German verbs in Easytrans


German verbs with Norwegian translation.

fahren

kjøre, reise, fare

kjøre, kjøre bil

kjøre, kjøre

navigere, seile

fallen

falle

rase, falle plutselig

gå ned, falle

falle, nedfalle, ramle

avta, minske

synke, gå ned

innfalle

fangen

innfange, gripe, ta til fange

fange, fange med snøre, snare, fange med en felle

gripe, fange, få fanget, sette fast, hafte [informal]

fassen

inneholde

gjøre seg opp en mening om

rømme, ha plass for

fange

fehlen

savne, leve uten

fattes, savnes

savne

være feil, være spørsmål om

feiern

feire, feire

forrette

feste, underholde seg

feire, høytideligholde

feire, feire

festhalten

henge seg fast, klynge fast, holde fast

oppholdende, holde oppe

holde i varetekt

gripe hardt, holde hardt, omslutte, klemme

festlaufen

gå på grunn

festlegen

begrense, avgrense

bestemme, fastsette

bestemme, fastsette

festnehmen

innfange, gripe, ta til fange, ta inn, knipe [informal], hafte [informal]

hafte, ta

festsitzen

fastne, sitte fast

feststellen

fastsette, konstatere

fastsette

fastsette

fastsette

beregne

fastsette

festtreten

trampe til, stampe til

finanzieren

finansiere

finden

finne, finne

være, snoke opp

oppdage, finne, oppdage

fliegen

fly

blåse

rase, styrte i vei, skynde seg, kile, suse, fly

fly, foregående

fliehen

flykte, rømme

flykte, ta til flukt

fließen

flyte

renne, flyte

folgen

følge

være resultatet, følge, være en følge

følge

fordern

forlange, begjære

begjære, forlange, erfordre, kreve

kreve, forlange

forlange, kreve

formulieren

formulere

formulere, utrykke med ord

fortsetzen

fortsette

fortsette, gå på, gå videre, fullføre

gjenoppta, fortsette

fortziehen

vanre

flytte

fragen

spørsmål

begjære, forlange, erfordre, kreve

be om, spørre om, påkalle

spørsmål, spørre om

freilassen

befri, frigi, sette på frifot

slippe løs, frigi

frigi, befri

fressen

frostrie, vrenge i seg

ete

funktionieren

fungere,

fühlen

kjenne, erfare, innse, være medviten om

kjenne, berøre

führen

gå ut med, ta ut

lede, anføre

styre, lede, veilede, administrere, forvalte, skjøtte

foregående, lede, ledsage

lede, foregående

füllen

fylla

fullpakke, fylla

stappe, fylla

fylla, farsere

fürchten

frykte, være redd for, beve

fördern

fremme, gjøre en tjeneste

grave i, bearbeide, bryte, utvinne

fremme, befordre

fremme


German verbs with Swedish translation.

fahren

åka, resa, fara

köra, köra bil

åka, köra

navigera, segla

fallen

falla

rasa, falla plötsligt

gå ned, falla

falla, nedfalla, ramla

avta, minska

sjunka, gå ned

infalla

fangen

infånga, gripa, ta till fånga

fånga, fånga med snara, snara, fånga med en fälla

gripa, fånga, få fast, sätta fast, haffa [informal]

fassen

innehålla

göra sig en föreställning om

rymma, ha plats för

fånga

fehlen

sakna, lida brist på

fattas, saknas

sakna

vara fel, vara frågan om

feiern

celebrera, fira

förrätta

festa, roa sig

fira, högtidlighålla

celebrera, fira

festhalten

hänga sig fast, klänga fast, hålla fast

uppehålla, hålla uppe

hålla kvar i häkte

gripa hårt, hålla hårt, omsluta, krama

festlaufen

gå på grund

festlegen

begränsa, avgränsa

bestämma, fastställa

bestämma, fastställa

festnehmen

infånga, gripa, ta till fånga, ta in, knipa [informal], haffa [informal]

haffa, ta

festsitzen

fastna, sitta fast

feststellen

fastställa, konstatera

fastställa

fastställa

fastställa

beräkna

fastställa

festtreten

trampa till, stampa till

finanzieren

finansiera

finden

finna, hitta

vädra, snoka upp

upptäcka, finna, uppdaga

fliegen

flyga

blåsa

rusa, störta iväg, skynda sig, kila, susa, flyga

flyga, föra

fliehen

fly, rymma

fly, ta till flykten

fließen

flyta

rinna, flyta

folgen

följa

vara resultatet, följa, vara en följd

följa

fordern

fordra, begära

begära, fordra, erfordra, kräva

kräva, fordra

fordra, kräva

formulieren

formulera

formulera, uttrycka med ord

fortsetzen

fortsätta

fortsätta, gå på, gå vidare, fullfölja

återuppta, fortsätta

fortziehen

vandra

flytta

fragen

fråga

begära, fordra, erfordra, kräva

be om, fråga om, påkalla

fråga, fråga om

freilassen

befria, frige, sätta på fri fot

släppa lös, frige

frige, befria

fressen

frossa, vräka i sig

äta

funktionieren

fungera,

fühlen

känna, erfara, inse, vara medveten om

känna, beröra

führen

gå ut med, ta ut

leda, anföra

styra, leda, vägleda, administrera, förvalta, sköta

föra, leda, ledsaga

leda, föra

füllen

fylla

fullpacka, fylla

stoppa, fylla

fylla, färsera

fürchten

frukta, vara rädd för, bäva

fördern

främja, gynna

gräva i, bearbeta, bryta, utvinna

främja, befordra

främja


I want to read more about

dutch verbs

english verbs

french verbs

german verbs

italian verbs

norwegian verbs

portuguese verbs

spanish verbs

swedish verbs