Übersetzung des Wortes rive von norwegisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.
rive in spanisch | |||
 |
rive | |
 |
papirSubstantiv rasgón [m], desgarrón [m] | |
| klærSubstantiv rasgón [m], desgarrón [m] | ||
| allmennVerb arañar, rasguñar | ||
| skadeVerb desgarrar | ||
| kulinariskVerb rallar, cortar en tiras |
| Synonym für rive | |||
| Derived terms of rive | |||
| Anagrams of rive | |||
| Wiki | |||
| Weitere Beispiele | |||
| 1. | Departementet finner det støtende og uheldig at sivile tjenestepliktige skal gis tjeneste i organisasjoner som har som målsetting å svekke det militære forsvaret som de efter meget nøye vurderinger har sluppet å tjenestegjøre i, og kanskje derved bidra til å rive vekk grunnlaget for det alminnelige vernepliktsforsvaret. |
| 2. | Det er jo blitt langt flere institusjoner, organisasjoner og personer som har interesser å ivareta og som føler ulyst ved å rive ned det som er bygget opp," slik underdir. |
| 3. | Bislett har ingen pressetribune, vi må nemlig rive den gamle. |
| 4. | De forsøke å rive ned veggen mellom kirken og staten. |
| 5. | De mener den med rive i den andre enden ? |
| 6. | Dersom noen forøker å rive ned eller på annen måte ødelegge en riksrøys, risikerer vedkommende i henhold til en grensetraktat fra slutten av 1700tallet å bli hengt på stedet til skrekk og advarsel for andre. |
| 7. | Det er bare å gå ombord i et fly til Sverige, rive i stykker passet og si at man er flyktning fra et fascistisk land, og dermed er saken klar. |
| 8. | Det er derfor både trist og ergerlig at typografene nå synes å ville rive ned det grunnlag vi er i ferd med å legge for en sunnere avisdrift, sier Dalen, som selvsagt også er enig i at det kan virke drastisk å ta bort et opparbeidet gode. |
| 9. | Det er galskap å rive disse gårdene. |
| 10. | Det ideele hadde vært å rive huset samme dag siste leieboer flyttet ut. |
| 11. | Det vil si at hvis man vil rive, bygge på eller forandre en husfasade, må man innhente uttalelse hos de antikvariske myndigheter før man kan regne med å få forslaget godtatt hos bygningsmyndighetene. |
| 12. | En høyreseier ved neste valg vil være en ulykke for dette landet, forklarer han, da risikerer vi bare å rive ned det vi har bygget opp efter Franco. |
| 13. | Et gjennomarbeidet og solid fundament som det ikke vil være lett å rive fra hverandre. |
| 14. | Etaten har hele tiden vært innstilt på å rive den gamle trevillaen, sier hun. |
| 15. | Filmen må ikke betraktes som en ensidig reportasje om Altakampen, men den fremstiller konfliktene mellom det lille samfunn lengst i nord som kjemper for sine rettigheter og sin tilværelse, og de sentrale myndigheter som vil rive bort eksistensgrunnlaget for samene. |
| 16. | For meg er den viktigste erkjennelse at når et diktatur først har grepet makten, da er det for folket nesten umulig efterpå å rive seg løs - forutsatt at det finnes en forvaltningsorganisasjon, slik den er for hånden i industrilandene. |
| 17. | Jeg har dessverre ingen illusjoner om mulighetene for å begrense denne utviklingen, som i stor grad vil rive grunnlaget bort for kollektivtransporten slik vi kjenner den idag. |
| 18. | Kirkelig kulturverksted er en grasrotbevegelse, mener Kristiansen, uten angst for å gjøre noe" galt", det vil si gå nye veier for å rive ned båsene innenfor Kirken, og mellom Kirken og de som med mer eller mindre god grunn opplever seg å stå utenfor. |
| 19. | Kommunen har vært velvillig, vi behøver heldigvis bare rive det vi har bruk for, sier Ulf Berntsen. |
| 20. | Kritisk punkt er overhoppet med flere sesonger, mener styret i Nydalens Skiklub, som nylig har besluttet å rive den ærverdige Nydalsbakken. |
| 21. | Nei, Hegdehaugsveien 34, som Andenæs vil rive". |
| 22. | Nesten hele startkapitalen på 50 000 kroner fra kommunen er gått med, og så er det plutselig snakk om å rive huset ! |
| 23. | Oslo Byfornyelse ville først rive bygningen, men det er fastslått at bygningen er verneverdig. |
| 24. | Til en truende krise som kan rive mangt med seg. |
| 25. | Vi aksjoner såfremt Spakmo og hans folk igjen går i gang med å rive balkongene, dermed setter de seg ut over den sist foreliggende kjennelse i husleieretten. |
| 26. | Vi er fullt på det rene med at Strindheim har et lag som arbeider knallhardt for å rive opp motstandernes spill. |
| 27. | Vi forsøker å reise et bygg som man ikke ønsker å rive igjen om et par år, sier direktør Hermod Skånland, som ikke vil kalle Norges Banks nybygg et monument. |
| 28. | Vi må ikke la oss rive med av de vinder fra den kalde krigens tid som blåser fra konservativt hold, sa den danske sosialdemokraten Lasse Budtz i en replikk til Sir Frederic. |
| 29. | Å bruke sysselsettingsargument til å gå inn for vassdragsutbygging er det samme som å gå inn for å rive Nidarosdomen fordi det er arbeidsløshet i nedrivningsbransjen, sa Ness. |
| 30. | Å bruke sysselssttingsargumentet til å gå inn for vassdragsutbygging er det samme som å gå inn for å rive Nidarosdomen fordi det er arbeidsløshet i nedrivningsbransjen, sa Ness. |
| ähnliche Wörter | |||
| Link zur Übersetzung | |||
| Neu im Forum |
| Infinitiv | Gerundium | Past Partizip |
|---|---|---|
| (Å) rive | rivende | revet |
| Indikativ | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Konditional | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Imperativ | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
| Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen |
| Like us auf Facebook |
Niederländisch
Englisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Norwegisch
Portugiesisch
Schwedisch