Norwegian-Italian translation of demper

Translation of the word demper from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

demper in Italian

demper
gledesdrepernoun doccia fredda [f], guastafeste [m], fatto scoraggiante [m]
Derived terms of demper
Similar words

 
 

More examples
1.Akupunktur har en overbevisende virkning i og med at den vesentlig demper de fysiske abstinenssymptomer.
2.Dagspressen demper eller undertrykker all kritikk.
3.Den sovjetiske vilje til å forhandle om å forhandle demper kanskje spenningen, men det alene fører ikke til resultater, som det blir sagt.
4.Det er klart at denne triste saken la en stor demper på hele stemningen i olympiatroppen på hjemreisen, og såvel ishockeylandslaget som Geir Myhre selv var helt knust.
5.Vi har følelsen av at mange departementer iverksetter endel tiltak som tjener sysselsettingen, mens andre fatter vedtak som har motsatt effekt eller i beste fall bare demper virkningene.
6.fordi den vil føre til strengere krav om konsekvens også i vårt eget internasjonale engasjement og legge en demper på de mest politiserte aktivister.
7.Arne Thoresen ved rådgivningstelefonen for menn sier at man prøver å være en slags førstehjelpsstasjon som demper usikkerhet og motgang, som mange menn opplever.
8.Britiske myndigheter demper inntrykket av en sammenheng mellom eksplosjonen på Heathrow og beleiringen av ambassaden.
9.Buharis informasjonsminister, kaptein Emeka Omeruah, har uttalt seg på en måte som gjør det klart at militærregimet er kommet over dokumenter som viser at eksilmillionærene har ting i bakhånd som kan brukes, dersom offiserene ikke demper interessen for deres fortid.
10.Bygningen er lagt østvest, noe som" demper sollyset om formiddagen og eftermiddagen, og øker den kjølende virkningen av fremherskende vindretninger".
11.Både Glenholme og Downeysaken vil utvilsomt legge en demper på det planlagte toppmøtet mellom den britiske og irske statsminister senere i november.
12.Camilla og Karin tilhører dette flertall av skikkelig russ - uten at det legger en demper på livsgleden.
13.DET la også en demper på feststemningen i ØstBerlin at jubileet fant sted rett efter at Moskva hadde presset Erich Honecker til å skrinlegge sitt planlagte besøk i forbundsrepublikken, som skulle ha funnet sted i slutten av september.
14.De fleste steder hadde politiet mindre å gjøre enn en vanlig lørdagskveld, og i SørNorge la det dårlige været en betydelig demper på de nattlige forberedelser.
15.De slette forbindelser mellom Moskva og Washington vil også legge en demper på denne KNEetappe.
16.De vellykkede tester demper skuffelsen over tapet av de to satellitter og den ballong astronautene skulle ha arbeidet med.
17.Den ene boltrer seg i dramatiske selskapskjoler og tenker ut originale detaljer, den andre demper ned uttrykket til stram eleganse.
18.Den foreslåtte form intimiserer inngangsforholdene og demper virkningen av hele oppbygget over terreng i forhold til gateløp og bygninger" (s.
19.Denne gang kan kurs tallet ved innledningen til valgåret legge en betydelig demper på den fortsatte økonomiske vekst, for å si det forsiktig.
20.Der stilles det 20. århundres kunst ut med mye plass og luft og med et dagslys som teknikken demper, hvis det blir for skarpt.
21.Derfor demper de den fort ned.
22.Dermed ble Berg sittende der alene uten at det la noen demper på hans talerferdighet.
23.Det Norge sårt trenger for å komme på offensiven i løsningen av viktige samfunnsproblemer, er et rikt og mangfoldig politisk miljø, noe blokksystemet dessverre legger en avgjørende demper for.
24.Det dårlige været la imidlertid en demper på de helt store lokale nyhetene denne morgenen.
25.Det er imidlertid et spørsmål om ikke Bjorvatns konstatering av at det er bedre å være et lite og ansvarlig parti enn et stort og uansvarlig, fortsatt preger flertallet av partiaktivistene og legger en demper på DLFs markeringsevne.
26.Det faktum at Deng, sin vane tro, dampet løs på den ene sigaretten efter den andre, mens Willoch avskyr sigarettrøk, later ikke til å ha lagt noen demper på stemningen i dette tilfelle.
27.Det faktum at vi i sin tid var konkurrenter, har aldri lagt noen demper på samarbeidet med Stray Ryssdal.
28.Det generelt kjølige forhold mellom Washington og Peking i Reaganadministrasjonens første år har lagt en demper også på det militære samarbeide.
29.Det henviser til at flere hundre borettslag krever at Staten demper sin iver efter å få tilbakebetalt eldre husbanklån, spesielt utjevningslån og nyere lån.
30.Det stikker, sitrer, river, opphisser - og svaler, demper og mykner.
Your last searches