Norwegian-Italian translation of hjemsøke

Translation of the word hjemsøke from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

hjemsøke in Italian

hjemsøke
generellverb infestare
  katastrofeverb colpire, tormentare
  sinneverb ossessionare, affliggere
  kjenslemessig tilstandverb affliggere, tormentare
  militærskverb saccheggiare, depredare, spogliare
More examples
1.Den neste skribenten griper fatt i, er det mas og kaos som vil hjemsøke den almindelige kvinne og mann på jakt etter middagsmat og nye klær i spisepausen.
2.La de torturerte, blodige, lemlestede, vansirede, myrdede barna hjemsøke oss dag og natt.
3.Sett på bakgrunn av episoder som den Wergeland selv henviser til - nemlig et leserbrev som oppfordret franskmenn til å hjemsøke de jødiske forstedene rundt Paris for å rydde opp i forholdet der - kan man undres hvor dette hjemland kan befinne seg !
4.Den siste omvendelsen førte til at han noe senere, som redaktør i skoleavisen Gjallarhornet på Stabekk gymnas, lot både samnorsk og nynorsk hjemsøke spaltene.
Similar words

 
 

hjemsøke as verb
InfinitiveGerundioPast participle
(Å) hjemsøkehjemsøkendehjemsøkt
Indikative
1. Present
jeghjemsøker
duhjemsøker
hanhjemsøker
vihjemsøker
derehjemsøker
dehjemsøker
8. Perfect
jeghar hjemsøkt
duhar hjemsøkt
hanhar hjemsøkt
vihar hjemsøkt
derehar hjemsøkt
dehar hjemsøkt
2. Imperfect
jeghjemsøkte
duhjemsøkte
hanhjemsøkte
vihjemsøkte
derehjemsøkte
dehjemsøkte
9. Pluperfect indic. or Past perfect
jeghadde hjemsøkt
duhadde hjemsøkt
hanhadde hjemsøkt
vihadde hjemsøkt
derehadde hjemsøkt
dehadde hjemsøkt
4a. Future
jegvil/skal hjemsøke
duvil/skal hjemsøke
hanvil/skal hjemsøke
vivil/skal hjemsøke
derevil/skal hjemsøke
devil/skal hjemsøke
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha hjemsøkt
duvil/skal ha hjemsøkt
hanvil/skal ha hjemsøkt
vivil/skal ha hjemsøkt
derevil/skal ha hjemsøkt
devil/skal ha hjemsøkt
Conditional
5. Conditional present
jegville/skulle hjemsøke
duville/skulle hjemsøke
hanville/skulle hjemsøke
viville/skulle hjemsøke
dereville/skulle hjemsøke
deville/skulle hjemsøke
12. Conditional perfect
jegville/skulle ha hjemsøkt
duville/skulle ha hjemsøkt
hanville/skulle ha hjemsøkt
viville/skulle ha hjemsøkt
dereville/skulle ha hjemsøkt
deville/skulle ha hjemsøkt
Imperative
Affirmative
duhjemsøk
viLa oss hjemsøke
derehjemsøk
Negative
duikke hjemsøk! (hjemsøk ikke)
dereikke hjemsøk! (hjemsøk ikke)
Your last searches