Englisch-Spanisch Übersetzung von inform

Übersetzung des Wortes inform von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

inform in spanisch

inform
informationVerb informar, notificar, avisar, poner al corriente, poner al día, advertir
Synonym für inform
Derived terms of inform
a tidbit of information, background information, give some information to, give somebody information, inform against, inform of, inform somebody, informal, informal reception, informality, informant, information, informative, informed, informer, interesting piece of information, misinform, misinformation, secret information, uninformed, well-informed, additional information, informal lecture, information message, information superhighway, informational, american standard code for information interchange, confidential information, defense information systems agency, defense technical information center, disinformation, electronic information service, informally, informatics, information age, information bulletin, information gathering, information measure, information processing, information processing system
information return, information science, information system, information technology, information theory, information warfare, informational rna, informatively, informatory, informed consent, informer's privilege, informercial, informing, inside information, insider information, intelligence information, national technical information service, selective information, uninformative, uninformatively
Beispiele mit Übersetzung
Please inform me what options are available to me.
Por favor, infórmame cuáles son mis alternativas disponibles.
I was told to inform you that your father was killed in an accident.
Me dijeron que te informara que tu padre murió en un accidente.
I regret to inform you that your application has been refused.
Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.
I regret that I have to inform you of the bad news.
Lamento tener que informarte de la mala noticia.
I am very sorry to inform you that she died.
Lamento profundamente informarte de que ella murió.
We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.
Nosotros escribimos para informarle que el Sr. Koichi Ohara ha sido designado como Administrador del Departamento en reemplazo del Sr. Taro Iida.
If you see a suspicious person, please inform the police.
Si ves a una persona sospechosa, por favor informa a la policía.
I am going to inform the post office of the change of my address.
Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección.
The radio didn't inform about the accident.
La radio no informó acerca del accidente.
I have come so that you can inform me.
Yo he venido así tú puedas informarme.
We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.
Por eso, estamos obligados a informar en todas partes a nuestra familia cristiana del holocausto silencioso que ocurre entre nosotros.
Who should I inform?
¿A quién debería informar?
Why didn't you inform me?
¿Por qué no me informaste?
We must inform the management of what's going on.
Debemos informarles a los directivos lo que está pasando.
Being a language, mathematics may be used not only to inform but also, among other things, to seduce.
Siendo un lenguaje, la matemática puede ser utilizada no solo para informar, sino también, entre otras cosas, para seducir.
ähnliche Wörter

 
 

Verb
1. inform - impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to; "I informed him of his rights"
  communicate, intercommunicate transmit thoughts or feelings; "He communicated his anxieties to the psychiatrist"
  wise up get wise to; "They wised up to it"
  instruct, learn, teach give instructions or directions for some task; "She instructed the students to work on their pronunciation"
  apprise, apprize, instruct give instructions or directions for some task; "She instructed the students to work on their pronunciation"
  inoculate impregnate with the virus or germ of a disease in order to render immune
  acquaint inform; "Please acquaint your colleagues of your plans to move"
  warn notify, usually in advance; "I warned you that I would ask some difficult questions"
  inform give character or essence to; "The principles that inform modern teaching"
  fill in supply with information on a specific topic; "He filled me in on the latest developments"
  update modernize or bring up to date; "We updated the kitchen in the old house"
  misinform, mislead give false or misleading information to
  downplay, minimise, minimize, understate make small or insignificant; "Let's minimize the risk"
  betray, denounce, give away, grass, rat, shit, shop, snitch, stag, tell on reveal unintentionally; "Her smile betrayed her true feelings"
  undeceive free from deception or illusion
  warn notify, usually in advance; "I warned you that I would ask some difficult questions"
  advise, apprise, apprize, give notice, notify, send word inform (somebody) of something; "I advised him that the rent was due"
  acquaint, familiarise, familiarize inform; "Please acquaint your colleagues of your plans to move"
  cue, prompt, remind serve as the inciting cause of; "She prompted me to call my relatives"
  volunteer tell voluntarily; "He volunteered the information"
  acquaint, introduce, present inform; "Please acquaint your colleagues of your plans to move"
  regret express with regret; "I regret to say that you did not gain admission to Harvard"
  designate, indicate, point, show assign a name or title to
  indicate indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively; "I showed the customer the glove section"; "He pointed to the empty parking space"; "he indicated his opponents"
  indicate, suggest indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively; "I showed the customer the glove section"; "He pointed to the empty parking space"; "he indicated his opponents"
  nark inform or spy (for the police)
  explain, explicate make plain and comprehensible; "He explained the laws of physics to his students"
  tell discern or comprehend; "He could tell that she was unhappy"
  narrate, recite, recount, tell provide commentary for a film, for example
  narrate provide commentary for a film, for example
  account, describe, report furnish a justifying analysis or explanation; "I can't account for the missing money"
  report to give an account or representation of in words; "Discreet Italian police described it in a manner typically continental"
  cover, report clothe, as if for protection from the elements; "cover your head!"
  announce, denote announce publicly or officially; "The President declared war"
  disabuse free somebody (from an erroneous belief)
  point out, remonstrate argue in protest or opposition
  bear witness, evidence, prove, show, testify establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment; "The experiment demonstrated the instability of the compound"; "The mathematician showed the validity of the conjecture"
2. inform - act as an informer; "She had informed on her own parents for years"
  inform give character or essence to; "The principles that inform modern teaching"
  evidence, tell discern or comprehend; "He could tell that she was unhappy"
3. inform - give character or essence to; "The principles that inform modern teaching"
  alter, change, modify remove the ovaries of; "Is your cat spayed?"
 =     =     =
Wiki
Inform is a programming language and design system for interactive fiction originally created in 1993 by Graham Nelson. Inform can generate programs designed for the Z-code or Glulx virtual machines. Versions 1 through 5 were released between 1993 and 1996.

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
inform