Norwegian-French translation of tegneserie

Translation of the word tegneserie from norwegian to french, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

tegneserie in French

tegneserie
generellnoun bande dessinée [f]
  tidsskriftnoun bandes dessinées [fp]
Synonyms for tegneserie
Similar words

 
 

More examples
1.Skolen" er bygget opp som en eneste lang tegneserie, ikke om spennende historier eller komiske figurer, men om fotball.
2.Jeg håper det ikke er med dere som med prestekona jeg leste om i en tegneserie, fortsatte Tutu.
3.Jeg ville la tegneserie være tegneserie og ikke skjele til filmen, sier Årnes.
4.17 år gamle Jacob Øvergaard gikk til topps i første etappe i Oslo Tegneserieforums konkurranse for å kåre Norges beste tegneserie.
5.Adskillig mer vellykket som tegnefilm enn som tegneserie, ikke minst takket være et fremragende musikalsk akkompagnement.
6.Aksjonen kan love en ny tegneserie hver måned frem til desember, selvsagt med egen juleserie i julemåneden.
7.Av faste innslag inneholdt programmet nyheter, trim, tegneserie og popvideo.
8.Beretningen om piken Meggie, som kommer til å elske en katolsk prest, var like nyansert som en tegneserie.
9.Da man i 1982 mintes 150årsdagen for Wilhelm Busch fødsel, æret en samtidig skaperen av den moderne tegneserie eller billedroman.
10.Den ellers så uanselige grågrønne statlige lønnskonvolutt er blitt myket opp med en prangende tegneserie om service og byråkrati.
11.Den er den første moderne tegneserie.
12.Derfor kan en slik tegneserie bli til god nytte for den unge fotballinteresserte leser som ønsker å forbedre sine ferdigheter.
13.Dertil en anarkistisk tegneserie og en stygt skrevet leder om revolusjon.
14.Det blir mer sirkus enn politikk der representantene for" Elvis Presley"," The Sun er ikke en avis, men en tegneserie", eller" De helsprøes parti" prøver å fange oppmerksomhet.
15.Det kan en i disse dager få oppleve - i en tegneserie om Olsenbanden.
16.Donald ble historiens største tegneserie og tegnefilmfigur, nettopp fordi han trofast" var seg selv" i alle disse år.
17.En humoristisk bok, hvor jeg bl.a. stiller opp med en tegneserie om det å være gravid, om å ha stor mage som alle stadig klapper på.
18.Foreningen vil bli et lokallag av Norsk Tegneserie Forum.
19.Grepet i boken kan minne litt om en tegneserie av typen" Knøttene".
20.Han samarbeider med Oslo Tegneserie Forum og vil lage et treffsted for de mange seriesamlere.
21.I Oslo Tegneserieforums konkurranse for å kåre Norges beste tegneserie, tok unge Jacob nylig første stikk med amøbene sine - Antimon, Unikum, Salmonella, Opal og hva de nå heter alle sammen.
22.I mange land tror man forresten at ikke minst Fantomet er en lokal tegneserie.
23.I så fall har du chansen til å melde deg inn i Oslo Tegneserie Forum som skal ha sitt første møte tirsdag 14. februar i Grünerløkka bibliotek.
24.JEG mener ikke at ordet" aldri" skal tas helt bokstavelig når jeg sier at jeg aldri har lest en tegneserie til ende, måtte den enn ha bestått av bare tre små bilder.
25.Men så er det jo tegneserie og ikke film.
26.Og idag var sengen min stappet med maur, sukker Mette, som kommer farende ut av sitt lille sovehus med tegneserie under armen.
27.Oppmalt med rødfarve er de en" tegneserie" som i symbolsprog forteller om livskår og gudetro i en fjern fortid.
28.Start for" Serietoppen", en nestenalvorlig avstemning om Oslos mest populære tegneserie.
29.Sønnen Matias tenkte på alle de rare, vidunderlige, og av og til groteske historier faren forteller i sine utallige barnebøker, karikaturer og i sin nye, absurde tegneserie.
30.Ved å bruke tegneserie som informasjonskanal henvender man seg til barn og ungdom på deres egne premisser og på deres eget sprog.
Your last searches