Norwegian-Italian translation of inntagende

Translation of the word inntagende from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

inntagende in Italian

inntagende
smiladjective affascinante, attraente, seducente, accattivante
  hjemmeinnredning adjective attraente, affascinante, piacevole
  utseendeadjective seducente, accattivante
  personadjective affascinante, attraente, incantevole, seducente, simpatico
  fysiologinoun ingestione [f]
Synonyms for inntagende
Similar words

 
 

More examples
1.Hans vesen kunne vibrere mellom den mest inntagende vennlighet og overbærenhet - også overfor motstandere - og den mest brutalt avvisende arroganse, som måtte etterlate inntrykk av intoleranse.
2.Papirklip" og" Susanne himmelblå" er så barnslig inntagende at man bare gir seg over.
3.Aldri har rockeren Kalvik svingt mer overbevisende enn i versjonen av Fleetwood Macs" You Can Go Your Own Way" -" Du veit du juger", aldri har visesangeren vært mer melodiøst inntagende enn i" Vi kan nå hverandre" og popgutten har aldri vært mer utilslørt kommersiell enn i" Spar meg".
4.Den vakre og rutinerte Veslemøy Sparre i folie dEspagne, Svenn Berglund med partner i en inntagende Allemande og de glade barna i fri utfoldelse i parken utenfor.
5.Denne er i kraft av sin toneart, tematikk og instrumentasjon lys og inntagende.
6.Disse inntagende, folkevisepregede sangene tolket hun med fint behersket dynamikk, tindrende rent og musikalsk, og med distinkt deklamasjon.
7.Enkelt og inntagende sang Torill Eriksen som tsarsønnen Fjodor.
8.Første avdeling var Pernille Ankers inntagende barneforestilling" Trekkfuglens reise" hvor hun selv både synger, danser og forteller - mens Gilles Obermayer, trollmann med trommer, illuderer som akkompagnatør og medspiller.
9.Melodiøs, vakker og inntagende.
10.Men han når langt med den inntagende" Tell your daddy", den forbausende uttrykksfulle" Very Personal" og i det minste ordrike sarkasmene, eller kriminalen" The man with no face".
11.Men jeg er den første til å innrømme at hans stemme er spesielt varm og inntagende.
12.Og er man som undertegnede, svak for Stedjes varme, inntagende stemme, vil også denne platen gli lett i øret.
13.Og til underretning for andre siklende, mannlige kinogåere som med klebrige øyne gikk lallende ut efter å ha hatt det privilegium å få servert Frankrikes underdeilige Isabelle Adjani i to stive klokketimer fra alle tenkelige kameravinkler, endelig er alle hennes blendende talenter forunt det trofaste publikum, jublet Pariskritikerne - bør det også nevnes at filmatiseringen av Sebastien Japrisots prisbelønte roman om en nymfoman Miss Campingvogn i en søvnig sydfransk landsby har Frankrikes kanskje aller mest populære og mest inntagende sangartist i den mannlige hovedrolle.
14.Pauls stemme i storslag, uttrykksfull og inntagende, og en uventet kraftfull gitarsolo fra Pink Floydgitaristen David Gilmour.
15.Stratten spilles av den inntagende Mariel Hemingway, Nobelprisvinnerens bredskuldrede og langlemmede sønnedatter.
16.inntagende fredelig ligger St. Georges der og venter på nye aktører.
17.How Strong Is Your Love", er nok en sterk ballade med Lages inntagende hvisken i fokus.
18.Allerede fra ouvertyren har man lyst til å synge med - ikke minst med Lars Klevstrand som springer ut i en glitrende komisk karakterstudie av smukke Sigismund, med ekstra tannsett, egne smilehul og et selvfornøyd påfuglganglag som både karikerer rollen og på et vis gjør den inntagende.
19.Arien" With plaintive notes" med det charmerende tonemaleriet i orkestersatsen ble inntagende tolket.
20.Den har god bæreevne med fylde i klangen og lyder med en naturlig åpenhet, den har dertil en særpreget og ganske inntagende karakter.
21.Inntagende var også Marit Osnes Aambø med god stemmekvalitet spesielt i den siste av de to cherubinoariene fra" Figaros bryllup".
22.Men bevarte smakfullheten, det elskverdige lynnet og den inntagende humoren som preger boken, enda Malmberg ifølge kollega Johannes Edfelt var" ensamhetens och den ångestfyllda livskänslans skald".
23.Og han har gitt handlingen en ledig og inntagende form, illustrerende og klar, jeg vil tro selv om man ikke kjente innholdet.
24.Sødmefylte krefter og ekstatiske håndspåleggelser er bare en liten del av de inntagende alveveseners evner.
Your last searches