Norwegian-English translation of inspirasjon

Translation of the word inspirasjon from norwegian to english, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

inspirasjon in English

inspirasjon
allmennnoun brain wave, brainstorm, sudden inspiration
  idénoun inspiration
Synonyms for inspirasjon
Similar words

 
 

Wiki
Inspirasjon kommer fra latin inspirare, og betyr blåse, pust, ånde inn i eller åndedrag. Begrepet brukes også i overført betydning for stimulans eller tilskyndelse til kunstnerisk eller annen åndelig virksomhet. Begrepet inspirasjon er dermed et positivt ladet ord med flere betydninger: - Innånding er innen medisin og fysiologi synonymt med inspirasjon, og referer til den delen av respirasjonen som består av at luften trekkes inn i lungene.

More examples
1.En slik sone i Norden vil også bli til støtte og inspirasjon for folkene i andre deler av verden som arbeider for lignende løsninger hos seg.
2.Jeg er sikker på det vil gi dem masse inspirasjon.
3.Vi trenger Olavs minne som inspirasjon og mot med oss inn i en tid der kollektiv gråhet i dataspråk og popkultur utvisker nasjonens grenser og gjør sinnene arme.
4.De henter heller ikke inspirasjon i Deres folks myter og historie ?
5.De kurstilbudene som er aktuelle på et slikt sted, må være tilpasset behov i lokalsamfunnet, samtidig som inspirasjon og nye impulser skal komme utenfra, sier Berit Ås.
6.Det er fint å komme seg ut og hente inspirasjon, sier Svein Mamen på toppen av en bygård i Kirkegaten i Oslo, hvor han har sitt atelier.
7.Det er klart det er en utrolig inspirasjon for en norsk spiller å komme hit ned og vandre omkring i Europatoppen, innrømmer Brandhaug, og er svært så fornøyd med å være blitt norsk toppscorer - til og med i en sesong da han har vært så mye ute av spill på grunn av skade.
8.Det er tydelig at elever som driver med forming har behov for å utveksle ideer og hente inspirasjon på denne måten, mener høyskolelektor ved lærerhøyskolen Kari Hornæss.
9.Det kan også kalles inspirasjon ?
10.Du vet, jeg hadde god hjelp og inspirasjon av Britt, sier han lunt.
11.Efter å ha arbeidet ved familiekontoret siden 1971, hadde jeg behov for et studieår til fordypning og inspirasjon.
12.En historisk begivenhet, som ikke hadde latt seg gjennomføre uten inspirasjon og hjelp fra nære og fjerne venner, sa Ole Henrik Moe, direktør for HenieOnstad Kunstsenter.
13.En stor inspirasjon for de krefter som arbeider med bevaring av vår verdifulle gamle arkitektur.
14.Gir det deg inspirasjon ? spurte hun oppriktig forbauset.
15.Hvis jeg skal snakke om inspirasjon, er det selve arbeidet som gir meg lyst til å skape noe.
16.I den gamle kristenhet er det en viss tretthet ute og går når det gjelder å bruke Bibelen til inspirasjon og veiledning i det daglige liv og som impuls i samfunns og kulturdebatt, sier generalsekretæren.
17.I høst går jeg løs med ny inspirasjon og har ingen planer om å bli en del av den statistikken som forteller hvor ustabile vi er.
18.Inspirasjon ? sier Kopperud med lett skjev munnvik.
19.Jeg ble stiv og var totalt uten inspirasjon, og det gjorde ikke situajonen bedre at jeg fikk et fall i en av utforkjøringene.
20.Jeg henter min inspirasjon hos Grundtvig, som sa" Menneske først, kristen så", sier sogneprest Kirsti Aasen.
21.Kokker må hente inspirasjon over landegrensene, sa Lucien Ogier, en av veteranene blant franske mesterkokker.
22.Landskonferansen er ment å gi kunnskap og inspirasjon til våre lokale medarbeidere, men den er også åpen for andre som måtte være opptatt av disse spørsmålene, sier hun videre.
23.Langtidspasienter får ofte liten inspirasjon på institusjonene.
24.Med inspirasjon fra greske og romerske statuer og elementer av Chaplins stil.
25.Men det er klart, fortsatte han, - dette gir jo inspirasjon til fortsatt innsats.
26.Personlig føler jeg dette som en stor inspirasjon, sa Koki.
27.Svensken Øhlund, som jeg slo i Porsgrunn, var betraktelig tøffere å bokse mot, men det er ihvertfall helt klart at dette var en enorm inspirasjon for meg på veien mot NM neste vår, som er det første store målet mitt, sa den norske tungvekteren videre.
28.Uten Jesse Owens inspirasjon hadde det ikke blitt fire gull også på meg, sier Lewis, - jeg hadde knapt nok vært der.
29.Vi håper at serien blir en inspirasjon både for barn, foreldre og lærere, sier Kirsten Røvig Håberg.
30.Vi mener selv at to hoder tenker bedre enn ett, og det er en enorm inspirasjon, sier jentene, som også arbeidet flittig sammen i de fire skoleårene på Kunst og håndverkskolen.De to kunstnerne har også hatt arbeider på Høstutstillingen.
Your last searches