Dictionary

1 result(s) found for samsvar:

Search option

Results mode:	advanced simple
Display synonyms, antonyms..:	yes no
Display results for these languages:

Results found in Norwegian dictionary

Note! This translation have been automatically translated and is waiting to be aproved by a human translator.

	samsvar
	general [?]: compliance
	general [?]: cumplimiento
	general [?]: efterlevnad

Synonyms:

balanse, enighet, formlikhet, gjenklang, harmoni, identitet, konformitet, kongruens, korrelasjon, korrespondanse, likevekt, likhet, motsvarighet, overensstemmelse, proporsjonalitet, symmetri

Derived terms:

i samsvar med, samsvare, samsvarende

Example:

All erfaring tilsier at Regjeringen må gå foran og satse offensivt - gjerne i samsvar med private og lokale aktører. Alle samfunnsgrupper må få et tilbud om religionsundervisning i samsvar med sin tro og sitt livssyn. Det må ikke praktiseres rutiner eller fastsettes interne bestemmelser som begrenser pasientenes rett til å leve i samsvar med sitt livssyn, sin moral og sin religion. Elevene har krav på undervisning, hjelp og rettledning i samsvar med de bestemmelser som gjelder for skoleslaget til enhver tid. Færre elever pr. lærer har vi forlengst lansert som et av de viktigste tiltak å satse på for å kunne gi elevene et bedre tilbud i samsvar med evner og forutsetninger. Men det burde nå engang være rimelig ut fra demokratisk tankegang å også gi små partier en representasjon på Stortinget noenlunde i samsvar med deres oppslutning hos velgerne. Vi aksepterer uenigheten på disse punktene, og denne uenigheten arter seg ikke som noe samarbeidsproblem, sier Bondevik til VG 11. okt. Mitt foredrag på Lillehammer er forøvrig i fullt samsvar med utkastet til nytt Høyreprogram, som faktisk heller ikke er forelagt Kr.F til godkjennelse ! De fleste henrettelser som ble utført i verden i 1983, ble fullbyrdet efter retterganger som ikke var i samsvar med internasjonale bestemmelser, opplyser menneskerettighetsorganisasjo nen Amnesty International. Svikaktig og ikke i samsvar med virkeligheten, lød dommen i Oslo byrett da en mann fra Ås fremsatte krav om utbetaling av 475 000 kroner efter en brann i Nordby i Ås kommune i april 1980. Alle samfunnsgrupper må få et tilbud om religionsundervisning i samsvar med sin egen tro og livssyn. Dere nordmenn må da gå amok når dere kommer til England dersom lønningene deres er i samsvar med prisnivået, sier Helen som gjerne skulle hatt med seg en heilnorsk kofte i kofferten når hun forlater landet. Det bør være samsvar mellom aktive kvinnemedlemmer og antall kvinner i styrer og utvalg. Det er idag ikke samsvar mellom politikernes mål i boligpolitikken og det de gjør for å gjennomføre dem, sa fungerende direktør Ivar O. Hansen i Norske Boligbyggelags Landsforbund da forbundets representantskap igår åpnet sitt årsmøte i Førde. Det er imidlertid flere mulige straffereaksjoner å bruke dersom det legges frem bevis for at våre soldater ikke har oppført seg i samsvar med loven. Det er samsvar mellom Geir Myhre og vidnenes forklaring. Det er viktig med samsvar mellom liv og lære. Dette er gledelig, men samtidig understreker det betydningen av at det maskinelle utstyr som anvendes må være i samsvar med hva man møter i bedriftene. Dette skulle tilsi at en radikalisering av Arbeiderpartiets politikk når det gjelder den kristne oppdragelsestradisjon i skole og barnehave neppe er i samsvar med Ap.velgernes ønsker, heter det. En har i denne saken vurdert de nasjonale og regionale målsetninger opp mot søkernes interesse av å realisere utbyggingstiltaket i samsvar med søknaden. En tradisjonell solidarisk lønnspolitikk er idag ikke i samsvar med markedssituasjonen og fortjener neppe betegnelsen solidarisk, var en annen av Andersens konklusjoner. Fagbevegelsens hovedoppgave nå må derfor bli å sikre at LOs medlemmer får en kjøpekraftsutvikling i samsvar med det LOs representantskap har forutsatt. Folk som på fredelig vis prøver å hindre utslipp som ikke er i samsvar med lovgivning og formannskapsvedtak, skal ikke straffes for at de demonstrerer. Fredensborgveien til Henrik Ibsenringen, i samsvar med Byplankontorets planer. Fremskrittspartiet har gang på gang påpekt at det er fullt mulig å prioritere slik at det blir samsvar mellom utgifter og inntekter. Føler du til enhver tid at din innflytelse innad i den store institusjon er i samsvar med den skyteskiveposisjon du befinner deg i utad ? Hvilke straffereaksjoner som i virkeligheten anvendes er en helt annen historie og er i dårlig samsvar med de eksisterende strafferammer. Hvis Arve Johnsen ble riktig sitert, var hans uttalelser uheldige og ikke i samsvar med fakta, sa Smith. I samsvar med de prinsipper og idealer som lå til grunn da Andrej Sakharov ble tildelt Nobels fredspris, anser komiteen det som en plikt i denne spesielle situasjon å be om at Andrej Sakharov og Jelena Bonner må gis tillatelse til å forlate Sovjet om de måtte ønske det, heter det i brevet. Jeg har ingen personlige erfaringer med negativt fortegn overfor pressen, men jeg har nok bemerket at overskrifter ikke alltid er helt i samsvar med kritikkens innhold. Pengene vil bli betalt ut i samsvar med det internsajonale friidrettsforbundets bestemmelser, sier Lebow, som venter at det ikke vil bli bare lett å fremskaffe denne halve millionen dollar.

Similar words:

	samovar
	samovar
	samovar
	samovar
	samsvare
	sansbar
	salivar

Last searches

#	NAL	Term
1		bank note
2		stamp as
3		eclecticism
4		etat
5		sien
6		ready money
7		sittevogn
8		quarry
9		frasere
10		fichar
11		rast
12		desguace
13		jocundo
14		grievance
15		øve
16		reef
17		exorbitant price
18		remarks

Last in forum

Create new topic

Create new topic