Englisch-Spanisch Übersetzung von encourage

Übersetzung des Wortes encourage von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

encourage in spanisch

encourage
hopeVerb animar, alentar
  approvalVerb alentar, estimular, animar, apoyar
  resultVerb fomentar, estimular
  friendshipVerb fomentar, promover
  heartenVerb animar, alentar, estimular, exhortar
Synonym für encourage
Antonym für encourage
Derived terms of encourage
encouragement, encouraged
Beispiele mit Übersetzung
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
Leer ciencia ficción ayuda mucho a veces a alentar una visión científica del universo.
When I'm sad, my friends encourage me.
Mis amigos me animan cuando estoy triste.
Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs.
Muchos padres norteamericanos alientan a sus hijos a jugar fútbol para mantenerlos lejos de las drogas.
I will go to encourage him.
Iré a animarle.
And you encourage him?
¿Y tú lo animas?
We have to encourage people to join the campaign and work with us.
Tenemos que animar a la gente a unirse a la campaña y a trabajar con nosotros.
Try to encourage me a little.
Trata de animarme un poco.
She was not the first to encourage me to do so.
Ella no fue la primera en alentarme a hacer eso.
I encourage you to come and kneel with me at the foot of Calvary's Cross and be washed in the blood of Our Savior Jesus Christ.
Yo te aliento a venir y arrodillarte conmigo al pie de la Cruz del Calvario y ser lavados por la sangre de Nuestro Salvador Jesucristo.
I cannot encourage Ken. He's my opponent.
No puedo alentar a Ken. Él es mi oponente.
The 26th of September is the European Day of the Languages. The Council of Europe want to sharpen the attention for the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage the citizens to learn languages​​. Tatoeba as an easy-to-use learning media and as a vivid community promotes the study and appreciation of languages in a quite practical way.
El 26 de septiembre es el Día Europeo del Lenguaje. El Consejo de Europa quiere agudizar la atención en el patrimonio multilingüe de Europa, promover el desarrollo del multilingüismo y alentar a los ciudadanos a aprender idiomas. Tatoeba, como un medio para el aprendizaje de fácil acceso y como una comunidad activa, promueve un método muy práctico para el estudio y la apreciación de las lenguas.
One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.
Una forma de reducir el número de errores en el Corpus de Tatoeba sería fomentar que la gente tradujera únicamente a su lengua materna.
Let's encourage the players.
Vamos a animar a los jugadores.
It is a campaign to encourage young people to vote.
Es una campaña para alentar a los jóvenes a votar.
ähnliche Wörter

 
 

Verb
1. encourage - inspire with confidence; give hope or courage to
  discourage deprive of courage or hope; take away hope from; cause to feel discouraged
  animate, enliven, exalt, inspire, invigorate give new life or energy to; "A hot soup will revive me"; "This will renovate my spirits"; "This treatment repaired my health"
  barrack, cheer, exhort, inspire, pep up, root on, urge, urge on lodge in barracks
  foster, nurture help develop, help grow; "nurture his talents"
  hollo cry hollo
  cheer, embolden, hearten, recreate show approval or good wishes by shouting; "everybody cheered the birthday boy"
  draw out cause to speak, "Can you draw her out--she is always so quiet"
  bring out direct attention to, as if by means of contrast; "This dress accentuates your nice figure!"; "I set off these words by brackets"
  goad, spur stab or urge on as if with a pointed stick
2. encourage - spur on; "His financial success encouraged him to look for a wife"
  cause, get, have, induce, make, stimulate give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally; "cause a commotion"; "make a stir"; "cause an accident"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) encourageencouragingencouraged
Indikativ
1. Präsens
iencourage
youencourage
heencourages
weencourage
youencourage
theyencourage
8. Perfekt
ihave encouraged
youhave encouraged
hehas encouraged
wehave encouraged
youhave encouraged
theyhave encouraged
2. Imperfekt
iencouraged
youencouraged
heencouraged
weencouraged
youencouraged
theyencouraged
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad encouraged
youhad encouraged
hehad encouraged
wehad encouraged
youhad encouraged
theyhad encouraged
4a. Zukunft
iwill encourage
youwill encourage
hewill encourage
wewill encourage
youwill encourage
theywill encourage
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have encouraged
youwill have encouraged
hewill have encouraged
wewill have encouraged
youwill have encouraged
theywill have encouraged
Konditional
5. Conditional present
iwould encourage
youwould encourage
hewould encourage
wewould encourage
youwould encourage
theywould encourage
12. Conditional perfect
iwould have encouraged
youwould have encouraged
hewould have encouraged
wewould have encouraged
youwould have encouraged
theywould have encouraged
Subjunktiv
6. Subjekt
iencourage
youencourage
heencourage
weencourage
youencourage
theyencourage
13. Präsenz Perfekt
ihave encouraged
youhave encouraged
hehave encouraged
wehave encouraged
youhave encouraged
theyhave encouraged
Imperfekt
iencouraged
youencouraged
heencouraged
weencouraged
youencouraged
theyencouraged
Plusquamperfekt
ihad encouraged
youhad encouraged
hehad encouraged
wehad encouraged
youhad encouraged
theyhad encouraged
Imperativ
Affirmative
youencourage
weLet's encourage
youencourage
Negative
youdon't encourage! (do not encourage)
youdon't encourage! (do not encourage)
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
encourage