Norwegian-Italian translation of betagende

Translation of the word betagende from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

betagende in Italian

betagende
tiltrekningskraftadjective affascinante, appassionante, cattivante
Synonyms for betagende
Similar words

 
 

More examples
1.Du opplever sommeren som betagende ?
2.Allikevel må vi fastslå, efter Oslopremieren på" One Mo Time !", at selv akustiske opptak fra tidlige 20år med Bessie Smith og Ma Rainey har så uendelig mye mer å tilføre lytteren av betagende harmoniske fraseringer, rytmisk intensitet og suveren stemmeprakt enn denne musicals vokale forgrunnsfigurer kan skilte med.
3.Betagende er Gunn Wållgrens fremstilling av hennes vemod over livets forgjengelighet midt i lyst og fest, og hennes vegelsinn overfor sin likeledes aldrende jødiske elsker i Erland Josephsons mildt desillusjonerte skikkelse.
4.Betagende gitarsolo av Værnes i tillegg.
5.Blant instrumentalsolistene må jeg trekke frem Jens Arne Molværs betagende kreolinspirerte innslag i" Amazing Grace" og Jarle Førdes trompetinnslag i den avsluttende" Battle Hymn" - aldri hørte vi en nordmann spille så likt Cootie Williams !
6.Det betagende skjer at også mennene får del i det.
7.Det gjorde likeledes de mektig betagende sanger som Tutu, hans familie og hans medarbeidere fremførte under det halvt improviserte program efter avbruddet.
8.Det paradoksale var nemlig at den brasilianske historien om menneskeliv med ryggen mot veggen av ytterste fattigdom, også var en betagende vakker skildring.
9.Det samme kan man si om et betagende essay som Keynes skrev mange år senere," Dr. Melchior".
10.Det ser vi i noen betagende scener mellom Giselle og Albrecht.
11.Dette er betagende formet.
12.Disse tolkninger av natur og menneskesinn på de forblåste Atlanterhavsøyene, er under enhver omstendighet et betagende bidrag til en nordisk kultur.
13.Ekstra fikk vi høre Toivo Kuulas" Senhøst", kanskje konsertens mest helstøpte, melodisk velformede og betagende fremførelse.
14.Et betagende minnesmerke over en stor kunstner, men merkelig nok uten en eneste antydning om at verket er blitt til i dette århundre.
15.Fremføringen av John Coltranes" A Love Supreme", med Karin Krog, Bengt Hallberg og John Surman, samt folkehøyskolekoret på Voss, var så vel betagende som imponerende.
16.Gjennom Haverinen og Sandve fikk Violetta og Alfredoskikkelsene en betagende ungdommelig friskhet som var med på å styrke handlingens troverdighet.
17.Godt samspill var det også i Maurice Ravels betagende" Sheherazade", der den danske mezzosopranen Marianne Rørholm var solist.
18.Gå så inn i Universitetets trappehall, snu Dem og nyd et betagende syn ut mot plassen.
19.Gåsetrekk, tranetrekk og svanetrekk, og deres betagende låter når de ror seg fremover, fremover og nord til nye spennende vårdager !
20.Han synger dessuten like betagende på spansk og portugisisk som på engelsk og svensk.
21.Han var et betagende menneske som rakk mer enn det å drive beinhard butikk.
22.Historien om pariserjenta Louise, som velger ærligheten fremfor den borgerlige samlivsdyd (les : bo sammen for envher pris) er intimt betagende i sin upretensiøse florletthet.
23.Homansbyen Teaterselskap kan by på en betagende fornyelse av norsk revyballett.
24.Hopp og sprett og latter er en viktig del av undervisningen, og når barna har ledd fra seg, kan de stå på geledd og synge klokkeklart og betagende vakkert utrolig lenge.
25.Hun har en varm og myk tone med en kort og betagende underarmsvibrato som kledde Mendelssohns friske og ungdommelige musikk.
26.I et lite studio med utsikt mot havnen i Reykjavik traff vi denne karen som betagende vakkert trakterte sin klassiske gitar.
27.Jeg vet bare at det er uhyre profesjonelt og uhyre betagende på samme tid.
28.Jeg vil tro det mest gripende og betagende for den fremmøtte familie, både når det gjelder kirkelig og borgerlig konfirmasjon, er opplevelsen av den høytidsstemte og skjønne ungdommen.
29.Maskene er hverken vakre eller betagende.
30.Men i den grad unge Baker og Pepper slipper til, er det betagende å fastslå hvor utviklet deres sound var allerede den gang.
Your last searches