Norwegian-German translation of forbipasserende

Translation of the word forbipasserende from norwegian to german, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

forbipasserende in German

forbipasserende
rørelseadjective vorüberziehend
  mannnoun Passant [m]
  kvinnenoun Passantin [f]
Similar words

 
 

More examples
1.Fremtiden er altfor viktig til at den skal overlates til tilfeldig forbipasserende.
2.Har De sett denne kvinnen ?" har han spurt tilfeldig forbipasserende.
3.Har du husket å klemme barna dine idag ?" spør et lite veggskilt de forbipasserende i korridoren.
4.1000 flyveblad deler de ut hver uke til forbipasserende, disse eldre damene, som har holdt på med sitt arbeide siden 1983.
5.22åringen ble funnet av forbipasserende og bragt til regionsykehuset i Tromsø, der han døde av skadene søndag morgen.
6.Bare en forbipasserende hadde revet av slippen med telefonnummeret til den private samleren, og da Bysiden slo nummeret, var vedkommende fraværende.
7.Bilen ble oppdaget på tre meters dyp av en forbipasserende båt.
8.Blant dem som troppet opp ved campingbordet, der varm kaffe fra termos ble servert til travle forbipasserende, var informasjonssjef Terje Hermansen hos boligrådmannen.
9.Blant disse var klesforretningen Jean Paul, som utenfor sin butikk i Universitetsgaten serverte rykende varm gløgg til forbipasserende.
10.Bortsett fra det mørke senteret der en gjeng velvoksne ungdommer fra tid til annen terroriserer butikkeiere, forbipasserende og ikke minst alle de eldre som bor på Romsås sykehjem og har utgangsdør til senterets torv.
11.Brannen ble varslet av naboer og forbipasserende bilister i morgenkøer innover Sjølystveien.
12.Ca. 100 000 sørgende indere hadde samlet seg i gatene utenfor, mens en håndfull sikher feiret dagen og delte ut sukkertøy til forbipasserende.
13.Da en mann falt om og ble liggende bevisstløs utenfor den nye Tanum bokhandel reagerte en forbipasserende kvinne spontant og satte igang hjertemassasje.
14.DavidAndersens utstillingsvinduer på Karl Johan får mang en forbipasserende til å stanse opp og gi seg tid til en ekstra titt nå sommerstid.
15.De arresterte ble siktet for gateuorden efter at de hadde klint maling på biler, butikkvinduer og en rekke tilfeldig forbipasserende fotgjengere.
16.De hadde truet en politipatrulje med våpen, og en av personene i leiligheten truet også med å skyte mot forbipasserende.
17.De kommer nok tilbake, men forbipasserende Osloborgere spør seg hva dette merarbeidet koster.
18.De tilfeldig forbipasserende utgjør den største kundegruppen.
19.Den drapstiltalte skjøt en tilfeldig forbipasserende efter at han tidligere på kvelden hadde vært i krangel med flere personer på et bevertningssted.
20.Den forulykkede ble oppdaget av en forbipasserende bilist.
21.Den gamle øvelsesplassen på Nuggerud i Østmarka ble nedlagt i 1974 efter klager fra naboer og forbipasserende.
22.Den omkomne som dykket sammen med en kamerat, mistet bevisstheten mens han var på bunnen, og døde efter kort tid til tross for at dykkerkameraten og en forbipasserende turbåt raskt fikk ham inn til land og via ambulanse til sykehus.
23.Dengang sto alltid husene åpne, så forbipasserende kunne komme inn selv om eieren var ute.
24.Denne gamle drosjekjerren eller herskapsvognen, er fint plassert over hodet på forbipasserende i inngangen i Thorvald Meyers gate 64.
25.Der ble han plukket opp av en forbipasserende båt søndag morgen.
26.Det byr også på spesielle problemer å komme til byen ved hjelp av offentlige transportmidler, og få tilfeldig forbipasserende finner veien til konsertene der.
27.Det er ikke bare forbipasserende som har oppdaget Parisiennes fristelser.
28.Det er mye som tyder på at mannen var slått ned og ranet før han ble oppdaget av forbipasserende i Stryn sentrum.
29.Det er vel også grunn til å anta at Lyng - med sin langvarige tilknytning til Grenland brukte betegnelsen kogg når han fortalte historier om forbipasserende farkoster.
30.Det har hendt at de er blitt angrepet av uniformert politi når de pågriper unge narkomane, og det har hendt at forbipasserende har truet med å melde dem til politi eller har forsøkt å slå eller hindre dem i utføre jobben.
Your last searches