|
Verb
Nedanför kan du se några av de mest populära spanska, svenska, norska och engelska verben. Du kan klicka på något av dem och få alla böjningsformer. Om du inte hittar det önskade verbet i listorna kan du helt enkelt skriva in verbet i det gröna sökfältet och klicka böj. För tillfället finns det 2878 engelska, 1453 svenska, 5696 norska och 2770 spanska verb i databasen Tips: Det är inte nödvändigt att gå till den här verb-sidan för att böja ett verb. Använder du ordboken och det ord som anges är ett verb kommer böjningsformerna automatiskt visas under översättningen av ordet. Vi gillar att göra det enkelt. Några spanska verb och deras betydelse
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
|
|
|
 |
 |  | | abalanzar |
to balance, attack, rush upon | att balansera, anfalla | | abalanzarse |
to hurl oneself | att kasta sig | | abalar |
to move, shake | att flytta (på ngot), rista | | abalear |
to shoot at, to wound or kill by gunshot | att skjuta på (för att såra eller döda med skott) | | abalizar |
to mark with buoys | att markera med bojar | | abanar |
to cool with fan | att kyla med fläkt | | abandonar |
to abandon | att överge fartyget | | abanicar |
to fan | att fläkta | | abaratar |
to make cheaper, reduce prices | att göra billigare, sänka priserna | | abarcar |
to cover, embrace | att omfamna, omfatta | | abdicar |
to abdicate | att avsäga sig, abdikera | | abducir |
to abduct | att bortföra, röva bort, abducera | | aberrar |
to err, be mistaken | att missta sig, ta fel, förväxlas | | abjurar |
to abjure, renounce | att förneka, avsvärja (sig) | | ablandecer |
to soften | att göra mjuk, mjuka upp | | abnegar |
to abnegate, forego | att avstå från, avsäga sig | | abnegarse |
to go without, deny onself | att förneka sig själv | | abofetar |
to slap in the face | att slå i ansiktet | | abominar |
to abominate | att förbanna | | abonar |
to buy a subscription | att bli medlem | | abonarse |
to subscribe onself | att abonnera | | abordar |
to board | att gå ombord (på båten) | | aborrecer |
to abhor, detest | att avsky, hata | | abrigar |
to shelter, protect | att beskydda | | abrir |
to open | att öppna | | abrochar |
to button up, fasten | att knäppa upp, feste | | abrogar |
to abrogate, revoke, annul | att avskaffa | | abrumar |
to crush, oppress, overwhelm | att överväldiga | | abrumarse |
to get foggy, get misty | att bli överväldigad, bli förvirrad | | absolver |
to absolve | att frikänna | | absorber |
to acquit | att absorbera | | abstenerse |
to abstain | att avstå från, avhålla sig | | abstraer |
to abstract | | | aburir |
to annoy, bore, vex | att tråka ut, plåga | | aburirse |
to be bored, grow tired | att tråka ut seg | | abusar |
to abuse | att missbruka | | acabar |
to finish, end, complete | att avsluta, fullborda, fullfölja | | acachetear |
to slap in the face | att slå, daska till i ansiktet | | acamar |
to flatten, beat down, ley | att slå ner | | acaparar |
to buy up, hoard | att hamstra | | acceder |
to accede, agree | att få tillgång till, samtycka | | acerar |
to bring near, place near | att sätta bredvid | | acercarse |
to approach, draw near | att närma sig | | acechar |
to watch, spy on | att spionera på | | acentuar |
to accentuate, mark with an accent | att accentuera, betona, framhäva | | aceptar |
to accept | att acceptera, ta emot, godta, godkänna, gå med på | | acertar |
to hit the mark, succseed in | att träffa rätt, lyckas | | acoger |
to receive hospitably, welcome | attta emot, välkomna | | acomodar |
to accommodate, arrange, hire | att applicera, stryka på, lägga på, anbringa | | acompañar |
to accompany, escort | att följa med, eskortera | | acompasar |
to measure | att mäta | | aconsejar |
to advise, counsel | att råda, ge råd, ge vägledning | | acopiar |
to classify, collect, gather | att samla | | acordar |
to agree (upon) | att vara överens om | | acordarse |
to remember | att komma ihåg, minnas | | acorrer |
to run to somones aid, help, assist | att hjälpa, assistera, bistå | | acostar |
to put to bed | att gå till sängs | | acorstarse |
to go to bed, lie down | att lägga sig | | acostumbrar |
to be in the habit of | | | acrecentar |
to increase | | | acrecer |
to augment, increase | | | activar |
to activate | | | acusar |
to accuse | | | acutar |
to act, behave | | | acumular |
to acumulate | | | adaptar |
to adapt | | | adestrar |
to train, instruct, direct | | | adicionar |
