Norwegian-English translation of sjømannskap

Translation of the word sjømannskap from norwegian to english, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

sjømannskap in English

sjømannskap
nautisknoun seamanship
Similar words

 
 

Wiki
Sjømannskap er kunnskap om å mestre bruk av større og mindre fartøy og det inkluderer flere fag og ferdigheter. Blant de er navigasjon, sjørett, meteorologi, fartøyskunnskap, manøvrering, kommunikasjon, brannslukning, havari, nød og redning.

More examples
1.Dette er ikke godt sjømannskap, sier hun til Aftenposten.
2.Folk reiser på ferie i seilbåt uten å kunne nok om seiling og sjømannskap.
3.Har man kommet inn i seilbåteiernes rekker, besitter man gjerne sjømannskap, man kjenner sjøveisreglene og kan til og med fortøye skikkelig.
4.Men altfor mange av motorbåteierne kan for lite om sjømannskap og ferdsel på sjøen, hevder seilerne, og svært mye tyder nok på at de er inne på noe.
5.At livet på sjøen også kan by på styggvær og blåst som krever skikkelig sjømannskap, får vi for ordens skyld minne om.
6.Det er ikke noen selvfølge at norsk sjømannskap i alle relasjoner er best og billigst.
7.Det er min ærbødige påstand at et alt overveiende flertall av disse uhellene skyldes dårlig sjømannskap rent generelt, og dårlig navigasjon spesielt.
8.Det er uforenlig med godt sjømannskap og i strid med vaktforskriftene å sette seg i en slik stol, hvis man vil sovne av.
9.Det lovgiverne i sin tid neppe regnet med, var at utviklingen skulle føre til en fritidsarmada av fartøyer hvor et stadig økende antall" skipsførere" hverken vet hva godt eller dårlig sjømannskap er for noe.
10.Det må kunne brukes og brukes riktig, og her skorter det ofte på trening og det som i alminnelighet kalles sjømannskap.
11.ENDEL praktisk sjømannskap er nødvendig for å gjennomføre en seilerferie uten for mange problemer underveis.
12.Folk får bedre forståelse for at sjø og båt kan være farlig, hvis man ikke viser godt sjømannskap og sjøvett, sier Skulberg.
13.For mitt vedkommende er det imidlertid en stadig kilde til undring at mennesker som har investert mange penger i båt og utstyr, og tilbringer mye av sin fritid ombord, ikke interesserer seg mer for det vidtfavnende begrepet sjømannskap.
14.For å styrke folks kunnskaper om båtbruk og sjømannskap tilbyr vi også et teoretisk og praktisk båtopplæringskursus, og for å yde båtfolket god service har vi nå inngått en omfattende avtale med en rekke serviceverksteder langs kysten fra Kristiansand til Oslo og fra Fredrikstad til Oslo.
15.Forbundets pris for beste sjømannskap under seilasen ble gitt til seilskuta" Træna" fra Vestfold, med fører Per Olaf Lia.
16.HUSTRUENS skepsis er stor, ikke bare overfor mannens tvilsomme og helt ferske sjømannskap.
17.Her læres skoleungdom opp til sjømannskap, fisking, seiling og sjøvett.
18.Hr. Svabergs sjømannskap er ikke til å bli imponert av.
19.I båtførerprøven kunne Tor Bjarte Henriksen fra Nesttun notere seg for høyeste poengsum, og i praktisk sjømannskap seiret Tom Rune Slåtterøy fra Hunstad i Nordland.
20.I marinefemkamp konkurreres det i hinderløp, livredning, roing med sjømannskap, hindersvømming og løp med innlagt padling og skyting.
21.Løytnant Lars Hermandsen vant gårsdagens øvelse i sjømannskap efter et forrykende løp.
22.Når det gikk så godt, så skyldes det et førsteklasses norsk sjømannskap, stor dyktighet og en fenomenal samarbeidsvilje.
23.Og kanskje lett glemmer at ikke alle har hans naturtalent for båt og sjømannskap.
24.Selv om det høres lettvint, tror jeg at sjøveisreglene i hele sin oppbygning og logikk er basert på sunn fornuft, og på kravet i sjøfartsloven om at navigeringen og behandlingen av fartøyet skal skje" i samsvar med godt sjømannskap".
25.Sjømannskap sørger Wilh. Wilhelmsen for.
26.Til tross for adskillige salg og kjøp opp gjennom årene, måtte jeg innrømme at disse sidene av det juridiske sjømannskap ikke er blant mine sterkeste, men et råd - som kanskje flere kan ha bruk for - fikk da spørgeren likevel.
27.Torsdag har kong Olav anmeldt sin ankomst for å bivåne konkurranser i sjømannskap og seiling.
28.Vanligvis er det fortsatt far som er skipper, og som tar seg av både navigasjon og styring og annet sjømannskap.
29.Sørlandet" var nemlig det første skolefartøy her i landet som ble innredet for å kunne la unge piker få lære sjømannskap på like fot med gutter.
30.Det blir ikke adgang for publikum ombord nå i sommer, sier Øivind Schau. -" Christian Radich" har tidligere gjort stor innsats for å skape blest om norsk sjømannskap.
Your last searches