Norwegian-German translation of plukke opp

Translation of the word plukke opp from norwegian to german, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

plukke opp in German

plukke opp
aksjonverb aufschaufeln
  bilerverb mitnehmen
  formålverb aufheben, hochnehmen
Similar words

 
 

More examples
1.Det er unødvendig å sende et trenerteam til Frankrike for å plukke opp fotballtaktiske poenger.
2.Alle bilister bør stoppe og plukke opp trafikanter som er avhengig av kollektive transportmidler for å komme seg på jobben.
3.Silda flyter iland på høyvann, og når det fjærer blir det en kamp med tiden for å plukke opp mest mulig sild langs strendene.
4.Adskillige skår i gleden for den som skulle plukke opp restene dagen derpå.
5.Da de forsøker å plukke opp en, glir huden av som om det var en trøye.
6.Danskene, for igjen å trekke dem inn i bildet, har for vane å kjøpe sine ferske rundstykker og samtidig plukke opp søndagsavisene, mens Ola nordmann går i brødboksen.
7.De må uopphørlig kunne plukke opp små og store biter i den voldsomme nyhetstrømmen, kikke på disse med glimt i øyet, klappe entusiastisk i hendene og jublende overbevise hverandre om at" dette gjør vi noe skikkelig rågodt på !
8.Den foretatte konsentrering og konsentrasjon tilsier at denne reisefører har lite å gi den eller dem som reiser til en bestemt by for å bli der, men selv disse kan i enkelte tilfelle plukke opp informasjonsbiter det er vanskelig å finne like lett tilgjengelig andre steder.
9.Den tiltalte politiførstebetjenten var leder for spaningsgruppen, og vidnet forklarte at dens oppgave var å holde en viss oppsikt med utlendinger, og plukke opp dem som var i landet ulovlig.
10.Det ble satt igang en større leteaksjon efter at mannskapet på en seilbåt observerte og forsøkte å plukke opp to menn i sjøen.
11.HVIS alle gjør sitt med hensyn til å plukke opp og fjerne søppel, eget som andres, får man fort se resultater.
12.Her er det at vi kan plukke opp våre lærepenger.
13.I barnehavene hører små barn at de aldri må plukke opp gjenstander fra fortauet.
14.I den vestlige og overveiende kristne del av den libanesiske hovedstaden kunne en se militære lastebiler kjøre rundt i gatene og plukke opp fanger.
15.I en overgangsperiode kan det være aktuelt å stoppe ekspresstog ved Nationaltheatret for å plukke opp passasjerer, sier Skaug Høymork.
16.I kolonihaven er det fortsatt tid til å henge over de hvite stakittene og plukke opp en glemt kavaler fra vår barndoms by : passiaren.
17.Jeg gikk ut for å plukke opp glasskår, og fant en flaske.
18.Mandag deltok mange frivillige i arbeidet med å plukke opp sild langs fjæren, blant annet ca. 300 ungdomsskoleelever fra Svolvær og Kabelvåg.
19.Men dere og denne vennen med skjegget på Cuba fortsatte å sende våpen, og dere har nå nesten fått til hva vi i den republikanske nasjonalkomite og president Reagan selv ikke kunne klare - å få velgere over til vår side, og plukke opp noen partiløse og til og med enkelte demokrater.
20.Muligheter til å plukke opp noen japanske gloser.
21.Mye tyder på at det nå hovedsakelig er småinvestorene som selger unna i panikk, mens større investors benytter anledningen til å plukke opp aksjer på billigsalg.
22.Myking fikk samme beskjed som Bratteteig ; plassering langt ute for å plukke opp lange fremspill.
23.Og når dommeren må plukke opp tannbeskytteren bortimot ti ganger i annen runde, begynner publikum å pipe ut sin Jurij.
24.Og å plukke opp efter Arnold - han er virkelig så uskikkelig av og til.
25.Overfører du all din energi til skuldrene, bare for å plukke opp en nål som har falt på gulvet ?
26.Politiet var tidligere alene om å plukke opp berusede personer fra Oslos gater.
27.Regelen for de perforerte kort var nemlig at stemplingsfeltet og kortets" skaft" måtte henge sammen hvis det ble billettkontroll, ellers kunne noen fristes til å plukke opp brukte, men fremdeles tidsgyldige, stemplingsfelter som andre hadde kastet.
28.Sjåførene skulle ikke få oppdrag over radio, men plukke opp kunder på holdeplasser og gatelangs.
29.Så det kan bli svært dyrt, og melder ingen seg, må det offentlige plukke opp regningen.
30.Så spørs det da, hvor mange baller jeg må fly ut og plukke opp i haven.
Your last searches