Norwegian-French translation of passere

Translation of the word passere from norwegian to french, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

passere in French

passere
til fotsverb passer
  reiseverb traverser
  bilerverb dépasser, doubler
Derived terms of passere
Anagrams of passere
Similar words

 
 

More examples
1.Både med bomavgift og soneavgift vil det være en stor fordel for trafikkavviklingen om de fleste biler kan passere avgiftsstedet uten å måtte stoppe.
2.Dessuten kan de sovjetiske lastebilene passere Storskog uten at det er innhentet vanlig kjøretillatelse eller grensepasseringstillatelse fra Samferdselsdepartementet.
3.Det må aldri bli slik at alt kan passere bare det er teknisk mulig.
4.Det passere i dette tidsrom 130 biler, det betyr at antall fartsovertredere var 13,1 prosent.
5.En trombonekvartett kan vanskelig passere som rock.
6.I disse dager er vi iferd med å passere vårt første mål på 30 abonnenter.
7.I løpet av neste år regner vi med at den disponible kapitalen vil passere 200 millioner kroner.
8.Ja, jeg kjenner jo at formen er på vei, og jeg gleder meg til neste helgs mønstringsløp for Nordisk, sa han, og la ikke skjul på at det nåløyet ikke blir lett å passere.
9.Jeg ble overrasket, sier en norskamerikaner vi snakket med - ilden skulle passere området der jeg bor ved totiden om natten, og jeg regnet ikke med at mange ville bry seg om det.
10.Jeg gikk rolig ut og lot endog Høybråtenløperen passere meg i de første stigningene ut fra skistadion.
11.Jeg rakk såvidt å passere mål før jeg ble kontaktet av folk fra Norges Friidrettsforbund.
12.Men man må passere markagrensen for å realisere planene ?
13.Nei, det var nok ingen som hadde ventet at vi skulle passere selveste olympiamesteren på første etappe, eller at vi i det hele tatt skulle gå bort og vinne med det håpløse utgangspunktet vi hadde.
14.Selv om vi har hatt stor respons på en foreløbig og begrenset vinterkatalog, som vi har fremlagt tidligere, legger vi opp til en moderat kapasitetsøkning på 15 prosent i vinter, sier adm. direktør Bjørn Lunde i Vingreiser, som iår regner med å passere 150 000 passasjerer.
15.Underveis vil dere passere maleriske landsbyer inntil dere kommer til den vakreste av dem alle.
16.Vi har regnet ut at det vil passere en lastebil hvert halvannet minutt gjennom boligområdet på Grua med det uttak av pukk som bedriften planlegger.
17.Vi måtte jage på skuelystne bilister som åpenbart ikke hadde planer om å parkere for å se mer, men som naturlig nok skulle se så mye som mulig i løpet av den tiden det tar å passere S / S" Norway" med bil, sier konstabel Tor Linnerud.
18.Vi regner med at saken i alle fall vil passere hans kontor før den tas opp i militærrådet med general Muhammed Buhari i spissen, sier Bergendahl.
19.Vårt eneste håp, sier Røde Kors sjefsdelegat i Tchad, Loredanas Marchetti, er at Nigeria åpner grensen, slik at lastebiler med matforsyninger kan passere igjennom.
20.Å passere 30 år som ungmø var nok en langt alvorligere" forseelse", ler Aasta Holth.
21.4,5 millioner reisende vil i løpet av 1984 passere flyplassen, mener kontorsjef Jack Huse i Lufthavnforvaltningen.
22.60åringen ble kjørt ned av en personbil som skulle passere anleggsstedet.
23.Alle dørene er utvidet, slik at rullestoler kan passere, og toalettet er tilpasset funksjonshemmede.
24.Alle kan i praksis delta, men bildene må passere en jury.
25.Alle vedtak må passere Rådet av revolusjonære voktere, som skal sørge for at de er i samsvar med den islamske revolusjonens mål.
26.Allerede iår har vi tro på at omsetningen skal passere 100 millioner kroner, sier Husby.
27.Ammerud hadde riktignok sjelden problemer med å passere midtstreken, men presset fristet Ammerudspillerne til for tidlige avslutninger.
28.Anne Jahren har fått opp farten, og er i ferd med å passere Sovjets Julija Stepanova på sin vei mot OLbronsen på lørdagens 20kilometer.
29.Antall transporterte tonn vil iår for første gang passere 500 000.
30.Arkaika er en gammel kvinne som ser livet passere revy.
Your last searches