Englisch-Spanisch Übersetzung von drag

Übersetzung des Wortes drag von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

drag in spanisch

drag
workSubstantiv trabajo pesado [m]
  eventSubstantiv lata [f (informal)], rollo [m (informal)]
  behavior - manSubstantiv fastidioso [m], pesado [m]
  behavior - womanSubstantiv fastidiosa [f], pesada [f]
  generalVerb arrastrar, tirar de
  bookVerb perder interés
  objectVerb arrastrar, trajinar
  objectsVerb arrastrar, tirar
Synonym für drag
Derived terms of drag
Anagrams of drag
Beispiele mit Übersetzung
The children will be a drag on me, so I want to go without them.
This looks as though it will drag on and on.
Don't drag the table! You lift it and then you move it.
Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Why, of course, the people don't want war. Why would some poor slob on a farm want to risk his life in a war when the best that he can get out of it is to come back to his farm in one piece? Naturally, the common people don't want war; neither in Russia nor in England nor in America, nor for that matter in Germany. That is understood. But, after all, it is the leaders of the country who determine the policy and it is always a simple matter to drag the people along, whether it is a democracy or a fascist dictatorship or a Parliament or a Communist dictatorship. [...] Voice or no voice, the people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. drag - the act of dragging (pulling with force); "the drag up the hill exhausted him"
  pull, pulling the act of pulling; applying force to move something toward or with you; "the pull up the hill had him breathing harder"; "his strenuous pulling strained his back"
2. drag - the phenomenon of resistance to motion through a fluid
  resistance the action of opposing something that you disapprove or disagree with; "he encountered a general feeling of resistance from many citizens"; "despite opposition from the newspapers he went ahead"
  sonic barrier, sound barrier the increase in aerodynamic drag as an airplane approaches the speed of sound
  windage the deflection of a projectile resulting from the effects of wind
3. drag - something tedious and boring; "peeling potatoes is a drag"
  tediousness, tedium, tiresomeness dullness owing to length or slowness
  colloquialism a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
4. drag - clothing that is conventionally worn by the opposite sex (especially women's clothing when worn by a man); "he went to the party dressed in drag"; "the waitresses looked like missionaries in drag"
  article of clothing, clothing, habiliment, vesture, wear, wearable a covering designed to be worn on a person's body
5. drag - something that slows or delays progress; "taxation is a drag on the economy"; "too many laws are a drag on the use of new land"
  balk, baulk, check, deterrent, handicap, hinderance, hindrance, impediment an illegal pitching motion while runners are on base
Verb
1. drag - pull, as against a resistance; "He dragged the big suitcase behind him"; "These worries were dragging at him"
  draw, force, pull cause to localize at one point; "Draw blood and pus"
  drag, drag in, embroil, sweep, sweep up, tangle proceed for an extended period of time; "The speech dragged on for two hours"
  pull along, schlep, shlep pull along heavily, like a heavy load against a resistance; "Can you shlep this bag of potatoes upstairs?"; "She pulled along a large trunk"
  trail, train drag loosely along a surface; allow to sweep the ground; "The toddler was trailing his pants"; "She trained her long scarf behind her"
2. drag - to lag or linger behind; "But in so many other areas we still are dragging"
  trail
  dawdle, fall back, fall behind, lag retreat
3. drag - proceed for an extended period of time; "The speech dragged on for two hours"
  go, proceed be abolished or discarded; "These ugly billboards have to go!"; "These luxuries all had to go under the Khmer Rouge"
4. drag - persuade to come away from something attractive or interesting; "He dragged me away from the television set"
  persuade cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody's arm; "You can't persuade me to buy this ugly vase!"
5. drag - move slowly and as if with great effort
  go, locomote, move, travel be abolished or discarded; "These ugly billboards have to go!"; "These luxuries all had to go under the Khmer Rouge"
6. drag - use a computer mouse to move icons on the screen and select commands from a menu; "drag this icon to the lower right hand corner of the screen"
  displace, move cause to move, usually with force or pressure; "the refugees were displaced by the war"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) dragdragingdraged
Indikativ
1. Präsens
idrag
youdrag
hedrags
wedrag
youdrag
theydrag
8. Perfekt
ihave draged
youhave draged
hehas draged
wehave draged
youhave draged
theyhave draged
2. Imperfekt
idraged
youdraged
hedraged
wedraged
youdraged
theydraged
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad draged
youhad draged
hehad draged
wehad draged
youhad draged
theyhad draged
4a. Zukunft
iwill drag
youwill drag
hewill drag
wewill drag
youwill drag
theywill drag
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have draged
youwill have draged
hewill have draged
wewill have draged
youwill have draged
theywill have draged
Konditional
5. Conditional present
iwould drag
youwould drag
hewould drag
wewould drag
youwould drag
theywould drag
12. Conditional perfect
iwould have draged
youwould have draged
hewould have draged
wewould have draged
youwould have draged
theywould have draged
Subjunktiv
6. Subjekt
idrag
youdrag
hedrag
wedrag
youdrag
theydrag
13. Präsenz Perfekt
ihave draged
youhave draged
hehave draged
wehave draged
youhave draged
theyhave draged
Imperfekt
idraged
youdraged
hedraged
wedraged
youdraged
theydraged
Plusquamperfekt
ihad draged
youhad draged
hehad draged
wehad draged
youhad draged
theyhad draged
Imperativ
Affirmative
youdrag
weLet's drag
youdrag
Negative
youdon't drag! (do not drag)
youdon't drag! (do not drag)
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen