Norwegian-Dutch translation of drømmer

Translation of the word drømmer from norwegian to dutch, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

drømmer in Dutch

drømmer
psykologi - mannnoun escapist [m], dromer [m]
  psykologi - kvinnenoun escapiste [f], droomster [f]
  oppførende - mannnoun dromer [m]
  oppførende - kvinnenoun droomster [f]
Derived terms of drømmer
Similar words

 
 

More examples
1.Aha, Homer", tenker man straks og danner seg et øyeblikksbilde av den uforbederlige drømmeren før man kommer videre til fyren i fjerde som tvertimot drømmer om" motorsagen / og skiftenøkkelen han mistet" og til ynglingen som" danner seg bilder / av den mørke Madonna på tigerskinnet".
2.Akershus - et sted der drømmer vokser frem.
3.Brennende blomster" skal bevege seg mellom normalitet og galskap, her blir drømmer konkrete, sier Saabye Christensen som understreker at filmen ikke handler om 1960tallet, selv om den utspiller seg i 1964.
4.Dere drømmer om suksess.
5.Det er også en kunst, en fantasikrevende virkelighetsgjørelse av våre inderligste drømmer".
6.Hvor de grønne maur drømmer" er en enkel klar og direkte beretning i halvt dokumentarisk stil om en stamme australnegre som forsøker å verge sitt hellige sted mot et grubeselskaps bulldozere på jakt efter uran.
7.Ingenting er mer fascinerende enn frykten for at dine drømmer skal gå i oppfyllelse," rakk den tyske filmskaperen Rainer Werner Fassbinder å si før han døde.
8.Jeg drømmer om dagen...." barneteater av og med Nova Teater.
9.Men de fleste drømmer ingenting / sover om natten også", er konklusjonen på denne passasjen.
10.Mest av alt så drømmer jeg om kjærlighet søker det som hjertet kan forstå" synger Preus på" Tango", og det sier en del om hva musikken på LPen handler om.
11.Min tid i denne posten går tilbake til den periode da avspenningsforventningene blomstret, fulgt av en tilintetgjørelse av Vestens avspenningsdrømmer og derefter av vestlige forsøk som enkelte nå gjennomfører med en viss desperasjon - på å gjenopplive disse drømmer...
12.Rabarbraselgeren" er en historie om en liten afrikansk gutt som drømmer seg kjekk og rik og som vinner respekt gjennom å avsløre smuglere.
13.Jeg drømmer om en kunst preget av likevekt, renhet og ro. en kunst som kan virke beroligende på sinnet på samme måte som en konfortabel lenestol gir hvile til en sliten kropp", skrev Henri Matisse (18691954).
14.Når en romantisk pike drømmer om tropene og alle hennes drømmer blir til duft, da dufter det pasjonsfrukt.
15.Alle unge drømmer om å komme til OL.
16.Amerika er det land hvor vi alle kan virkeliggjøre vår drømmer, fremholdt Geraldine Ferraro i sin takketale for nominasjonen.
17.Begge roller handler om en ung pike som drømmer, men mens handlingen i" Måken" omfatter to år mellom 3. og 4. akt, utspilles handlingen i" Røtter" i løpet av 14 dager, forteller Birgitte Victoria Svendsen, som er svært glad for at hun for første gang skal spille sammen med Edel Eckblad, som tolker morens rolle i" Røtter".
18.Bruk dine drømmer, sier den verdensberømte amerikanske drømmeforsker Montague Ullman som i helgen besøker" Verksted for drøm og fantasi" på Acem skole og kultursenter i Asker.
19.De motorsykkelfrelste får også sine drømmer oppfylt på denne stormønstringen av kjøretøyer, lover en entusiastisk Lasse Aas.
20.Det er mange vestlige skiturister som drømmer om å gå i de samme løyper som gullgutta fra OL, sier turistsjef Vinko Rebac.
21.Det er viktig å ha planer og drømmer, men det er vel så viktig å gå langsomt frem så vi ikke gjør feil.
22.Det går bedre for svensk økonomi enn vi i våre villeste drømmer kunne forestille oss, sa en tilfreds finansminister KjellOlof Feldt da han onsdag presenterte ferske tall for statens finanser.
23.Drømmer alle mennesker ?
24.Drømmer du om et lite hus på landet når du blir pensjonist ?
25.Drømmer om ulykker forekommer ofte blant folk, men i de fleste tilfeller skjer ikke ulykkene i virkeligheten.
26.Er det alltid like stor avstand mellom fantasi og virkelighet når vi drømmer ?
27.Hender det ikke at dere drømmer om et varmere land ?
28.Hva skjer med vårt sjeleliv når vi drømmer ?
29.Ikke drømmer jeg spesielt mye og ikke er jeg flink til å huske dem, tilstår Ullman.
30.Ja, vi er idealister og drømmer gjerne om å forandre verden, sier Hjørdis.
Your last searches