Norwegisch-Spanisch Übersetzung von true

Übersetzung des Wortes true von norwegisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

true in spanisch

true
fareVerb amenazar, ser una amenaza para
  personVerb amenazar
  insistereVerb apremiar, urgir
  meningVerb imponer
  lirke medVerb engatusar, lisonjear
Derived terms of true
Anagrams of true
Weitere Beispiele
1.Curse of the Starving Class"," Buried Child" (Pulitzerprisen i 1979, og" True West" (Rett vest) og derefter" Fool for Love" som en epilog.
2.Hvilke konsekvenser har det for barn å leve under en terrorbalanse som innebærer at man må true seg til fred ?
3.Samarbeidet med Høyre vil i økende grad true Senterpartiets posisjon blant bønder og fiskere.
4.Små" sidesprang kan true med å velte langvarige samliv, eller omfattende utroskap kan møtes av en rolig toleranse som ikke lar utroskapen rokke ved forholdet.
5.To theine own be true, because only then you can be true to others".
6.Alliert kontroll med Norskehavet er avgjørende ikke bare for forsvaret av Norge, men også for å hindre at Sovjet skal true de vitale forbindelseslinjer over havet mellom USA og Europa.
7.Den private teaterdrift er i øyeblikket meget ekspansiv, og vi kan utvide markedet uten å true de offentlig støttede teatre.
8.Denne sabotasjen kan komme til å true selve verftets eksistens.
9.Det var med" True" at vi kom skikkelig i gang.
10.Det vil ikke bli et fritt valg sier han, og påstår at" folk med våpen" allerede er i virksomhet på landsbygda for å true velgerne til å stemme på ZANU.
11.Folket i Sebokeng vil ikke la seg true til underkastelse.
12.Jeg følte aldri at han kunne true meg i mine servegame, kommenterte McEnroe.
13.Nei og atter nei - jeg vil ikke spekulere i å true med boikott av Lotto - det er ikke den måten saken bør behandles på.
14.Nå forutsetter man at den samlede bestand er på ca. 900 000 tonn - og av dette kan vi fiske opp 40 prosent uten å true bestanden.
15.Som Kirkens prester i Forsvaret ønsker vi å fremheve det etisk uakseptable ved å bruke eller true med å bruke atomvåpen og andre våpen som er i strid med folkeretten, uttaler feltprestene.
16.Vi er forberedt på å kjempe innbitt og true med harde tiltak, men alle virket innstilt på å komme oss i møte.
17.Vi hadde imidlertid ingen planer om å bruke den til annet enn å true oss vekk med, hvis vi skulle bli oppdaget av noen på den innbruddsturneen vi opprinnelig hadde planlagt.
18.Vi har ikke anledning til å true med å trekke midler tilbake, hvis orkestrene ikke gjør som vi vil.
19.Vi må ikke la oss true bort fra våre fredelige målsetninger av statlig støttet terrorisme, sa Reagan, og varslet et eget program for å bekjempe terrorismen verden over.
20.Vi ser med stor ro på at vi blir det første borettslaget som Husbanken kan true med tvangsauksjon fordi vi ikke betaler tillleggene ved årsskiftet.
21.Vi stiller oss uforstående til at styret ikke greide å komme til enighet, og vi føler at eiernes politikk i neste omgang vil true Laksevåg Verft.
22.Å true med tilbaketrekning av amerikanske styrker er ikke måten å behandle allierte og suverene stater på, sa Wörner til en fullpakket sal av amerikanske forsvarseksperter på instituttet for strategiske studier ved Georgetownuniversitetet i Washington.
23.Aaby Lene var ikke til å true i sitt løp og Cherry Kee holdt oppvisning i den avsluttende avdelingen.
24.Aldri mer skulle de få lov til å true ham selv, kameratene, mødrene, fedrene, de unge kvin nene, de stolte gamle pionerene.
25.Amerikanske tjenestemenn har tidligere opplyst at fly fra hangarskip har gått på vingene for å avskjære iranske fly og føre dem vekk fra posisjoner der de kunne true den amerikanske flåten.
26.Antagelig kan ingen true vårt trumfpar Geir Bakke / Trine Dehli i latin, mens det blir virkelig spennende i standard, hvor danskene Glen Weiss og Gillian Thicket er regjerende Europa og verdensmestere.
27.At Tone Folkeson vinner er vi jo vant til, men at Kristin Hagen begynner å true henne er en fordel med tanke på landslaget.
28.At man har lagt seg på et annet beredskapstrinn enn tidligere når det gjelder NIKE betyr ikke at man ikke kan oppnå full effekt i løpet av meget kort tid, hvis noe skulle true freden.
29.Ben Ayoun, en av de tiltalte, sa i retten at han hadde fått feilaktig opplæring om det palestinske folk og at den alminnelige stemningen i Israel og uttalelser fra personer som tidligere forsvarssjef Rafael Eytan, hadde styrket hans overbevisning om at det var riktig å true og sjikanere arabere.
30.Bohlin sier videre at han ikke skjønner på hvilket grunnlag presidenten i Den norske lægeforening kan true ham med forliksklage for noe han ikke har sagt.
ähnliche Wörter

 
 

InfinitivGerundiumPast Partizip
(Å) truetruendetruet
Indikativ
1. Präsens
jegtruer
dutruer
hantruer
vitruer
deretruer
detruer
8. Perfekt
jeghar truet
duhar truet
hanhar truet
vihar truet
derehar truet
dehar truet
2. Imperfekt
jegtruet
dutruet
hantruet
vitruet
deretruet
detruet
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
jeghadde truet
duhadde truet
hanhadde truet
vihadde truet
derehadde truet
dehadde truet
4a. Zukunft
jegvil/skal true
duvil/skal true
hanvil/skal true
vivil/skal true
derevil/skal true
devil/skal true
11a. Futurperfekt or future anterior
jegvil/skal ha truet
duvil/skal ha truet
hanvil/skal ha truet
vivil/skal ha truet
derevil/skal ha truet
devil/skal ha truet
Konditional
5. Conditional present
jegville/skulle true
duville/skulle true
hanville/skulle true
viville/skulle true
dereville/skulle true
deville/skulle true
12. Conditional perfect
jegville/skulle ha truet
duville/skulle ha truet
hanville/skulle ha truet
viville/skulle ha truet
dereville/skulle ha truet
deville/skulle ha truet
Imperativ
Affirmative
dutru
viLa oss true
deretru
Negative
duikke tru! (tru ikke)
dereikke tru! (tru ikke)
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen