Norwegisch-Spanisch Übersetzung von kaste ut

Übersetzung des Wortes kaste ut von norwegisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

kaste ut in spanisch

kaste ut
formålVerb tirar
  personVerb tirar, botar, echar, expulsar, expeler, arrojar
Anagrams of kaste ut
ähnliche Wörter

 
 

Weitere Beispiele
1.Dumt å kaste ut gamle vinduer i solid malmfuru ?
2.En av dem som leier sendetid på OFKradio, Aage Samuelsen, har lovet å kaste ut den norske biskop som ved en misforståelse måtte ha blitt sluppet inn i himmelen ?
3.Jeg vil ikke kaste ut alt det gamle grafiske utstyret for blysats.
4.Dag Andersen henviste videre til at når det innpasses kiosk i paviljongen, skyldes det at Sporveiene kommer til å" kaste ut" kiosken fra Nationaltheatret stasjon på grunn av ombyggingsarbeider i forbindelse med sammenknyttingen med Tbanen.
5.Den britiske regjering står for tiden under hardt press for å kaste ut disse fartøyene, den britiske skipsfartsminister har vært i Norge to ganger for å drøfte dette spørsmålet.
6.Det gjelder både Tehiya, som går inn for annektering av de okkuperte områder, og den omstridte rabbi Meir Kahanes parti Kach, som har tatt til orde for å kaste ut alle palestinere både fra Israel, Vestbredden og Gazastripen.
7.Fordi det er så mange som venter på plass, må de" kaste ut" pasienter på en måte de ofte synes er brutal.
8.Forsøket på å kaste ut de plagsomme opposisjonelle bekrefter igjen at regimet fryktet den oppslutning de har i folket.
9.Helt klart er det at Kina nå vil kaste ut det som blir kalt" Den store kollektivgryten" - også i byøkonomien.
10.Kinnock benektet at hans sterke støtte til de nye nominasjonsreglene var et forsøk på å kaste ut en lovbøye til disse medlemmene.
11.Normalt ville kommunen anmelde forholdet og anmode politiet om å kaste ut okkupantene.
12.Shakespeare har jeg så stor respekt for, at jeg synes det ville være vanskelig å kaste ut alle hans beautiful" ord, ord, ord".
13.Så kan vi kanskje senere engang kaste ut musikerne, sier han.
14.Vi lar Geir Karlsen kaste ut beskyldning, vi gir Eldar Hansen noen minutters varsel til å svare på beskyldningene om hva som foregikk for 14 år siden, og vår plikt til å underholde det norske folk oppfylles atter en gang.
15.På ditt ord vil jeg kaste ut noten".
16.Det er ikke snakk om å kaste ut Bibelen.
17.En brannfakkel å kaste ut i hundegården, Owren ?
18.Er det sant at du vil kaste ut elever som har bestått opptaksprøven - hvis du finner at de ikke utvikler seg tilfredsstillende på Statens Teaterskole ?
19.Hvordan kan de kaste ut en" sinnssyk" mann, spør Arnold Juklerød.
20.På bakgrunn av værobservasjonene og det faktum at det dreide seg om større fartøyer på 20003000 tonn, fant vi ingen grunn til å utsette avgjørelsen om å kaste ut inntrengerne, sier Rynning.
21.Vi vet at vi står overfor en motstander som ikke skyr noe når det gjelder å kaste ut gode løfter.
22.Byfornyelsens direktør, Ole Løken er fast bestemt på å kaste ut ungdommene hvis kommunen avslår tilbudet om å" leie" gården frem til den skal rives i juni neste år.
23.De har flere ganger understreket at man ikke løser problemet med å kaste ut ungdommene og rive bygningen.
24.De moderate ønsker ikke å kaste ut USA umiddelbart, men det ligger i kortene at basene må vekk før eller siden, dersom opposisjonen vinner.
25.Den honduranske regjering vil kaste ut de rundt 15 000 antisandinistiske contrasstyrkene som opererer fra landets territorium, dersom den amerikanske Kongressen ikke bevilger fortsatt støtte til dem.
26.Det er usosialt og et brudd på hovedavtalen å kaste ut ansatte fra boligene, noe som gjøres om forslaget gjennomføres.
27.Det gjaldt å kaste ut tyskerne og trekke seg tilbake, mener Christophersen.
28.Eierne av de to gårdene har prøvd å få politiet til å kaste ut de unge.
29.Eierne forsøkte for en tid siden å få politiet til å kaste ut ungdommene.
30.En amerikansk ambassadør finner det urimelig at USA sender soldater til Norge for å forsøke å kaste ut inntrengerne.
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen