Norwegian-Italian translation of beroligende

Translation of the word beroligende from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

beroligende in Italian

beroligende
medisinadjective sedativo
  trøstendeadjective confortante, consolante, calmante, lenitivo, rassicurante
  forsonendeadjective conciliativo, conciliatorio, pacificatore
  generellnoun acquietamento [m], pacificazione [f]
Synonyms for beroligende
Derived terms of beroligende
Similar words

 
 

More examples
1.Dowding refererte til operasjoner på dyr under mangelfull narkose : dial, et beroligende, hypnotisk middel for søvnløshet, ble brukt ved utrivning av øyne på katter.
2.Svettedrivende, beroligende og krampeløsende".
3.Jeg drømmer om en kunst preget av likevekt, renhet og ro. en kunst som kan virke beroligende på sinnet på samme måte som en konfortabel lenestol gir hvile til en sliten kropp", skrev Henri Matisse (18691954).
4.Den virker beroligende, sier hun.
5.Det var beroligende, for Javid har ofte hatt nerver og vanskeligheter med åpningsmatchen tidligere, bekrefter mossetrener Oddvar Nilsen til Aftenposten.
6.Det viser samme hjelpeløshet når mennesker ringer til legen og vil ha beroligende midler fordi de skal i begravelse, og er redde for å begynne å gråte.
7.Jeg har min sjåfør utenfor, tilføyde han og sendte Turi et beroligende smil.
8.Jeg ville ikke før i siste omgang gi det til spebarn, da stesolid er et sterkt sedativ (søvndyssende og beroligende virkning) på like fot med valium.
9.Professor Nils Helsingens uttalelser om at Sentralsykehuset i Akershus kan gi lungekreftpasienter adekvat behandling, er beroligende, sier medisinalråd Egil Willumsen i Helsedirektoratet.
10.Skyttere med en eller annen skavank som har fått foreskrevet beroligende midler, har en klar fordel.
11.Virkningen av ppillenes aktive hormoner har vært fulgt med oppmerksomhet hele tiden, og undersøkelsene har stort sett vært beroligende.
12.Akkurat beroligende er det ikke at Sovjet - nok en gang - gjennomfører en stor marineøvelse i Norskehavet og utenfor Norskekysten, og det med en marineflåte som ikke bærer preg av nedrustningstendenser.
13.Amytal, et beroligende innledende middel før kirurgisk narkose, ble brukt når hunder fikk buken skåret opp.
14.At det kommer til å være like mange politifolk som deltagere (ca. 7500) i Los Angeles under OL, ser altså ikke ut til å virke særlig beroligende på innbyggerne.
15.At et slikt motstandsmiljø skulle være et sesamsesam som skulle virke beroligende på den frykt som nu tillegges barn, har sannsynligheten mot seg.
16.Av og til dopes de ned med store doser beroligende midler fordi det ikke er et tilstrekkelig antall øvet personale til å ta seg av dem når de i urofaser forstyrrer og sjenerer andre.
17.BDZpreparatene bindes ved den andre reseptoren på cellemembranens molekylstruktur, og deres beroligende virkning later til å bero på at de hjelper GABAreseptoren å holde kanalen åpen for klorionene, så enda flere kan liste seg inn i cellen og dempe irritasjoner som samtidig når cellen.
18.Bare det at et amerikansksovjetisk toppmøte kunne finne sted føltes som et beroligende tegn.
19.Beroligende om man har tenkt seg i Aulaen ikveld er det da å vite at debutanten allerede har opptrådt med de etablerte mestere i samspill med Harmonien, Filharmonien og Kringkastingsorkesteret i TV og radio - og fått glimrende kritikker.
20.Beroligende om man har tenkt seg i Aulaen ikveld er det da å vite at debutanten allerede har opptrådt med de etablerte mestere i samspill med harmonien, Filharmonien og Kringkastingsorkesteret i TV og radio - og fått glimrende kritikker.
21.Bruk av beroligende midler og sovemidler i aldersinstitusjoner, eldres angst for vold, aktivisering i aldersinstitusjoner - dette er noen av emnene i det første hefte av Gerontologisk Magasin, et nytt tidsskrift som kommer på markedet nå i juni.
22.DETTE dill om doping gjelder Valium, Librium, Librax, Rohypnol og lignende beroligende midler, som riktignok misbrukes av stoffavhengige, men som er belagt med resept og anvendes kontrollert ved de fleste psykiatriske og somatiske institusjoner.
23.De nye" lykkepillene" og beroligende tablettene hadde hatt en strykende omsetning over hele verden i nærmere tyve år før vitenskapen begynte å ane hvorledes de fungerer.
24.De tyr heller til beroligende midler, og det er vanlig med mye medikamentbruk blant kvinner.
25.Debatten om bruk av beroligende midler og sovemidler er kommet skjevt ut fordi den er ført av psykiatere og ikke av almenpraktiserende leger, som foreskriver mesteparten av disse medisinene.
26.Den har dessuten en krampeløsende, luftdrivende og mildt beroligende effekt, og anbefales både mot søvnløshet og mot nervøse fordøyelsesplager og hjerteplager.
27.Den passerer i dempede impulser, som skal ha beroligende, stimulerende og steriliserende effekt på huden.
28.Denne må ha virket svært så beroligende på lillesøsteren.
29.Det er ikke beroligende at Norge ligger i bunnlaget på Europalisten over gjennomsnittlig alkoholkonsum.
30.Det er også tatt 3471 tabletter med beroligende midler, en økning på 40 prosent fra ifjor.
Your last searches