Norwegian-German translation of anmelder.

You were trying to translate the word anmelder from Norwegian to German.


Remember that you might find the translation you are looking for if you write the word in singular form (instead of plural) or infinitive (instead of a conjugated form of a verb).


Similar words

 
 

More examples
1.Breams klangkunst feiret rene triumfer," konkluderte Aftenpostens anmelder, Johan Kvandal, da gitarkongen sist gjestet byen i februar 1980.
2.En av de få utvalgte," skrev Aftenpostens anmelder Johan Kvandal om ham, da han spilte i Klavermesterserien i februar ifjor.
3.Husimellom" er en bok som gir leseren mange gleder, slår vår anmelder fast - og han ser med forventning frem til flere prosabøker av Ove Røsbak.
4.Kjærlighet, hat og forsoning" er en varm og verdifull bok, mener vår anmelder.
5.Kultivert og virtuost", skrev Aftenpostens anmelder Idar Karevold om det tidligere vidunderbarnet Plagge.
6.Man kan kanskje kalle meg overbegeistret, men i Knut Ødegård ser jeg en slik menneskelig verdighet og storhet at jeg blir trist når jeg tenker på hvor sjelden man finner slike kvaliteter i mitt eget lands og sprogs lyrikk," skriver Bricks anmelder.
7.Som vår anmelder finner er vederkvegende lesning.
8.Stillhet, ro og fordypelse møter en hos denne unge maleren, og hans intimitet gir vakre uttrykk," skriver Dagbladets anmelder Ole Mæhle.
9.Stopp pressen" er filmatisert før, visstnok to ganger, men vi tviler sterkt på at resultatet tidligere har vært så overdådig som denne gang, skrev Aftenpostens anmelder blant annet da kveldens film i TV1 hadde premiere på Colosseum i Oslo i mars 1975.
10.C. J. Hambro loset Høyre trygt gjennom minefeltet mellom brune og røde diktaturtendenser i mellomkrigstiden, skriver vår anmelder om de to første bind av Høyres historie.
11.En samlivsaction så blodfull at det synes som om all annen norsk film trenger øyeblikkelig blodoverføring, skriver Aftenpostens anmelder om" Høvdingen", Terje Kristiansens nye film.
12.Er det Arbeiderpartiet som anmelder bøker i Apressen ?
13.Et scenisk kunstverk som gjennom skiftende virkemidler hele tiden trollbinder publikum, skriver vår anmelder om Nationaltheatrets oppsetning av" Trojanerinner".
14.Her fikk man ifølge vår anmelder i tillegg til det kjente møte en reflekterende Peterson ; kjempen ved flygelet viste at han også kan frembringe de vareste stemninger og påvirke sitt publikum til en stillhet som tillater dem å oppfatte det nesten uhørbare anslag.
15.Hvis det går an å lage en seriøs komedie, har Paul Mazursky klart det, skriver vår anmelder om" En russer i New York".
16.I følge Arbeiderbladets anmelder beveget du deg utenfor kanten i din Strayparodi.
17.Måtte man fortsette å dyrke sin skrivekunst i samme bane, ønsker vår anmelder.
18.Seier for Dag Frøland i Chateau Neuf, skriver vår anmelder om" Slottstappet", og likte seg bedre enn i Frølands syvende himmel.
19.Stjerner snarere enn et ensemble, skrev en gretten anmelder før selskapet var skikkelig sammensveiset.
20.12 år efter at Marcel Marceau satte" Festspillpublikum i ekstase", som en anmelder uttrykte det, kommer han tilbake med sin komiske og tragiske klovnefigur" Bip".
21.Aftenposten anmelder synes" Lørdagssirkuset" med Turi Tarjem og Rita Westvik var et imponerende godt og varierende program.
22.Aftenpostens anmelder, Ole Johan Nilsen, har av en eller annen grunn festet seg ved mer spesielle ting som han ikke liker.
23.Aftenpostens anmelder har beskrevet som"... en cabaret til å bli glad av !" til Århus i Danmark i slutten av april.
24.Aftenpostens anmelder kommer stadig i negative vendinger tilbake til at tidsskriftet" Kort & godt" er utgitt av Libertas, og det ser ut til at han har vanskelig for å godta at kulturredaktøren har latt sin atikkel publisere i et slikt organ.
25.Aftenpostens anmelder siterte en dansk dikter og sa at Georg" var gått inn i ursorgens bjerge".
26.Akkurat det knepet er en fristelse for enhver anmelder.
27.Alt dette får en anmelder intet innblikk i.
28.Anne Marie Levy kan Vietnam, og hun har levert en engasjerende lettlest og nyansert bok om landet - slik det fremstår idag, mener vår anmelder.
29.Atter et nytt kapitel i norsk krigshistorie fyldestgjørende skildret, sier Aftenpostens anmelder om Arnfinn Hagas nye bok som setter de norske commandosoldatene på sin rette plass i helhetsbildet.
30.Bak seg har han nemlig allerede tre lyrikkbøker skrevet på lettisk, en mulig årsak til den modenhet og pregnans vår anmelder finner i denne samlingen.