Norwegian-German translation of koble av

Translation of the word koble av from norwegian to german, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

koble av in German

koble av
avkoblingverb sich zurücklehnen, sich entspannen
  jernbanerverb abkuppeln
  tekniskverb abkuppeln, abkoppeln
Anagrams of koble av
Similar words

 
 

More examples
1.Det er godt å kunne koble av fra lang tids stress og bekymring, sier Nan Larsen, som nylig mistet mannen Johnny.
2.Det er også viktig å ha det hyggelig, å koble av fra bekymringene.
3.Kurset er lagt opp slik, forteller Kirkerud, at deltagerne vekselvis skal programmere data og koble av med uteaktiviteter på idrettsbanen bak Linderudanlegget.
4.Den heter Tjærulf Klubb - og her vil en utdannet førskolelærer ta seg av barna, slik at de voksne kan få mer tid til å koble av under sin ferie.
5.Det er livsviktig for alle å kunne koble av, ikke alltid være så effektive.
6.En forfriskende sjøtur på et av Norges eldste dampskip, og en litt uvanlig måte å koble av på i ferietiden.
7.Hva gjør Leif Arne Heløe når han skal koble av fra politikken ?
8.I helgene og ved høytider, da de fleste av oss kan koble av med våre nærmeste, blir ensomheten utålelig for mange andre.
9.Julaften skal hun koble av fra revolusjonen og innta ribbe, som mange av oss ikkebevisstgjorte.
10.Men hvis nybyggerne føler trang til å koble av på slike besynderlige måter, hva er det så de kobler av fra ?
11.Riksmeglingsmannens adgang til å koble avstemninger innebærer at en organisasjon og dens medlemmer blir bundet av en tariffavtale selv om alle medlemmer av organisasjonen har stemt imot.
12.Selv om Willoch iår ønsket å ha helt fri og koble av i sitt ferieparadis i Homborsund, og kanskje mente at ferien ikke ville bli fullt så idyllisk hvis akkurat Reiulf Steen ble sluppet løs på ham, har statsministeren lovet å forsøke å finne tid når han nå er tilbake på jobb.
13.Så det må da være lov å koble av og ut en gang imellom.
14.Koble av" betyr for ham å koble tankene fra ett bestemt område over på noe helt annet.
15.Det er primært for å koble av og lade opp batteriet på nytt, sier skuespilleren Sverre Holm.
16.Med seg i feriekofferten har statsråd Bondevik Kristelig Folkepartis valgkampplaner og litt skjønnlitteratur som han vil koble av med på sin hytte i nærheten av hjembyen Molde.
17.Skal han koble av, heiser han seil og drar ut på fjorden.
18.Tidspunktet var søndag morgen, en tid da folk flest unner seg fred til å koble av.
Your last searches