logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Dictionary

1 result(s) found for bety:

[Show/Hide Search option]
Search option
Results mode:
Display synonyms, antonyms..:
Display results for these languages:
 
Results found in Norwegian dictionary
norbety
engbetydelse [v]: signify [formal], mean
vekt [v]: matter, mean
spabetydelse [v]: significar
vekt [v]: importar, significar, representar
swebetydelse [v]: betyda
Synonyms:
  1. avstedkomme, bevirke, bringe, dra etter seg, ende med, forårsake, framkalle, fremkalle, føre med seg, føre til, innebære, involvere, kreve, medføre, resultere i, skape, volde, være forbundet med
  2. gi uttrykk for, minne om, se ut som, se ut til, tale for, tegne (til), tyde på, varsle, virke som, vitne om, være tegn på
Derived terms:av sekundær betydning, betynge, betyngende, betydende, betydelse, betydningsfull, betydningsløs, betydning, betydelig, få fram den klare betydningen, ha betydelse, i den generelle betydningen, likebetydende, ubetydelig, ubetydelig person, ubetydelighet, være av betydning, vedtatt betydning, betydningslære, betydningsmessig, bibetydning, ha bibetydning, av samme betydning, ensbetydende
Anagrams:byte
Example:
  1. Byfornyelse kan bety nedleggelse av arbeidsplasser, fordi flytting knekker økonomi og kundekrets, eller fordi planleggerne ikke har avsatt plass, fremholder Tetzschner i intervjuet.
  2. Innføring av listeforbund vil i realiteten bety at skillelinjene mellom de tre partier utviskes.
  3. Jeg betyr så meget for ham at jeg begynner å bety meget for meg selv også.
  4. Men det vil ikke bety særlig meget - forbena er allerede ute av buret og de har klør.
  5. Når finansministeren har sagt at man arbeider med sikte på å legge fram en ny renteerklæring, kan ikke dette bety annet enn at Regjeringen vil forsøke å bringe renten nedover.
  6. Presseomtale av kriminell virksomhet vil bety en mindre belastning for en person som flere ganger tidligere er blitt omtalt i pressen i forbindelse med kriminell virksomhet enn for en person som ikke tidligere har vært under straffeforfølgning.
  7. Selv med sin beskjedne størrelse kan Venstres valg bety klarere konstellasjoner i det politiske landskapet.
  8. Utuktige skrifter, bilder og desslike - hva skal nå det bety ?
  9. Verkstedkonsert sto det i programmet, hva nå det skulle bety, all den stund det var Berlinerfilharmonikerne som skulle spille i selve Die Philharmonie, det storslagne konsertbygget.
  10. Alkokutt avsluttes formelt som kampanje nyttårsaften, men dette må ikke bety at organisasjonene og folkets engasjement i arbeidet mot russkader opphører.
  11. At det er mer sol på den tiden enn midt på vinteren kan kanskje bety at forholdene er bedre, jeg vet ikke.
  12. Blir det stortingsflertall for forslaget fra HøyreSenterpartiet, vil det bety en betraktelig bedring av idrettens økonomi.
  13. Blir dommen rettskraftig, vil det bety at den samlede erstatning for skytefeltet blir ca. to millioner kroner, sier advokat Geir Haugen.
  14. Boikott av parlamentsvalget i mai er farlig, det vil bety revolusjon, sa den moderate kardinal Jaime L. Sin, som hører til blant Marcos fremste kritikere.
  15. Både selve bygget og Norges Bank som institusjon er en meget god referanse som vil kunne bety mye for videre markedsføring både nasjonalt og internasjonalt, sier ingeniør Bjørn Kleppe, som er Autronicas markedskoordinator for prosjektet.
  16. De gjentatte utfall mot USA og NATOalliansen behøver ikke å bety annnet enn at Moskva trenger tid.
  17. De nye bestemmelsene vil på lengre sikt bety en effektivisering og omkostningsreduksjon innen byggebransjen.
  18. Den tiden det tar å fly pasienten til Gøteborg vil ikke bety noe i denne sammenheng, mener Hellum.
  19. Denne hallen vil bety alt for vår fremtidige virksomhet, sier Henrik Sommerschild, formann i Fana Tennisklubb.
  20. Dersom det blir innført krav om katalytisk rensing av bileksosen i Europa, vil det bety at forbrenningsteknologien settes 20 år tilbake i tid.
  21. Dersom generalforsamlingen gir en slik fullmakt, vil det bety 14 millioner kroner totalt for renter og lån.
  22. Dersom husmorvikarordningen blir borte, vil det bety sammenbrudd for meg og min familie.
  23. Dersom ikke stortingsflertallet allerede nå sier stopp for videre utplasseringer av NATOraketter efter den oppsatte plan, vil det bety en ytterligere opptrapping på østlig side.
  24. Dersom styret vedtar utbyggingen, vil det bety at det skal reises to nye produksjonshaller, hver på 400 meters lengde, sier Eliassen.
  25. Det at vi nå har åpnet hele fakultetet for byens borgere, kan bety mye for kontakten med samfunnet senere.
  26. Det er nok et nederlag, men det behøver ikke bety et menneskelig nederlag.
  27. Det kan i sin tur også bety ansettelse av flere vaktmestere, og uten å ha finregnet på det, utelukker jeg ikke at det kan komme opp i millionbeløp når også ombygging skal skje innen 1987, fremholder Røllheim.
  28. Det kunne da ikke bety stort fra eller til at jeg gjorde som jeg gjorde.
  29. Det skulle også bety at Europa må få mer å si hvis forhandlingene mellom Øst og Vest blir tatt opp igjen, særlig hvis de også omfatter kjernefysiske våpen med en rekkevidde ned til 200 kilometer, heter det i rapporten.
Similar words:
spabeta
spabey
engbe
norbe
norbebo
norbegi
norbein
Your last searches:
  1. bety


