logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Dictionary

2 result(s) found for blyg:

[Show/Hide Search option]
Search option
Results mode:
Display synonyms, antonyms..:
Display results for these languages:
 
Results found in Norwegian dictionary
norblyg
engperson [a]: chicken-hearted, chickenhearted, chicken-livered, timid
behavior [a]: ashamed, embarrassed, abashed, discomforted, timid, shy, bashful, diffident, coy, timorous
general [v]: be ashamed, be embarrassed
feelings [v]: be ashamed, be embarrassed, feel ashamed
spaperson [a]: asustadizo, pusilánime, miedoso
behavior [a]: avergonzado, desconcertado, confundido, pudibundo, tímido, retraído, pusilánime, aturdido, turbado
general [v]: tener vergüenza
feelings [v]: dar vergüenza, estar avergonzado
sweperson [a]: blyg
general [v]: blygas
Synonyms:beklemt, beskjeden, brydd, forknytt, forlegen, forsagt, fredelig, sjenert, sky, stille, stillfarende, tilbaketrukket, ubemerket, usikker
Derived terms:blyghet, blyg person, ublyg, ublyghet, blyges, blyglans, blygt, blygsel
Example:
  1. Tanakasensei er meget blyg, sier hans personlige sekretær i 22 år, Shigezo Hayazaka.
  2. Alt dette blir for mye for hans overjeg, han går bestandig ut av døren som seg selv og kommer øyeblikkelig inn igjen som en særdeles blyg og bebrillet og påhittet tvillingbror.
  3. Nessie er nokså blyg, har jeg hørt, men det blir i hvert fall rikelig mulighet til å treffe hyggelige skotter langs kanalen og fortelle norske båtfolk noe om hva man kan oppleve ved å leie eller seile egen båt i skotsk båtmiljø.
  4. Også jeg er forelsket i piken, men er for blyg til å turde gjøre noe med det.
  5. Stigende badetemperatur kan heller ikke ventes da solen fortsatt akter å være blyg.
  6. Jeg er nok blyg, og har ikke så lett for å utlevere meg, sier han, men stusser over vårt spørsmål om denne 25 årige sammenhengende politiske innsats er en psykologisk avledning fra blygheten.
  7. Eller skal vi snarere si blyg, nesten bluferdig ?
  8. Enkelte personlige egenskaper som samtaletema gjør ham derimot blyg.
  9. For riktignok ser han både genert og blyg ut, og som mange unger trenger bamsen litt tid på seg.
  10. Jeg var så blyg, skjønner du.
  11. Jo, en av de fire viktigste kvinneskikkelsene Odysseus møter på sin ferd - blyg og meget vakker, sannelig om hun ikke har en plass i moderne norsk lyrikk også, hos Åse Marie Nesse...
  12. Skotten Bill Forsyth er lun og stillfarende, nesten blyg, i denne vesle komedien om en radioplateprater som under pikejakt kommer borti den kolossale bandekrig mellom to iskremprodusenter i Glasgows gater.
Results found in Swedish dictionary
sweblyg
engperson [a]: chicken-hearted, chickenhearted, chicken-livered, timid
behavior [a]: ashamed, embarrassed, abashed, discomforted, timid, shy, bashful, diffident, coy, timorous
norperson [a]: blyg
spaperson [a]: asustadizo, pusilánime, miedoso
behavior [a]: avergonzado, desconcertado, confundido, pudibundo, tímido, retraído, pusilánime, aturdido, turbado
Synonyms:
  1. generad
  2. timid
  3. ringa, blygsam
  4. räddhågad
  5. försynt, reserverad
  6. försagd
Derived terms:blygas, blygd-, blygdben, blygdläpp, blyghet, blygsam, blygsamhet, blygsel, oblyg, oblyghet, blygd, blygsamt
Example:Var inte blyg.|Jag är inte blyg.|Jag var för blyg.|Jag är blyg.|Är han blyg eller?|Är du blyg?|Varför är du så blyg?|Kom igen nu, Bill, var inte blyg.|Var inte blyg.|Var inte blyg!|Var inte blyg.
Similar words:
swebly
swebly-
sweblygd
engblab
engblah
engblat
engblip
Your last searches:
  1. blyg



Last searches

# NAL Term
1 Flag kverulerende
2 Flag alias
3 Flag lasso
4 Flag ficha
5 Flag ifrågasätta
6 Flag tyve
7 Flag alandar
8 Flag snuskete person
9 Flag estregar
10 Flag ukonsolidert
11 Flag sædvæske
12 Flag bedrøvet
13 Flag resbalarse de las manos de alguien
14 Flag klädesplagg
15 Flag konventikkel
16 Flag Missouri
17 Flag petrel
18 Flag radio

Last in forum

Create new topic


Topic Created by views Replies Last posts
Gjørme e mud 544 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 690 0 2022-10-17 23:14:50
röja 1324 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 2592 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 8181 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 2307 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 2896 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 5817 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 6633 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 7157 2 2021-01-13 11:58:29

Create new topic

Dictionary | Verb | Nr to words | Forum | Wordlists | Special caracters | Contact/mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Terms of use: All content on this website, including dictionary, verbs, definitions and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional use. Please contact us with your questions, suggestions or comments about any material found on this site and please report any errors.

www.easytrans.org © 2006-2023 - Page generated in 0.1501 - seconds.

mobiltelefon