Norwegian-French translation of solstråler.

You were trying to translate the word solstråler from Norwegian to French.


Remember that you might find the translation you are looking for if you write the word in singular form (instead of plural) or infinitive (instead of a conjugated form of a verb).


Similar words

 
 

More examples
1.Bare overkropper sugde til seg solstråler og picnickurven ble tom for vin og kylling.
2.De fleste kan være enig i at ozonlaget er godt å ha som beskyttelse mot skadelige solstråler, og at dette er god nok grunn til å gå sammen om en internasjonal konvensjon til beskyttelse av ozonlaget.
3.De har ikke reist seg gratis, og derfor må det nødvendigvis bli dyrere å drive helse og idrett i studio enn på gamle treski under bleke solstråler fra Tryvann.
4.Det er langt fra den julestria som efterkrigsgenerasjonen stadig husker, til en sydlandsk jul med mange varmegrader og kanskje enda flere solstråler.
5.Men i Syrakus, som i så mange av Sicilias byer, er den største charmen å vandre rundt i byens gater og beskue nytt og gammelt, for til sist å sparke av seg skoene under bordet på fortauskafeen, mens skrå solstråler speiler seg i dråpene på et duggfriskt vinglass.
6.Over og omkring denne boligen er det bygget et veksthus, og igjen er det de verdifulle sørlandske solstråler som blir den store energiskaper og sparer.
7.På Danseloftet i Gøteborggaten står vårlige solstråler på skrå inn av rutete vinduer hvor vinterens beskyttende plast fortsatt er stiftet fast langs karmene.
8.Selv når den befinner seg helt i jordskyggen, nås den av solstråler som brytes i jordatmosfæren en lysbrytning som separerer vekk de blå komponentene og fremhever de røde.
9.Skvalpelyder under bryggen, solstråler og en og annen dunkdunk snekke, smetter alle sitt fredelige budskap inn i sjelens innerste krok.
10.Solstråler skinner i smale striper gjennom gråsorte, regnværstunge høstskyer.
11.Vi vet bestemt at både virus, røntgenstråler, solstråler og noen kjemiske stoffer kan frembringe kreft.
12.Behagelige sommertemperaturer og en god del solstråler vil kunne glede fellesferierende i dagene fremover, ifølge de forhåpninger meteorologene gir oss.
13.De infrarøde strålene fra kittlampen virker anderledes, på samme vis som solstråler - de varmer inne, mens vindusglasset er kaldt.
14.Der selv de blekeste solstråler varmet og brunet om det blåste aldri så friskt.
15.Feriefolket slikker efterlengtede solstråler og glemmer at ferien snart synger på siste vers.
16.Kan mye regn med noen solstråler innimellom spille blåveisen et puss ?
17.Men, stopp en halv - ikke før er vi begynt å glede oss, før vi hører dystre profeter fortelle om all den elendighet som moderne medisinsk forskning har avdekket - om solstråler som får huden til å tørke inn som en sitron og kreft til å bryte ut i huden.
18.På årets Kalvøyafestival var det kanskje lenge efterlengtede solstråler som gledet de fremmøtte mest.
19.Ranvikholmen utenfor Tofte i Hurum ble begunstiget med eftermiddagens eneste solstråler, mens skydekket flankerte fjordens begge sider.
20.Solstråler og stråler fra solarium kan svekke kroppens immunapparat og øke muligheten for hudkreft.
21.Solstråler og stråler fra solarium og røntgen har negativ innvirkning på vårt immunapparat.
22.Solstråler og stråler fra solarium og røntgen virker negativt på vårt immunapparat.
23.Særlig mandag ble en fin utfartsdag i Oslos skoger, med varmt drag i været og efterlengtede solstråler som tittet frem.