Bety was recognized as a Norwegian verb

Infinitive: (Å) bety
Gerundio: betyende
Past participle: betydd
Indikative
1. Present
  • jeg
    betyr
  • du
    betyr
  • han
    betyr
  • vi
    betyr
  • dere
    betyr
  • de
    betyr
8. Perfect
  • jeg
    har betydd
  • du
    har betydd
  • han
    har betydd
  • vi
    har betydd
  • dere
    har betydd
  • de
    har betydd
2. Imperfect
  • jeg
    betydde
  • du
    betydde
  • han
    betydde
  • vi
    betydde
  • dere
    betydde
  • de
    betydde
9. Pluperfect indic. or Past perfect
  • jeg
    hadde betydd
  • du
    hadde betydd
  • han
    hadde betydd
  • vi
    hadde betydd
  • dere
    hadde betydd
  • de
    hadde betydd
4a. Future
  • jeg
    vil/skal bety
  • du
    vil/skal bety
  • han
    vil/skal bety
  • vi
    vil/skal bety
  • dere
    vil/skal bety
  • de
    vil/skal bety
11a. Future perfect or future anterior
  • jeg
    vil/skal ha betydd
  • du
    vil/skal ha betydd
  • han
    vil/skal ha betydd
  • vi
    vil/skal ha betydd
  • dere
    vil/skal ha betydd
  • de
    vil/skal ha betydd
Conditional
5. Conditional present
  • jeg
    ville/skulle bety
  • du
    ville/skulle bety
  • han
    ville/skulle bety
  • vi
    ville/skulle bety
  • dere
    ville/skulle bety
  • de
    ville/skulle bety
12. Conditional perfect
  • jeg
    ville/skulle ha betydd
  • du
    ville/skulle ha betydd
  • han
    ville/skulle ha betydd
  • vi
    ville/skulle ha betydd
  • dere
    ville/skulle ha betydd
  • de
    ville/skulle ha betydd
Imperative
Affirmative
  • du
    bety!
  • vi
    La oss bety!
  • dere
    bety!
Negative
  • du
    ikke bety! (bety ikke)!
  • dere
    ikke bety! (bety ikke)!

Last searches

# NAL Term
1 Flag pancake
2 Flag ovary
3 Flag biselado
4 Flag genitals
5 Flag mantenerse en contacto
6 Flag sill
7 Flag garde
8 Flag thrush
9 Flag puya
10 Flag waste
11 Flag competition
12 Flag slava
13 Flag include
14 Flag berserk
15 Flag gjutgods
16 Flag betaling
17 Flag geología
18 Flag potentiality

Last in forum

Create new topic


Topic Created by views Replies Last posts
Gjørme e mud 3563 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 3800 0 2022-10-17 23:14:50
röja 4235 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 5475 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 12058 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 4953 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 6175 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 8598 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 9371 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 10269 2 2021-01-13 11:58:29

Create new topic

Dictionary | Verb | Nr to words | Forum | Wordlists | Special caracters | Contact/mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Terms of use: All content on this website, including dictionary, verbs, definitions and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional use. Please contact us with your questions, suggestions or comments about any material found on this site and please report any errors.

www.easytrans.org © 2006-2025 - Page generated in 0.0735 - seconds.

mobiltelefon