to add | | | administrar |
to administrate | | | admirar |
to admire | | | admitir |
to admit, grant, permit | | | adornar |
to adore, worship | | | adquirir |
to acquire, get, obtain | | | adscribir |
to ascribe, asign, attribute | | | adular |
to adulate, flatter | | | advenir |
to arrive, come | | | advertir |
to advise, give notice, give warning | | | afamar |
to make famous | | | afamarse |
to become famous | | | afanar |
to hurry, rob, steal | | | afear |
to deform, make ugly | | | afectar |
to affect | | | afeitar |
to shave | | | afeitarse |
to shave onselfe | | | afianzar |
to fasten | | | aficionar |
to induce a liking for, make keen | | | aficionarse |
to become fond of | | | afirmar |
to affirm, assert | | | afligir |
to afflict, distress | | | afluir |
to flow | | | afrontar |
to confront, to face, to defy | | | agradar |
to please, to be pleaseing | | | agradecer |
to thank, to be thankful for | | | agraviar |
to wrong, to injure, to offend | | | agriar |
to make sour | | | agrietar |
to crack, split | | | aguachar |
to flood, fill with water | | | aguantar |
to bear, endure | | | aguardar |
to expect, wait for | | | ahogarse |
to drown | | | ahumar |
to cure in smoke, fill with smoke | | | adjustar |
to adjust | | | alambrar |
to fence with wire | | | alanzar |
to lance | | | alardear |
to boast, brag, show off | | | alargar |
to lengthen | | | alarmar |
to alarm | | | alcanzar |
to reach, overtake | | | alegrarse |
to be glad, rejoice | | | alentar |
to encourage, inspire | | | alienar |
to alienate | | | aligerar |
to lighten, relieve, speed up | | | alimentar |
to feed, nourish | | | almacenar |
to store | | | almorzar |
to lunch, have lunch | | | alocar |
to make somone crazy | | | alojar |
to lodge, give accomodation to | | | alzar |
to heave, lift, pick up | | | amar |
to love | | | amplificar |
to apmplify, enlarge | | | añadir |
to add | | | analizar |
to analyze | | | andar |
to walk | | | animar |
to open | | | anotar |
to annotate, write notes about | | | antepagar |
to pay in advance | | | anteponer |
to place before, to prefer | | | anular |
to annul, cancel | | | apaciguar |
to pacify, calm, soothe | | | aparar |
to prepare | | | apretecer |
to appear, show up | | | aplaudir |
to applaud | | | aplicar |
to apply | | | apocar |
to lessen, reduce | | | apoderar |
to empower | | | apostar |
to bet, wager, gamle | | | apoyar |
to assist, support | | | aprehender |
to apprehend | | | aprender |
to learn | | | aprestar |
to make ready, prepare | | | apresurar |
to accelerate, hurry | | | apresurarse |
to hurry, rush, hasten | | | apretar |
to grisp, press | | | apropiar |
to appropriate money, adapt | | | aprovechar |
to make use off | | | aprovecharse |
to take advantage | | | apurar |
to purify, exhaust, consume | | | arar |
to plow | | | argüir |
to argue, reason | | | armar |
to arm | | | arrendar |
to lease, let, rent, hire | | | arrepentirse |
to repent for, regret | | | arrestar |
to arrest, detain | | | arrojar |
to fling, hurl, throw | | | asaltar |
to assail, assault | | | asegurar |
to assure, affirm, insure | | | asentar |
to seat, set down | | | asentir |
to assent, agree | | | asignar |
to assign, apportion, give | | | asir |
to seize, grasp | | | asistir |
to assist, attend, be present | | | asomar |
to appear slowly (as through an opening) | | | asomarse |
to lean out, look out (as out of a window) | | | asombrar |
to amaze, astonish | | | aspirar |
to breathe in, inhale | | | asurarse |
to get burned | | | asustar |
to frighten, scare | | | asustarse |
to be frightened, scared | | | atacar |
to attack | | | atar |
to bind, tie | | | atender |
to look after, attend to, pay attention | | | aterrizar |
to land | | | atreverse |
to dare, venture | | | atravesar |
to cross, go through | | | atribuir |
to attribute | | | atribuirse |
to take the honor | | | atribular |
to grieve, afflict, distress | | | atribularse |
to be worried, feel distressed | | | aumentar |
to augment, increase | | | autorizar |
to authorize | | | avanzar |
to advance | | | avenir |
to reconcile | | | averiguar |
to find out, investigate | | | avisar |
to advise, inform, warn, notify | | | ayudar |
to help, aid, assist | | | ayunar |
to fast, go without food | |
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Topp tio
Jag vill läsa mer om:Spanska verb
Engelska verb
Svenska verb
Norska verb
|
|
