Italiensk-Norsk oversettelse av crescere

Oversettelse av ordet crescere fra italiensk til norsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

crescere på norsk

crescere
piantaverb vokse
  compagniaverb vokse, utvides
  personaverb vokse opp, vokse
  allevareverb oppfostre, utdanne
Synonymer for crescere
Eksempler med oversettelse
Nelle famiglie italiane i nonni danno un grosso aiuto nel crescere i bambini.
L’apprendimento di una lingua va molto al di là di una sfida intellettuale e cognitiva, è un mezzo per crescere e maturare attraverso l'esperienza di altre culture. Allarga i nostri orizzonti e approfondisce la nostra personalità, ci permette un diverso approccio ai problemi perché abbiamo sperimentato mondi diversi, ci permette, come dice Proust, di vedere con occhi nuovi.
Liknende ord

 
 

crescere som verb
InfinitivPresent participlePartisipp
crescerecrescentecresciuto
Indikativ
1. Presens
iocresco
tucresci
luicresce
noicresciamo
voicrescete
lorocrescono
8. Presens perfektum
iosono cresciuto
tusei cresciuto
luiè cresciuto
noisiamo cresciuti
voisiete cresciuti
lorosono cresciuti
2. Preteritum (Fortid)
iocrescevo
tucrescevi
luicresceva
noicrescevamo
voicrescevate
lorocrescevano
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ioero cresciuto
tueri cresciuto
luiera cresciuto
noieravamo cresciuti
voieravate cresciuti
loroerano cresciuti
4a. Presens futurum
iocrescerò
tucrescerai
luicrescerà
noicresceremo
voicrescerete
lorocresceranno
11a. Preteritum futurum
iosarò cresciuto
tusarai cresciuto
luisarà cresciuto
noisaremo cresciuti
voisarete cresciuti
lorosaranno cresciuti
Simple past
iocrebbi
tucrescesti
luicrebbe
noicrescemmo
voicresceste
lorocrebbero
Past perfect
iofui cresciuto
tufosti cresciuto
luifu cresciuto
noifummo cresciuti
voifoste cresciuti
lorofurono cresciuti
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iocrescerei
tucresceresti
luicrescerebbe
noicresceremmo
voicrescereste
lorocrescerebbero
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iosarei cresciuto
tusaresti cresciuto
luisarebbe cresciuto
noisaremmo cresciuti
voisareste cresciuti
lorosarebbero cresciuti
Subjunctive
6. Present
iocresca
tucresca
luicresca
noicresciamo
voicresciate
lorocrescano
13. Perfect
iosia cresciuto
tusia cresciuto
luisia cresciuto
noisiamo cresciuti
voisiate cresciuti
lorosiano cresciuti
Imperfect
iocrescessi
tucrescessi
luicrescesse
noicrescessimo
voicresceste
lorocrescessero
Pluperfect indic. or Past perfect
iofossi cresciuto
tufossi cresciuto
luifosse cresciuto
noifossimo cresciuti
voifoste cresciuti
lorofossero cresciuti
Imperative
Affirmative
tucresci
luicresca
noicresciamo
voicrescete
lorocrescano
Dine siste søk