Norwegian-Italian translation of hederlig

Translation of the word hederlig from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

hederlig in Italian

hederlig
moralsk oppførseladjective retto, virtuoso
  oppførendeadjective aperto, leale, onesto, sincero, retto
Synonyms for hederlig
Derived terms of hederlig
Similar words

 
 

More examples
1.Hederlig nederlag".
2.Kollstikka" fra Ammerudkollen borettslag og" Seterstikka" fra Nordseter borettslag, får begge hederlig omtale av juryen, som består av representanter for OBOS styre, representantskap og administrasjon, samt journalister fra Oslopressen.
3.Rett Vest" fikk hederlig omtale i 1982konkurransen, og har utviklet seg positivt.
4.Det er mulig at Meese er en hederlig fyr, men i så fall står vi tilbake med det faktum at Reagan har nominert som justisminister en mann som ikke holder orden på sine egne pengesaker og ikke lever opp til lovens bokstav og ånd.
5.I Thorstvedt og Fjælberg har jeg to enere som ville forsvart en plass på et engelsk førstedivisjonslag med glans, men jeg er også imponert over de to førsteårsseniorene, Svein Arne Hiim (midtstopper) og Ivar Hauge (midtbanen), som i sin første kamp overhodet mot en motstander av VIFs kaliber, gjorde en mer enn hederlig innsats.
6.I alle verv gjorde Erlien en hederlig og sterk innsats.
7.Selvfølgelig husker jeg vidneansvaret - jeg er da en hederlig mann, svarte han.
8.10 000 meterinnsatsen var i dette bildet hederlig, med Geir Karlstads 4. plass som beste plassering, men vi må helt tilbake til 1948 for å finne et olympisk milløp uten norske medaljevinnere.
9.32åringen fra Ulvik har allerede en hederlig OLplassering bak seg.
10.43 ble sluttresultatet, der Dagsnytt Radios målmann Per Ståle Lønning kom hederlig fra sin oppgave.
11.All hederlig" slusk" fikk jobb på banen.
12.Amerikanerne har tre fremragende smashere, de gir ballen fart på opptil 160 km / t, da er det ikke lett å returnere den på en hederlig måte.
13.Antallet trykkfeil burde forøvrig gjøre dette nummeret av Dyade berettiget til hederlig omtale i Guinness Rekordbok.
14.Avisen" kutter hue av hederlig norsk TVunderholdning".
15.Begrunnelsen er at den ærekrenkede har krav på å bli betraktet som hederlig inntil det motsatte er bevist.
16.Dagsrevyen var som vanlig sterkt registrerende, med hederlig unntak av en Japanreportasje.
17.De bygningene som er tatt godt vare på, står fremdeles som en hederlig, om ikke særlig spennende bygningskultur.
18.De engelske piggerne som deltok hadde ikke så mye å stille opp mot sine norske konkurrenter, men Bill Levick tok en hederlig 3. og John Burke en like hederlig 4.plass på 100 m i herrenes gruppe 1.
19.De gjør en hederlig innsats alle sammen med de virkemidler som er tilgjengelige, og Mattis Mathiesen opererer kameraene så det er en fryd å være med både i Nice og på Bislett.
20.De mange solistene gjorde, hver på sitt vis, en meget hederlig innsats.
21.De tallrike norske statistene har gjort en hederlig innsats under opptakene, både denne gang og da filmteamet gjorde vinteropptak på våre breddegrader for et par måneder siden.
22.De to kandidatenes målsetning sto hverandre langt nærmere enn den tredje, Kjell Wickstrand, som falt hederlig ut i første avstemning med 31 stemmer mot Skasets 55 og Jaråkers 42.
23.Debuterte og kom hederlig fra kampen.
24.Den holder et ganske jevnt, hederlig nivå - med lite virkelig dårlig og endel skikkelig god byggekunst.
25.Den norske moteskaperen Per Spook ble meget hederlig omtalt i større franske aviser efter denne ukes presentasjon av høst og vintermotene.
26.Den svensktyske Sakharovfilmen" Vom Diener der Macht zum Anwalt der Machtlosen", som norsk TV viste i programposten" Utsyn" for en tid siden, var et like hederlig, som kjærkomment unntak.
27.Den unge norske grafikeren Ståle Blæsterdalen var en av dem som fikk såkalt" hederlig omtale" - også det en fin utmerkelse i dette krevende selskap der fremragende grafikere fra hele verden deltar.
28.Den vesttyske forbundskansler Helmut Kohl er en hederlig unntagelse.
29.Der eneste Moss oppnådde, foruten et" hederlig" resultat, var en solid porsjon selvtillit foran høstens viktigste kamp - mot Fredrikstad, også den på Melløs, førstkommende søndag.
30.Derfor er det heller ikke hederlig å markedsføre seg innenfor rammene for tradisjonell kristendom.
Your last searches