|
Du er her: EasyTrans.org > Norsk > Informasjon om easytrans
|
|
Informasjon om easytrans
Denne siden har fått sitt navn av en grunn, ideen var å lage en ordbok så enkel og funksjonell som mulig. Derfor har den fått navnet EasyTrans. Du trenger ikke tenke på hvilket språk du søker fra eller til, du bare skriver inn ordet i søkeboksen på engelsk, spansk, svensk eller Norsk og trykker Oversett ordet! Da vil sekretæren våres, som jobber utrolig fort, slå opp ordet i fire ordbøker på en gang! Det beste med det hele er at hvis ordet har forskjellige betydninger på de forskjellige språkene, gjett hva, du får servert alle!
Forkortelser
Under finner du forkortelser som er brukt i ordboken på denne siden med forklaring og eksempler. Alle forkortelsene brukt i ordboken er engelske men oversettelsen og betydningen av ordet kan du lese mer om her.
| # |
Forkortelse for |
Forklaring |
| [f] |
Feminine |
Betegner det gramatiske feminine kjønn (substantiver)
Eksempler: la casa, la mesa, la comida |
| [m] |
Masculine |
Betegner det gramatiske maskuline kjønn (substantiver)
Eksempler: el coche, el cielo, el bocadillo |
| [fp] |
Feminine plural |
Betegner et feminint ord i flertall. |
| [mp] |
Masculine plural |
Betegner et maskulint ord i flertall. |
| [a] |
Adjective |
Adjektiv er ord som beskriver et substantiv og som bøyes i kjønn og tall.
Eksempler: stor, tung, rik, deilig. |
| [v] |
Verb |
Verb betegner en handling, tilstand eller tilstandsendring. Verb er ord som kan bøyes i tider som presens, preteritum og infinitiv. Alle verb kan skrives med "å" forran.
Eksempler: Å spise, å løpe, å sove, å se. |
| [n] |
Neutrum |
Neutrum (på norsk også kjent som nøytrum eller intetkjønn) er ett av tre opprinnelige kjønn på germanske språk. De to andre er feminin og maskulin. Alle tre kjønn finnes på nynorsk, mens man på bokmål kan velge mellom å bruke to eller tre kjønn. Intetkjønnsord har artikkelen et forran seg.
Eksempler: Et slott, et eple, et kontor. |
|
Noun |
Substantiv er ord vi på norsk kan sette en, ei eller et foran. Det er en ordklasse som kan ha flere funksjoner i en setning. Substantiv kan opptre som subjekt, objekt, predikativ, adverbial, attributt og apposisjon. Substantiv er ord som betegner mennesker, dyr, konkrete eller abstrakte ting og kjennetegnes også ved at de kan modifiseres av et adjektiv, f.eks "en smal vei". Substantiv kan bøyes i tall (entall-flertall), bestemthet (bestemt - ubestemt) og kasus (grunnform - genitiv). |
| [o] |
Other |
Forkortelse for "annet". Det er ikke adjektiv, substantiv eller verb men refererer til preposisjon, pronomen etc. |
| [u] |
Utrum/Uter |
Utrum er et Felleskjønn som erstatter maskulin og feminin. Felleskjønn er en klasse som finnes i språk som ikke skiller mellom han- og hunkjønn. |
| [formal] |
Formal |
Formal, på norsk "formell", er et muntlig og skriftlig språk som følger tradisjonelle standarder av nøyaktighet og uten slang, avkortet eller dagligdags former. |
| [informal] |
Informal |
Informal, på norsk "uformell" eller "ikke foremll" er et ikke-offisielt gjenkjent eller kontrolert språk. |
| [literature] |
Literature |
Litteratur er bredt definert som ett skriftlig eller muntlig materiale, men begrepet refererer oftest til ett kreative arbeid. |
| [slang] |
Slang |
Slang er et ikke-standarisert vokabular av en bestemt kultur eller subkultur, eller et språk som brukes i uformelle samtaler blant venner. Det er uegnet for bruk i formell skrivning med mindre det er satt i anførselstegn og ment for et bestemt retorisk formål. |
| [trademark] |
Trademark |
Trademark på norsk er det samme som varemerke. Et (registrert) kjennetegn som benyttes av et kommersielt foretak for å identifisere seg selv og sitt produkt eller tjeneste overfor kundene, samt å skille sitt produkt eller tjeneste fra sine konkurrenters tilsvarende. |
| [arch.] |
Archaic |
Refererer til et ord som er veldig gammeldags og foreldet. |
| [pej.] |
Pejorative |
En nedsettende bemerkning som inneholder motvilje eller forakt og er fornærmende, uhøflig eller uvennlig. |
| [invariable] |
Invariable |
Et ord (subst. & adj.) som ikke varierer i form (f.eks av bøyning). |
Termer i ordboken
Noen kategorier og antall uttrykk i ordboken
1298
Medisinske uttrykk |
461
Musikalske uttrykk |
58
Iktyologiske uttrykk |
701
Sport uttrykk |
643
Kulinariske uttrykk |
570
Zologiske uttrykk |
376
Yrker |
546
Militær uttrykk |
347
Nautiske uttrykk |
245
Geografiske uttrykk |
151
Meteorologiske uttrykk |
325
Kjemiske uttrykk |
175
Historiske uttrykk |
246
Agrikulturelle uttrykk |
143
biologiske uttrykk |
744
Rettsvitenskaplige uttrykk |
675
Politiske uttrykk |
258
Vitenskaplige uttrykk |
Vil du ha denne gadget'en?Du kan enkelt legge den til på din iGoogle ved å trykke på lenken under.
|
Easytrans på din iphonePrøv den nå!
|
|
Bli fan på Facebook
Følg oss på Twitter
Få oppdateringer via RSS-feed
På mail
Via mobiltelefon