Norwegian-Italian translation of forkjærlighet

Translation of the word forkjærlighet from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

forkjærlighet in Italian

forkjærlighet
generellnoun preferenza [f]
  tenke sympatisknoun debole [m]
  generellnoun predilezione [f]
  oppførendenoun predilezione [f]
Similar words

 
 

More examples
1.(New York Times) Japanernes forkjærlighet for elektroniske innretninger har gitt seg utslag i en uønsket og potensiell dødelig bivirkning - batteriforgiftning.
2.Personlig har jeg alltid hatt en sterk forkjærlighet for geografi - så jeg fikk bl. a. i oppgave å undervise SASansatte om land og folk og religioner og så videre.
3.At de italienske a cappellaverkene av Gabrieli, Monteverdi, Palestrina og Verdi skulle treffe publikum hjemme, var vel ikke annet enn man kunne vente, Grex Vocalis har forøvrig alltid hatt en forkjærlighet for akkurat det repertoaret.
4.Boyes engasjement skyldes ikke opprørstrang, men heller en forkjærlighet for alt som kjennetegner Oslo og er med på å gi byen sin identitet.
5.Dessuten har jeg en spesiell forkjærlighet for Frognerparken, som burde benyttes mye mer av mange flere !
6.Dette er summen som øremerkes av dyrebare sysselsettingsmidler til glede for såvel Riksantikvaren som alle med forkjærlighet for kulturminner.
7.Dronning Victoria hadde iallfall en forkjærlighet for ham.
8.EN reaksjon på modernismens forkjærlighet for det som er renstrøkent, enkelt og hensiktsmessig - for alt det som har vært god tone blant formgivere siden funksjonalismens gjennombrudd i 30årene ?
9.Efter hyppige besøk i Oslo gjennom mange år, har han fattet en helt spesiell forkjærlighet for vår hovedstad.
10.Gift med den britiske tronarving, prinsen av Wales, har hun også fått en forkjærlighet for Wales, og er beskytter for flere Walisiske organisasjoner.
11.Hallvard Johnsens forkjærlighet for det symfoniske fornekter seg heller ikke i dette verk.
12.Han hadde stor forkjærlighet for Norge og fikk mange venner her som ambassadør i tiden august 1977 til januar 1980.
13.Han har en forkjærlighet for gamle låser.
14.Han har en stor forkjærlighet for barn, men likevel overfaller han en dag en liten pike.
15.Hans forkjærlighet for dyktig tillaget mat hindrer ham ikke å holde seg i form.
16.Hans skissebøker og tegninger til" Illustreret Nyhedsblad" viser en sterk forkjærlighet for bygningsromantikk, det er ikke den rønne som er ham uinteressant.
17.Innad i partiet er Natta, i motsetning til den alvorlige og stillfarne Berlinguer, kjent som en smilende og snakkesalig, men til tider også hissig mann med forkjærlighet for latinske sitater.
18.Johansen mener videre at MediaInvests suksess skyldes pressens forkjærlighet for å skrive om nettopp pressen.
19.Karajan ville se" sine" beste spillere på podiet for alle sine prøver og konserter ; med hans forkjærlighet for det storslåtte, romantiske repertoar (Wagner, Bruckner, Mahler, Strauss m.m.) kan man tenke seg det ble mindre fri enn ønsket for enkelte.
20.Kineserne har en forkjærlighet for ikkeeksisterende fabeldyr, så som drager og føniksfugler.
21.Men jeg innrømmer gjerne at jeg har forkjærlighet for lukten av hestesvette.
22.Nå tror jeg at jeg kan få velge hvilket galleri jeg vil i East Village, sier Killi Olsen, som har en forkjærlighet for" The New Math Gallery".
23.Når Norcem kan bli pålagt ansvar for ansattes arbeidsskader, må også det offentlige ha minst like stort ansvar, mener Gunder, som henviser til målinger av støy og luftforurensninger, i den gate han til tross for disse problemer føler forkjærlighet for.
24.Og plutselig forstod jeg hvorfor jeg har en forkjærlighet for f.eks. bilannonser... disse fyrrige former med silkemyk, polert overflate.
25.Panovs russiske temperament og forkjærlighet for Rembrandt tillater ikke små bevegelser og innadvendt føleri på scenen.
26.På den annen side er det flest amerikanere som hevder å ha møtt John Buckstone i de senere år - iallfall synes de det trekker svært i losje 4, og undres om det er noen der, bak dem, der til høyre, så kanskje Buckstone har en forkjærlighet for utlendinger.
27.Trykkfeilsnissen har muligvis en forkjærlighet for pannekake, men det var nå kransekake som er blant juledessertene på Ambassadeur - kraftig, saftig, myk og føyelig kransekake.
28.Ved siden av å være sin tids førende europeiske kritiker skrev Lessing en rekke skjønnlitterære verker, med spesiell forkjærlighet for teatret.
29.En bevisst, av mild ironi farget forkjærlighet for kulturprodukter som er eller har vært betraktet med forakt av toneangivende kretser".
30.Hvorfor har De en sånn spesiell forkjærlighet for liederformen ?
Your last searches