Englisch-Spanisch Übersetzung von risk

Übersetzung des Wortes risk von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

risk in spanisch

risk
dangerSubstantiv peligro [m], riesgo [m], azar [m], contingencia [f]
  generalVerb arriesgar
Synonym für risk
Derived terms of risk
asterisk, brisk, brisket, briskness, frisk, friskiness, frisky, risky, security risk, without risk, at risk, briskly, risk factor, asterisked, bassarisk, brisk up, brisken, false tamarisk, frisking, german tamarisk, high-risk, risk-free, risk arbitrage, risk capital, risk of exposure, risk of infection, risk taker, riskiness, riskless, risklessness, risky venture, run a risk, tamarisk, tamarisk family, tamarisk gerbil, triskaidekaphobia, triskaidekaphobic, triskele, triskelion, unasterisked
Anagrams of risk

kris

Beispiele mit Übersetzung
Only those who risk going too far will know how far one can go.
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar.
You're running a big risk in trusting him.
Estás corriendo un gran riesgo al confiar en él.
Don't risk your health by over drinking.
No expongas tu salud bebiendo mucho.
If you go near a camel, you risk being bitten.
Si te acercas a un camello, corres el riesgo de que te muerda.
Don't risk your neck over something foolish.
No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
No juegues tu cuello por algo tan absurdo.
Tommy did not want to run the risk of losing his job.
Tommy no quería correr el riesgo de perder su trabajo.
Why do you take such a risk?
¿Por qué asumes ese riesgo?
You need not run the risk.
No necesitas correr el riesgo.
Is there any risk of being caught by the police?
¿Hay algún riesgo de ser atrapado por la policía?
I ran a risk of advising her.
Tomé el riesgo de aconsejarla.
I don't want to risk losing it.
No quiero correr el riesgo de perderlo.
I don't like to run a risk.
No me gusta correr riesgos.
I don't want to risk missing the last train of the day.
No me quiero arriesgar a perder el último tren.
It is crazy of you to put your life at risk.
Es una locura que pongas tu vida en peligro.
Es de orate exponer la vida propia al peligro.
Don't risk insulting your boss.
No te arriesgues a insultar a tu jefe.
He ran a great risk in the jungle.
Él corrió un gran riesgo en la jungla.
He said he was going to take a risk.
Dijo que se iba a arriesgar.
Él dijo que tomará el riesgo.
He isn't such a fool as to risk his life.
Él no es tan tonto como para poner en riesgo su propia vida.
He saved my life at the risk of his own.
Él me salvó la vida arriesgándose la suya.
He saved his friend at the risk of his own life.
Él salvó a su amigo arriesgando su propia vida.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. risk - a venture undertaken without regard to possible loss or injury; "he saw the rewards but not the risks of crime"; "there was a danger he would do the wrong thing"
  peril, danger
  venture any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome
  chance a risk involving danger; "you take a chance when you let her drive"
  crapshoot a risky and uncertain venture; "getting admitted to the college of your choice has become a crapshoot"
  gamble a risky act or venture
2. risk - the probability of being exposed to an infectious agent
  chance, probability a risk involving danger; "you take a chance when you let her drive"
3. risk - the probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred
  chance, probability a risk involving danger; "you take a chance when you let her drive"
Verb
1. risk - expose to a chance of loss or damage; "We risked losing a lot of money in this venture"; "Why risk your life?"; "She laid her job on the line when she told the boss that he was wrong"
  assay, attempt, essay, seek, try analyze (chemical substances)
  adventure, hazard, jeopardize, stake, venture mark with a stake; "stake out the path"
  bell the cat take a risk; perform a daring act; "Who is going to bell the cat?"
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
risk