Norwegian-French translation of påpasselig

Translation of the word påpasselig from norwegian to french, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

påpasselig in French

påpasselig
oppmerksomadjective attentif, observateur, attentif à, soigneux
Synonyms for påpasselig
Derived terms of påpasselig
Similar words

 
 

More examples
1.(IPS) USAs utenriksdepartement har rettet en advarsel til alle nordamerikanske borgere i Colombia om å være ekstra påpasselig med hensyn til sin egen sikkerhet efter at colombianske narkotikasmuglere angivelig har fremsatt trusler om å ta livet av 10 nordamerikanere for hver colombianer som blir utlevert til USA.
2.(Som Statens mann har vel statsråden særlig påpasselig fulgt kommunens budsjetter som opp gjennom århundrene trofast har båret hovedstaden på ryggen).
3.Altfor mye vann går til spille fordi ledningsnettet er slitt, delvis også fordi den enkelte gårdeier ikke er påpasselig nok med å overvåke sin interne ledningssløyfe, påpeker byens fungerende vannverksjef overfor Aftenposten.
4.Arbeiderpartiet vil være en påpasselig vokter av nedrustningsinnstillingens intensjoner.
5.At de to landene er blitt enige om å modernisere den" hete linjen" tas på amerikansk side som et tegn og håp om en gryende opptining av det lenge fastfrosne forholdet mellom landene, selv om man på sovjetisk side har vært påpasselig med å fremholde at det kun er snakk om en teknisk forbedring av forbindelsen.
6.Atle Ulrichsen var påpasselig fremme og scoret efter sommel med klareringen i Bærums forsvar.
7.Best var da selvsagt Harry Sieferts Jesse Owens, trent av Bendt Jensen og påpasselig og godt ridd av dennes sønn, Kim Krøjsfeldt.
8.Den første kom efter et lurt backhandskudd der Arne Bergseng var påpasselig fremme på returen.
9.Der Skiforeningens løypebas og teknisk sjef har måttet anlegge trillestier mellom veistykkene, har man vært spesielt påpasselig med skiltingen, forklarer Aarsæther.
10.Derimot påpekes påpasselig et tilfelle hvor et leserinnlegg ikke kom på.
11.Det ble med ett mål, efter drøye syv minutter, der Bjørn Mattisrud var påpasselig fremme og tok seg av en retur fra H / Ls målvakt.
12.Det var BUL som gikk opp i en fortjent ledelse efter at Astrid Kristiansen var påpasselig ved et innspill foran Sprintmålet og headet perfekt inn 10.
13.Efter tips fra en påpasselig postfunksjonær på Nesbyen, kunne lensmann Geir Vidme i Flå mandag sette en stopper for" skattesnyteriet".
14.Ellers en pekepinn i forbindelse med antagelsen om at" slanking gjør deg fet", der Professor Sigurd B. Stømme var påpasselig fremme med korreksjoner i forbindelse med all reklame for slanking og trimming.
15.En gutt overtar som foreleser, og samme lekse om igjen - mens Frøken er påpasselig ute med en lang stokk når et lite krøllhode viser uoppmerksomhet.
16.En meget kyndig og påpasselig overdommer hadde man i den internasjonalt anerkjente sjakkorganisator Arnold J. Eikrem, som sammen med Ole Chr. Moen, Tom J. Johanssen, Kaj S. Eikrem og en rekke medhjelpere gjennomførte den store elleve dager lange festivalen på en utmerket måte.
17.En påpasselig bilfører fikk heldigvis lagt et ullteppe imellom, slik at lakken ble reddet.
18.En påpasselig kelner byttet store suppeskjeer med noen mer passende for små munner.
19.Flosshatt hadde hans forgjenger Gunnar Rogstad påpasselig lagt igjen efter seg.
20.Folk forteller stadig at de har opplevd å bli kontrollert av den svenske kystvakten, og den har ord på seg for å være meget påpasselig.
21.Følgelig må man også være meget påpasselig og føre alle aksjegevinster korrekt i selvangivelsen.
22.Gjemdal var en dyktig og påpasselig lege, som nøt stor tillit og respekt hos alle han kom i kontakt med.
23.Han sier at Stortinget påpasselig må følge utviklingen, fordi det er en kjennsgjerning at presset på Stortinget fra nettopp organisasjoner og embedsverk, er økende.
24.Han skjenker te, og er omsorgsfult påpasselig med at melken er varm.
25.Her er han påpasselig fremme og snapper ballen foran en Solbergangriper efter et hjørneslag.
26.Hun var levende, energisk, påpasselig og omtenksom og taklet alle problemer med stor ro og godt humør.
27.I fuktig og varmt vær med litt regn må man være spesielt påpasselig.
28.I muntert selskap med gapende breiflabber, en påpasselig hane og andre rariteter som titter ned fra takbjelkene.
29.I sakens dokumenter har arkitekten påpasselig påvist at det er sørget for rømningsvei.
30.I tillegg til at" Sjøhuset" har en usedvanlig hyggelig og påpasselig betjening, har det også himmelsk mat.
Your last searches