Englisch-Spanisch Übersetzung von approach

Übersetzung des Wortes approach von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

approach in spanisch

approach
generalSubstantiv acceso [m], acercamiento [m], aproximación [f]
  methodSubstantiv enfoque [m], planteamiento [m]
  problemSubstantiv planteamiento [m], enfoque [m], modo de enfocar [m]
  askVerb dirigirse a
  transitiveVerb acercarse, aproximarse, acercarse a, aproximarse a
Synonym für approach
Derived terms of approach
approachability, approachable, approachableness, approaching, line of approach, make a cautious approach to someone, unapproachable, approach to the problem, approach path, approach pattern, approach shot, approach trench, ground-controlled approach, landing approach, unapproachability
Beispiele mit Übersetzung
I will show you a new approach to foreign language learning.
Te mostraré un nuevo enfoque para el aprendizaje de idiomas extranjeros.
The best approach to Lisbon is by sea.
La mejor forma de llegar a Lisboa es por mar.
La mejor forma de acercarse a Lisboa es por mar.
That's the best approach to the study of English.
Es la mejor forma de aprender inglés.
Don't approach the dog.
No te acerques al perro.
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
Según la predicción del clima, es probable que el tifón se aproxime a la costa.
I signed for him to approach.
Le hice señas para que viniera.
If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet.
Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.
Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.
La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a la edad de ochenta años y gradualmente llegar a los dieciocho.
Let's approach this from a different angle.
Abordémoslo desde otra perspectiva.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
No hay una necesidad imperiosa de una nueva aproximación para abordar este problema.
Bioclimatic is an ecological approach to architecture.
La bioclimática es un acercamiento ecológico a la arquitectura.
Inhale, and God approaches you. Hold the inhalation, and God remains with you. Exhale, and you approach God. Hold the exhalation, and surrender to God.
Inhala, y Dios se te acerca. Sosten la inhalación, y Dios permanece contigo. Exhala, y te acercas a Dios. Sosten la exhalación, y entrégate a Dios.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. approach - the act of drawing spatially closer to something; "the hunter's approach scattered the geese"
  approaching, coming
  motion, move, movement the act of changing location from one place to another; "police controlled the motion of the crowd"; "the movement of people from the farms to the cities"; "his move put him directly in my path"
  access the act of approaching or entering; "he gained access to the building"
  closing, closure approaching a particular destination; a coming closer; a narrowing of a gap; "the ship's rapid rate of closing gave them little time to avoid a collision"
  landing approach the approach to a landing field by an airplane
  run-up the approach run during which an athlete gathers speed
2. approach - a relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green; "he lost the hole when his approach rolled over the green"
  golf shot, golf stroke, swing the act of swinging a golf club at a golf ball and (usually) hitting it
  golf, golf game a game played on a large open course with 9 or 18 holes; the object is use as few strokes as possible in playing all the holes
  chip, chip shot the act of chipping something
  pitch, pitch shot the action or manner of throwing something; "his pitch fell short and his hat landed on the floor"
3. approach - ideas or actions intended to deal with a problem or situation; "his approach to every problem is to draw up a list of pros and cons"; "an attack on inflation"; "his plan of attack was misguided"
  attack
  conceptualisation, conceptualization, formulation inventing or contriving an idea or explanation and formulating it mentally
  avenue a line of approach; "they explored every avenue they could think of"; "it promises to open new avenues to understanding"
4. approach - the temporal property of becoming nearer in time; "the approach of winter"
  approaching, coming
  timing the regulation of occurrence, pace, or coordination to achieve a desired effect (as in music, theater, athletics, mechanics)
5. approach - a close approximation; "the nearest approach to genius"
  similarity the quality of being similar
6. approach - the event of one object coming closer to another
  approaching
  motion, movement the act of changing location from one place to another; "police controlled the motion of the crowd"; "the movement of people from the farms to the cities"; "his move put him directly in my path"
Verb
1. approach - move towards; "We were approaching our destination"; "They are drawing near"; "The enemy army came nearer and nearer"
  near
  come, come up come to pass; arrive, as in due course; "The first success came three days later"; "It came as a shock"; "Dawn comes early in June"
  drive up approach while driving; "The truck entered the driveway and drove up towards the house"
  bear down on, bear down upon sail towards another vessel, of a ship
  edge in, edge up push one's way into (a space)
  close finish a game in baseball by protecting a lead; "The relief pitcher closed with two runs in the second inning"
  crowd, push to gather together in large numbers; "men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah"
2. approach - make advances to someone, usually with a proposal or suggestion; "I was approached by the President to serve as his adviser in foreign matters"
  accost, address, come up to adjust and aim (a golf ball) at in preparation of hitting
  hit pay unsolicited and usually unwanted sexual attention to; "He tries to hit on women in bars"
3. approach - come near in time; "Winter is approaching"; "approaching old age"
  come, come up come to pass; arrive, as in due course; "The first success came three days later"; "It came as a shock"; "Dawn comes early in June"
  get on appear in a show, on T.V. or radio; "The news won't be on tonight"
  approach, come near, come on, draw close, draw near, go up, near make advances to someone, usually with a proposal or suggestion; "I was approached by the President to serve as his adviser in foreign matters"
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
approach