Norwegian-French translation of tørket

Translation of the word tørket from norwegian to french, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

tørket in French

tørket
uttørketadjective séché, desséché, sec
Derived terms of tørket
Similar words

 
 

More examples
1.Baskerne var de første som laget klippfisk, og de kalte den for" Laberdan", som betyr at fisken var flekket, saltet og tørket.
2.Det er rett og slett et tørket blad som er falt av en palme, og som har fått gullspray.
3.EF har formell og juridisk rett til å innføre høye tollsatser på saltet og tørket torsk, klippfisk og fileter, og forslag om det er lagt frem for EFs ministerråd.
4.EFkommisjonens forslag om å innføre 13 prosent toll på helsaltet og tørket torsk og 20 prosent på saltet torskefilet fra 1 / 7 1985 skaper problemer for Regjeringen.
5.Vi har nå fått tørket den våte kabelen og fra 7tiden idag tidlig virket alt som normalt, sier Morten Berner, informasjonsleder i Televerket.
6.1 kg eplebåter uten skall, 1 dl vann, 100150 g sukker, saft av 1 sitron. ca. 2 ts tørket mint, (peppermyntete får man på apoteket).
7.Avlingen, som skulle holde liv i Tchad frem til februar, tørket inn til en tredjedel av fjorårets dårlige høst på 168 000 tonn.
8.Bagen satte han på setet ved siden av seg, så knappet han opp frakken, løsnet slipset og tørket halsgropen.
9.Da begynte hun å væte føttene hans med tårene, og hun tørket dem med håret sitt, kysset dem og salvet dem med salven".
10.Da det forelå lovforslag om å avkriminalisere marihuanabruk og besittelse inntil 1 ounce (vel 28 gram), sendte NFP et glass med 1 ounce tørket persille til hver av de 100 senatorene.
11.Da er lakken tørket og rammen ferdig.
12.De var helt uten peiling på at den slanke" bregne" var en cannabisplante - hvis blader i tørket tilstand blir til marihuana og hvis harpiks blir til det brunlige stoffet hasj.
13.De varer det her er snakk om er først og fremst hermetisk, tørket og fersk frukt - varer som, med unntak av druer, en kort periode i februar, lett kan skaffes fra annet hold.
14.Den andre overnattingen var på Barnegården Breivold på Ski hvor Sahorka fikk tørket sine gjennomvåte klær.
15.Den ble tørket efter bryggingen.
16.Der den store Tchadsjøen idag er tørket inn til en fjerdedel av det blåfarvede området på kartet.
17.Det var bare sekunder før toget skulle gå da Martin Breen hev seg inn i den tomme kupeen og tørket svetten av ansiktet.
18.Det viste seg nemlig at da" lekkasjen" var tettet, tørket den kjempestore lagunen Kara Bogaz Gol ut.
19.Ditlevsen så overbærende på ham og tørket seg om munnen.
20.Du kan si et eller annet om at du finner samtalen vanskelig, men når du har tørket tårene, er det bare å gå på igjen.
21.Efter å ha fisket opp et lommetørkle av vesken og tørket tårene, smilte hun blekt.
22.Ellers gjør yakoksen nytte som pakkdyr, møkka blir tørket til brensel og av ullen tvinnes solide tau.
23.Et eksempel er husmoren som tørket klær foran vifteovnen, som stod på fullt (2000 W).
24.For eksempel vitner utsagn som at kalsium finnes i laktat (melkesyre), samt at tørket lever, gjær og sirup er kilder for jern, om manglende innsikt både i ernæring og norske kostvaner.
25.For fra Pariseroperaen var de mannlige danseguder blitt borte ; de romantiske ballerinaene var tørket langsomt inn.
26.Grønn minte har foruten sin dekorasjonsverdi også en sterk og eksotisk duft i tørket tilstand.
27.Grønne blader blir tørket og malt til mel.
28.Han elsker fisk, og synes lutefisk og tørket hellefisk er" delicious".
29.Han opplyste videre at før de gikk fra gården hadde han tatt et hånkle og tørket blod av Samson, samt hentet en øse med vann for å gi de gamle noe å drikke.
30.Han tørket seg med et skittent lommetørkle før han drakk opp resten av ølet.
Your last searches