Norwegian-Italian translation of dra ut

Translation of the word dra ut from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

dra ut in Italian

dra ut
tannlegkunstverb estrarre, levare
  taleverb protrarsi, trascinarsi, prolungarsi
  forlengeverb allungare, stendere, distendere, tendere
Synonyms for dra ut
Derived terms of dra ut
Similar words

 
 

More examples
1.At du våger å dra ut på en så anstrengende tur, du som er fylt 80 år," fikk jeg høre folk si.
2.Det er mulig å gardere seg mot" datasnoking" ved å legge inn passord, sette inn sperrer efter et visst antall passordforsøk, sørge for såkalt kryptering av informasjonene i anlegget - eller rett og slett" dra ut kontakten" når anlegget ikke er i bruk, sier konsulent Eirik Djønne i Datatilsynet.
3.Ja, da jeg trakk i uniform og far innså at jeg kanskje ville dra ut i en krig som kunne koste hans eneste sønn livet, fikk jeg mange beviser på hans hengivenhet.
4.Allerede nå er det observert enkelte modne blåbær, og hvis været blir bedre, kan man om en 14 dagers tid dra ut for å sanke denne eftertraktede skogsvare.
5.BBC skyr ikke penger når de først finner ut at de vil dra utenlands med en produksjon, sier Bird, uten at han dermed sier at det er snakk om ødsling.
6.Bare dra ut forhandlingene, gutter, så løser problemet seg av seg selv !
7.Da de sto i ferd med å forlate Egypt, var de redd for at egypterne skulle ombestemme seg og ikke la dem dra ut likevel.
8.Da jeg var liten pike, pleide vi å dra ut til Hassvold sjøbad, min mor og søster og jeg.
9.Derfor besluttet folk å dra ut på havet.
10.Det er ikke en misjonærs sak å skape strid om slike ting, det er sandelig nok ellers å strides om, sier overlege og rektor Alfhild Gislefoss, som nå gleder seg til å dra ut igjen til et utvidet sykehus.
11.Det er liv og røre i de små salgsboder og verksteder, som viser at vikingene kunne annet enn å dra ut på plyndringsferder.
12.Det er vel mulig at vi hopper over en runde eller to for at ikke programmet skal dra ut for lenge.
13.Dette er erfaringer som har gitt nye perspektiver på turlivet, slik at folk i større grad har fått lyst til å dra ut på tur, også om vinteren.
14.Disse bør kunne dra ut på kort varsel og avhjelpe familier med omsorgsansvar for eldre når kriser inntrer !
15.Dra ut tiden, trener forhandlingene så lenge det går an, så blir pausen helt umerkelig.
16.Efter det mobiliserte Gjøvik / Lyn alle krefter i forsvar og viste seg svært effektive til å dra ut tiden.
17.Eneste ulempe er at det er relativt lett å dra ut nålene når garnet henger fast.
18.For å bli ved det politiske kan vi straks - for å dra ut tiden si vi er glad for at noen stilte spørsmålet.
19.Forsyningsskip som har utstyr ombord for å stoppe utblåsingen ligger nå på været, klar til å dra ut når det bedrer seg.
20.Han hadde selv utarbeidet slike brosjyrer, men ville dra ut i marken for å undersøke reisemålene bedre.
21.Helikopteret vil kanskje kunne dra ut allerede idag, så snart bare været tillater det.
22.Instituttet er også behjelpelig med å sette sammen grupper som kan dra ut på fellestrening, og dette gjelder både friske personer og de som er litt mer skrale av seg.
23.Jeg er klar over at jegeropplæringen vil bli noe dyrere, kanskje opp mot 1000 kroner pr. deltager hvis timetallet blir utvidet med seks, men har man bestemt seg for å lage en obligatorisk prøve som skal være et minimumskrav for å kunne dra ut på jakt, bør man sørge for at den får et forsvarlig innhold og så ta konsekvensen av at dette må koste noe mer, sier Pedersen.
24.Kanskje på tide å ringe på hos naboen og be ham dra ut joggedressen av skapet og bli med på en liten trimtur ?
25.Man anså det nemlig uunngåelig at fysikerne måtte dra ut i ørkenen med sitt gigangskrammel til partikkelakseleratoren.
26.Mannen skulle dra ut en plate efter en skjæreoperasjon da han kom borti sagbladet på maskinen.
27.Og for å dra ut på joggetur alene, trengs en god porsjon selvdisiplin.
28.Og går man trett av museer og gamle murer, kan man dra ut i det bayerske landskap, som er akkurat slik som navnet på denne reiseruten beskriver det : romantisk.
29.Stipendiet skal gi folk muligheten til å dra ut for å få internasjonal forståelse, forklarer Hanne.
30.Søndag måtte lensmannsfolkene på Geilo dra ut på en heller vrien jobb, melder Fremtiden.
Your last searches