Italiensk-Norsk oversettelse av segnare

Oversettelse av ordet segnare fra italiensk til norsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

segnare på norsk

segnare
generaleverb merke noe, sette merke på
  agrimensuraverb stake ut, merke ut, avgrense
  contabilitàverb bokføre, føre inn
  merceverb merke noe, stemple
  importanzaverb merke noe, sette spor hos
  scritturaverb notere, antegne
  oggettiverb angi, utvise
  caratterizzareverb karakterisere, kjennetegn, utmerke
Synonymer for segnare
Liknende ord

 
 

segnare som verb
InfinitivPresent participlePartisipp
segnaresegnantesegnato
Indikativ
1. Presens
iosegno
tusegni
luisegna
noisegniamo
voisegnate
lorosegnano
8. Presens perfektum
ioho segnato
tuhai segnato
luiha segnato
noiabbiamo segnato
voiavete segnato
lorohanno segnato
2. Preteritum (Fortid)
iosegnavo
tusegnavi
luisegnava
noisegnavamo
voisegnavate
lorosegnavano
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ioavevo segnato
tuavevi segnato
luiaveva segnato
noiavevamo segnato
voiavevate segnato
loroavevano segnato
4a. Presens futurum
iosegnerò
tusegnerai
luisegnerà
noisegneremo
voisegnerete
lorosegneranno
11a. Preteritum futurum
ioavrò segnato
tuavrai segnato
luiavrà segnato
noiavremo segnato
voiavrete segnato
loroavranno segnato
Simple past
iosegnai
tusegnasti
luisegnò
noisegnammo
voisegnaste
lorosegnarono
Past perfect
ioebbi segnato
tuavesti segnato
luiebbe segnato
noiavemmo segnato
voiaveste segnato
loroebbero segnato
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iosegnerei
tusegneresti
luisegnerebbe
noisegneremmo
voisegnereste
lorosegnerebbero
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
ioavrei segnato
tuavresti segnato
luiavrebbe segnato
noiavremmo segnato
voiavreste segnato
loroavrebbero segnato
Subjunctive
6. Present
iosegni
tusegni
luisegni
noisegniamo
voisegniate
lorosegnino
13. Perfect
ioabbia segnato
tuabbia segnato
luiabbia segnato
noiabbiamo segnato
voiabbiate segnato
loroabbiano segnato
Imperfect
iosegnassi
tusegnassi
luisegnasse
noisegnassimo
voisegnaste
lorosegnassero
Pluperfect indic. or Past perfect
ioavessi segnato
tuavessi segnato
luiavesse segnato
noiavessimo segnato
voiaveste segnato
loroavessero segnato
Imperative
Affirmative
tusegna
luisegni
noisegniamo
voisegnate
lorosegnino
Dine siste søk