Norwegian-German translation of valgt

Translation of the word valgt from norwegian to german, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

valgt in German

valgt
generelladjective gewählt
  valgadjective gewählt, auserwählt
Synonyms for valgt
Derived terms of valgt
Examples with translation
Alle jeans, som hun har valgt, er for små.
Similar words

 
 

More examples
1.Han sa også at Presthus navn var blitt valgt efter drøftelser av flere andre navn.
2.Han var svært rik, og derfor både misunt og baktalt.Han hadde valgt en lukrativ gesjeft,men var iferd med å betale en høy pris for å drive den.Kjempet han med både isolasjonsfølelse og indre splittelse ?
3.Hansen er valgt".
4.Her har Arild valgt å bruke pianistene Jon Balke og Steve Dobrogosz, trommeslagerne Alex Riel og Jon Christensen, gitaristen Jon Eberson og saksofonisten Knut Riisnæs alle nære musikervenner av Radka.
5.Jeg er fra Massachusetts, og jeg synes vi har rett til å heve oss over de andre statene, for vi er tross alt den eneste staten med tre senatorer," sa Tom Lehrer da den tredje av Kennedybrødrene ble valgt.
6.La Strada" er en av de norske gruppene som er valgt ut til å representere Norge på den nordiske barne og ungdomsteaterfestivalen.
7.Med denne utstillling har administrasjonen i Messina kommune villet hedre to norske kunstnere som med sin kunst er integrert i Middelhavsområdet, og spesielt vår øy som de har valgt som residens.
8.Mord på side 3" fra 1982 kom ut på et engelsk forlag i januar og for tredje gang på rad har Gollancz i Londom valgt en av novellene hennes til sin årlige antologi med kriminalnoveller.
9.Regjeringen kunne ha valgt en behageligere tilværelse om den hadde gitt efter".
10.Røken er hvit - en ny pave er valgt," ropte Elsebutangen, han klarte til og med å komme inn igjen før sendingen var slutt, med navnet på Paven.
11.Sniffing valget er ditt" har de unge valgt som provoserende titel for sitt bidrag til forebyggelse av rusmisbruk.
12.Statsråd Surlien har fått alle muligheter og et hav av tid, men har aktivt valgt en nedlatende linje som dømmer seg selv.
13.Tales from Hollywood" av Christopher Hampton, oppsatt på NT, ble kåret til årets beste komedie, og sydafrikaneren Athol Fugards skuespill" Master Harold and his Boys" ble valgt til årets beste drama.
14.Tamiltigrene" - geriljagruppene som har valgt væpnet terror som vei for å løsrive nordøya og oppnå en egen tamilsk nasjonalstat, øker i oppslutning og sympati hos landets tre millioner tamiler efterhvert som regjeringstroppenes angrep mot minoriteten trappes opp.
15.Valgt" er kanskje ikke det riktige ordet.
16.Vel, en mulighet kan jo være den kombinasjonsløsning Hagen selv har valgt - å gifte seg med sin sekretær, eventuelt å ansette sin forlovede.
17.Vi har valgt nettopp Dem, Olsen, fordi tyskerne umulig kan mistenke en slik en som Dem for å ha noe som helst med teater å bestille !".
18.Vi har valgt å la forfatterne komme til orde i alfabetisk rekkefølge, fordi vi minst mulig ville påvirke leserne gjennom våre tolkninger eller vårt syn på diktene.
19.(Eksemplet er valgt fra vanlig dagstakst, der prisforskjellen er langt større enn ved nattakst og i helgen).
20.(NPK) Tor Stallvik fra Vågå ble valgt til ny leder i Norleik på rådsmøtet i Åbo i Finland i helgen.
21.(NTBRB) Han hadde ikke valgt noen heldig dag for forsøket, 28åringen som tirsdag forsøkte å rane et apotek i København midt under avviklingen av folketingsvalget.
22.(NTBs korrespondent Ole Walberg) Sultan Mahmood Iskandar av Johore ble torsdag valgt til ny konge i Malaysia.
23.(Og personlig tror jeg ikke at en kvinne noen gang blir valgt til president.
24.(Rekkefølgen i prioriteringene er ikke tilfeldig valgt).
25.Tom" kunne ha valgt å presse myndighetene ved å holde arkivet skjult.
26.1000meteren har jeg valgt å stå over for å få bedre tid mellom 5000 og 1500, men de øvrige distansene vil jeg gjerne gå.
27.Alf Prøysen har jo skrevet så enormt mye, så jeg har valgt å plukke ut jentene, sier Ragnar Dyresen, som selv er ekte hedmarking og så å si flasket opp med Prøysen, selv om han aldri har møtt ham.
28.At BP har valgt oss, sikrer beskjeftigelse og aktivitet i 1015 år fremover, kanskje enda lenger.
29.Da jeg ble valgt, lovet jeg å besøke alle land som er tilsluttet den olympiske familie.
30.De andre landene har valgt andre måter å dimensjonere, organisere, styre og finansiere sine offentlige tjenester på.
Your last searches