Norwegian-Italian translation of fly

Translation of the word fly from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

fly in Italian

fly
generellverb volare, svolazzare, volteggiare
  rørelseverb sfrecciare, affrettarsi, volare
  flyvningverb pilotare
  tidverb passare, trascorrere
Synonyms for fly
Derived terms of fly
bærefly, båtflyktning, Britiske Kongelige Flyvåpen, charterfly, ikke flyttbar, butterfly, flyte, flytskjema, flyndre, flykte, fly fra, flyktende hake, fly bort, fly av gårde, fly omkring, fly over, fly opp, fly ut, flygende, flygende hund, flygende talerken, flyangrep, flyger, flybase, flygeblad, flyselskap, flysertifikat, flydyktig, flygel, flyfelt, flyferdig, flykunst, flykropp, flylinje, flymaskin, flymekaniker, flyvning, flygeøgle, flyparade, flybesetning
Similar words

 
 

More examples
1.Dette hevder nå bulgarske Balkanair, som efter planen skal fly solhungrige nordlendinger fra Evenes til Svartehavskysten isommer.
2.En kombinasjon av feil hos fire flyveledere" bidrog til at to fly med flere hundre mennesker ombord var nær ved å kollidere i luften 320 kilometer øst for Miami 1. januar viser opplysninger som amerikanske luftfartsmyndigheter offentliggjorde igår.
3.Irakske fly har idag angrepet to større maritime mål.
4.Kreml" har plass til mellom 60 og 70 fly ombord, og alt tyder på at det er den nyeste allværsjageren Sukhoi27, med kodenavnet Flanker, som blir utplassert på det atomdrevne hangarskipet.
5.Kvitbjørn" har sammen med seks andre forskningsfartøyer, syv fly og fire helikoptere vært med på den største arktiske forskningsekspedisjonen som noen gang har vært foretatt.
6.Pacific Protector"s nødsignaler ble oppdaget av det greske tankskipet" Ioannis Colulouthros", og et amerikansk fly gjorde den amerikanske marinen oppmerksom på angrepet.
7.Thorshavet" ble angrepet av irakske fly fredag formiddag sydøst for Khargøya i den Persiske gulf.
8.Walk Into Light" er et meget jevnt album, fra" Fly By Night" til" Different Germany".
9.(AP) Sikkerhetsstyrker fra USA, Venezuela og De nederlandske Antiller stormet imorges et kapret venezuelsk fly på flyplassen i Willemstad.
10.(NTBDPA) Israelske fly bombet imorges den libanesiske by Bhamdoun som ligger ved hovedveien mellom Beirut og Damaskus.
11.(NTBReuter To sovjetiske rekognoseringsfly ble i forrige uke vist bort av amerikanske fly 160 kilometer fra den amerikanske østkysten, opplyser amerikanske forsvarstalsmenn.
12.(NTBReuterAFP) Israelske fly og kanonbåter angrep torsdag en liten øy utenfor den libanesiske havnebyen Tripoli for annen dag på rad.
13.(UPI) 32 mennesker ble drept da et afghansk fly bombet en basar i den pakistanske landsbyen Tri, opplyste en talsmann fra regjeringen i Pakistan fredag.
14.(UPI) Kaprerne som fortsatt holder 56 gisler i et kuwaitisk fly i Teheran utsatte imorgen fristen de hadde satt for å spare passasjerenes liv.
15.(UPI) Minst 25 personer ble drept da israelske fly tirsdag angrep mål i Bekaadalen i det østlige Libanon.
16.(UPI) Tautrekkingen mellom myndighetene i Somalia og kaprerne som har holdt et somalisk fly i Addis Abeba siden lørdag, fortsatte utover mandag kveld og natt til tirsdag.
17., I samråd med Forsvarsdepartementet har Forsvarssjefen bestemt at et antall interesserte krigsdeltagere, krigsseilere og krigsinvalider kan få følge med Forsvarets chartrete DC8 fly, i tillegg til den offisielle delegasjon som er utpekt, for å være til stede ved avduking av norsk minnesmerke...
18.Thunderbirds" har fløyet mange ulike typer fly opp gjennom sin nå 30 år lange historie, forteller en av flyverne på laget, kaptein Howard Attarian.
19.Amerikanske fly kjøper brennstoff fra norske lagre, blant annet i Bodø.
20.At to fly holdt på å kollidere i luften over Flesland, Bergen sist fredag, vet jeg overhodet ingen ting om.
21.Av nye reisemål i vinter satser vi på alpinferie med fly til Lech i Østerrike, sier Andersen.
22.Avgjørelen om å kjøpe seks nye fly er gledelig, sier nestformann Ove Dahl i Norske SASflyveres Forening til Aftenposten.
23.Braathens SAFE er en hard negl å forhandle med, og jeg er glad for å kunne meddele skipsreder Bjørn Braathen at han nu har fått et bedre fly enn det han bestilte for fire år siden.
24.Da meldingen om det som har skjedd kom til oss, sendte vi straks en norsk representant med fly til Salzburg for å assistere våre faste medarbeidere i Østerrike og reiseleder Ove Teigen, som kom uskadet fra kollisjonen.
25.De lukrative rutene ønsker alle selskapene å fly på, men de mindre rutene må også dekkes på en effektiv måte for å gi et godt kommunikasjonstilbud til hele landet, sier Watle.
26.De som har billetter til flyavganger som nå er blitt innstilt, blir overført til det nærmeste efterfølgende fly.
27.Den russiske motøvelsen som er i gang kommer til å øke i intensitet efterhvert som vi kommer lenger nordover og nærmere landgangen i Malangen og Balsfjord i Troms, mente viseadmiralen, som la vekt på at Sovjets ubåter, krigsfartøyer og fly som holder øye med Teamwork 84 oppfører seg pent.
28.Den tiden det tar å fly pasienten til Gøteborg vil ikke bety noe i denne sammenheng, mener Hellum.
29.Dersom det skal gis dispensasjon fra dette hovedprinsipp, må støysvake fly benyttes uten at den maksimale trafikkmengde blir utvidet, sa Lie.
30.Det betyr at fly som har for høyt støynivå og ikke er modifisert, ikke kan brukes.
Your last searches
fly