Englisch-Spanisch Übersetzung von shock

Übersetzung des Wortes shock von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

shock in spanisch

shock
explosionSubstantiv choque [m]
  automobilesSubstantiv amortiguador [m]
  feelingsSubstantiv shock [m], conmoción [f]
  medicineSubstantiv shock [m], choque [m]
  feelingsVerb impresionar, conmocionar a, producir una conmoción, aterrar, repugnar, ofender
Synonym für shock
Derived terms of shock
Beispiele mit Übersetzung
Betty got over the shock.
It was a great shock to me.
If you touch that wire, you will receive a shock.
The shock deprived her of speech.
Have you recovered from the shock?
If you touch that wire, you'll get a shock.
It took him several weeks to recover from the shock.
His death was great shock to his wife.
She went mad because of the shock.
It was such a shock to her that she collapsed.
She died of shock.
The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.
As she fetched Dima the suit, the shopkeeper noticed smears of blood on his shirt, and couldn't help but stare in shock.
My grandmother's death was a big shock.
It was a shock to hear about Tom's divorce.
For Tom, getting fired was an unexpected shock.
Did the test results shock you?
Tom went into hypovolemic shock.
You'll end up getting an electric shock if you don't insulate that wire.
The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. shock - (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells; characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor; "loss of blood is an important cause of shock"
  collapse, prostration a natural event caused by something suddenly falling down or caving in; "the roof is in danger of collapse"; "the collapse of the old star under its own gravity"
  pathology the branch of medical science that studies the causes and nature and effects of diseases
  cardiogenic shock shock caused by cardiac arrest
  hypovolemic shock shock caused by severe blood or fluid loss
  obstructive shock shock caused by obstruction of blood flow
  distributive shock shock caused by poor distribution of the blood flow
  insulin reaction, insulin shock the administration of sufficient insulin to induce convulsions and coma
2. shock - an unpleasant or disappointing surprise; "it came as a shock to learn that he was injured"
  blow
  surprise the act of surprising someone
  blip a radar echo displayed so as to show the position of a reflecting surface
3. shock - the violent interaction of individuals or groups entering into combat; "the armies met in the shock of battle"
  impact
  combat, fight, fighting, scrap an engagement fought between two military forces
4. shock - a pile of sheaves of grain set on end in a field to dry; stalks of Indian corn set up in a field; "corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks"; "whole fields of wheat in shock"
  agglomerate, cumulation, cumulus, heap, mound, pile volcanic rock consisting of large fragments fused together
5. shock - an instance of agitation of the earth's crust; "the first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch"
  earthquake, quake, seism, temblor shaking and vibration at the surface of the earth resulting from underground movement along a fault plane of from volcanic activity
6. shock - a bushy thick mass (especially hair); "he had an unruly shock of black hair"
  mass (Roman Catholic Church and Protestant Churches) the celebration of the Eucharist
Verb
1. shock - strike with disgust or revulsion; "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"
  offend, scandalize, scandalise, appal, appall, outrage
  churn up, disgust, nauseate, revolt, sicken cause aversion in; offend the moral sense of; "The pornographic pictures sickened us"
2. shock - strike with horror or terror; "The news of the bombing shocked her"
  alarm, appal, appall, dismay, horrify warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness; "The empty house alarmed him"; "We alerted the new neighbors to the high rate of burglaries"
3. shock - subject to electrical shocks
  care for, treat be fond of; be attached to
  galvanise, galvanize stimulate (muscles) by administering a shock
4. shock - surprise greatly; knock someone's socks off; "I was floored when I heard that I was promoted"
  floor
  surprise cause to be surprised; "The news really surprised me"
  galvanise, galvanize, startle stimulate (muscles) by administering a shock
5. shock - collect or gather into shocks; "shock grain"
  collect, garner, gather, pull together get or bring together; "accumulate evidence"
6. shock - collide violently
  clash, collide disagree violently; "We clashed over the new farm policies"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) shockshockingshocked
Indikativ
1. Präsens
ishock
youshock
heshocks
weshock
youshock
theyshock
8. Perfekt
ihave shocked
youhave shocked
hehas shocked
wehave shocked
youhave shocked
theyhave shocked
2. Imperfekt
ishocked
youshocked
heshocked
weshocked
youshocked
theyshocked
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad shocked
youhad shocked
hehad shocked
wehad shocked
youhad shocked
theyhad shocked
4a. Zukunft
iwill shock
youwill shock
hewill shock
wewill shock
youwill shock
theywill shock
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have shocked
youwill have shocked
hewill have shocked
wewill have shocked
youwill have shocked
theywill have shocked
Konditional
5. Conditional present
iwould shock
youwould shock
hewould shock
wewould shock
youwould shock
theywould shock
12. Conditional perfect
iwould have shocked
youwould have shocked
hewould have shocked
wewould have shocked
youwould have shocked
theywould have shocked
Subjunktiv
6. Subjekt
ishock
youshock
heshock
weshock
youshock
theyshock
13. Präsenz Perfekt
ihave shocked
youhave shocked
hehave shocked
wehave shocked
youhave shocked
theyhave shocked
Imperfekt
ishocked
youshocked
heshocked
weshocked
youshocked
theyshocked
Plusquamperfekt
ihad shocked
youhad shocked
hehad shocked
wehad shocked
youhad shocked
theyhad shocked
Imperativ
Affirmative
youshock
weLet's shock
youshock
Negative
youdon't shock! (do not shock)
youdon't shock! (do not shock)
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen