logo
English Español Norsk (Bokmål) Svenska 


Dictionary

1 result(s) found for encerrar:

[Show/Hide Search option]
Search option
Results mode:
Display synonyms, antonyms..:
Display results for these languages:
 
Results found in Spanish dictionary
spaencerrar
enggeneral [v]: lock in
cerca [v]: enclose
preso [v]: lock up, lock away
encajonar [v]: box in, box up, confine
norgeneral [v]: låse inn, stenge inne
cerca [v]: innhegne, omgjerde
preso [v]: låse inn
encajonar [v]: sperre inne, stappe inn
swegeneral [v]: låsa in, stänga in
cerca [v]: inhägna, omgärda
preso [v]: låsa in
encajonar [v]: spärra in, stoppa in
Synonyms:
  1. acordonar, atar, ceñir, cercar, rodear, envolver, circunscribir, acotar
  2. bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, estrechar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar, impedir
  3. emparedar, recluir, aprisionar, enjaular
  4. encarcelar, apresar, aprisionar, enchironar, enjaular, enchiquerar, entalegar
  5. enclaustrar, recluir, apartar, aislar, incomunicar
  6. englobar, contener, comprender, abarcar, incluir, encuadrar, envolver
  7. recluir, confinar
Derived terms:encerrar en cápsulas
Example:Desesperados, buscaron la ayuda de un hada madrina quien los hizo encerrar a la princesa en una torre, en espera del beso del guapo Príncipe Encantador.|¿Usó los sistemas USR para encerrar a Lanning?|Desesperados, buscaron la ayuda de un hada madrina quien los hizo encerrar a la princesa en una torre, en espera del beso del guapo Príncipe Encantador.|Pudo haberme hecho encerrar, pero no lo hizo.|¿Tú hiciste encerrar a Lisa?|Lo vamos a encerrar de por vida y está sonriendo.|Bueno, tal vez sea un perdedor, pero soy un perdedor que puede encerrar tu trasero.|Estúpido o no, Tom insistió en encerrar a Grace esa noche.|Nos van a encerrar.
Similar words:
spaencerar
spaencarnar
spaencargar
spaencartar
spaencarar
spaencestar
spaencentar
Your last searches:
  1. encerrar


Encerrar was recognized as a Spanish verb

Infinitive: encerrar
Gerundio: encerrando
Past participle: encerrado
Indikative
1. Present
  • yo
    encierro
  • tu
    encierras
  • el
    encierra
  • nosotros
    encerramos
  • vosotros
    encerráis
  • ellos
    encierran
8. Perfect
  • yo
    he encerrado
  • tu
    has encerrado
  • el
    ha encerrado
  • nosotros
    hemos encerrado
  • vosotros
    habéis encerrado
  • ellos
    han encerrado
2. Imperfect
  • yo
    encerraba
  • tu
    encerrabas
  • el
    encerraba
  • nosotros
    encerrábamos
  • vosotros
    encerrabais
  • ellos
    encerraban
9. Pluperfect indic. or Past perfect
  • yo
    había encerrado
  • tu
    habías encerrado
  • el
    había encerrado
  • nosotros
    habíamos encerrado
  • vosotros
    habíais encerrado
  • ellos
    habían encerrado
3. Preterit
  • yo
    encerré
  • tu
    encerraste
  • el
    encerró
  • nosotros
    encerramos
  • vosotros
    encerrasteis
  • ellos
    encerraron
10. Past preterit
  • yo
    hube encerrado
  • tu
    hubiste encerrado
  • el
    hubo encerrado
  • nosotros
    hubimos encerrado
  • vosotros
    hubisteis encerrado
  • ellos
    hubieron encerrado
4a. Future
  • yo
    encerraré
  • tu
    encerrarás
  • el
    encerrará
  • nosotros
    encerraremos
  • vosotros
    encerraréis
  • ellos
    encerrarán
11a. Future perfect or future anterior
  • yo
    habré encerrado
  • tu
    habrás encerrado
  • el
    habrá encerrado
  • nosotros
    habremos encerrado
  • vosotros
    habréis encerrado
  • ellos
    habrán encerrado
pastpersim
  • yo
    encerraré
  • tu
    encerrarás
  • el
    encerrará
  • nosotros
    encerraremos
  • vosotros
    encerraréis
  • ellos
    encerrarán
pastant
  • yo
    habré encerrado
  • tu
    habrás encerrado
  • el
    habrá encerrado
  • nosotros
    habremos encerrado
  • vosotros
    habréis encerrado
  • ellos
    habrán encerrado
Conditional
5. Conditional present
  • yo
    encerraría
  • tu
    encerrarías
  • el
    encerraría
  • nosotros
    encerraríamos
  • vosotros
    encerraríais
  • ellos
    encerrarían
12. Conditional perfect
  • yo
    habría encerrado
  • tu
    habrías encerrado
  • el
    habría encerrado
  • nosotros
    habríamos encerrado
  • vosotros
    habríais encerrado
  • ellos
    habrían encerrado
Subjunctive
6. Present
  • yo
    encierre
  • tu
    encierres
  • el
    encierre
  • nosotros
    encerremos
  • vosotros
    encerréis
  • ellos
    encierren
13. present perfect
  • yo
    haya encerrado
  • tu
    hayas encerrado
  • el
    haya encerrado
  • nosotros
    hayamos encerrado
  • vosotros
    hayáis encerrado
  • ellos
    hayan encerrado
7a. Imperfect or Past subjunctive
  • yo
    encerrara
  • tu
    encerraras
  • el
    encerrara
  • nosotros
    encerráramos
  • vosotros
    encerrarais
  • ellos
    encerraran
14a. Plusperfect or Past perf. subjunctive
  • yo
    hubiera encerrado
  • tu
    hubieras encerrado
  • el
    hubiera encerrado
  • nosotros
    hubiéramos encerrado
  • vosotros
    hubierais encerrado
  • ellos
    hubieran encerrado
7b. - Or - (Possible to use both)
  • yo
    encerrase
  • tu
    encerrases
  • el
    encerrase
  • nosotros
    encerrásemos
  • vosotros
    encerraseis
  • ellos
    encerrasen
14b. - Or - (Possible to use both)
  • yo
    hubiese encerrado
  • tu
    hubieses encerrado
  • el
    hubiese encerrado
  • nosotros
    hubiésemos encerrado
  • vosotros
    hubieseis encerrado
  • ellos
    hubiesen encerrado
Imperative
Affirmative
  • tu
    ¡encierra!
  • el
    ¡encierre!
  • nosotros
    ¡encerremos!
  • vosotros
    ¡encerrad!
  • ellos
    ¡encierren!
Negative
  • tu
    ¡no encierres!
  • el
    ¡no encierre!
  • nosotros
    ¡no encerremos!
  • vosotros
    ¡no encerréis!
  • ellos
    ¡no encierren!
Stem-changing verb: e to ie

Spanish verbs are composed of a stem and a root -ar, -er and -ir. Some irregular verbs change their stem in the present tense, indicative mode. When a verb is conjugated, and e is the last stem vowel, and it's stressed, e changes to ie. However, in the first (nosotros) and second-person (vosotros) plural forms, there is NO stem change because the stress does not fall on the stem that contains e.

NOTE: their endings are regular in all forms.

Other verbs conjugated like encerrar

acertar, acrecentar, advertir, alentar, apretar, arrendar, atravesar, asentarse, aterrar, calentar, cerrar, desmembrar, comendar, comenzar, cegar, cerrar, confesar, consentir, convertir, defender, fregar, gobernar, despertar, manifestar, encender, entender, empedrar, mentar, enmendar, empezar, negar, encerrar, hervir, mentir, pensar, perder, plegar, preferir, quebrar, reventar, recomendar, temblar, tentar, tropezar


Last searches

# NAL Term
1 Flag vest
2 Flag idear
3 Flag barca
4 Flag wash out
5 Flag commemorative
6 Flag on edge
7 Flag minúsculo
8 Flag torcedura
9 Flag udda
10 Flag get thinner
11 Flag ha det fryktelig travelt
12 Flag testaruda
13 Flag stött
14 Flag buntmaker
15 Flag stagnert
16 Flag jordskred
17 Flag serenitet
18 Flag nærmende

Last in forum

Create new topic


Topic Created by views Replies Last posts
Det engelske ordet for Å bøye verb 767 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 3677 0 2021-01-02 14:35:23
MrPoker 892 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 1546 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 4409 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 5302 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 5620 2 2021-01-13 11:58:29
Chokladboll synonym 4709 1 2021-03-09 12:04:54
Klubb 5279 0 2018-11-26 10:44:30
"Strekke seg langt" på engelsk? 9392 3 2019-01-21 15:13:34

Create new topic

Dictionary | Verb | Nr to words | Forum | Wordlists | Special caracters | Contact/mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Terms of use: All content on this website, including dictionary, verbs, definitions and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional use. Please contact us with your questions, suggestions or comments about any material found on this site and please report any errors.

www.easytrans.org © 2006-2021 - Page generated in 0.1454 - seconds.

mobiltelefon