Norwegian-Italian translation of kle seg

Translation of the word kle seg from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

kle seg in Italian

kle seg
intransitivverb vestirsi
Derived terms of kle seg
Similar words

 
 

More examples
1.Flere av kvinnene forteller at de prøver å avkjønne seg, å kle seg minst mulig feminint og å tillegge seg et kunstig svulstig sprog, for å lede oppmerksomhten bort fra det faktum at de er kvinner.
2.Stedsnavnet skyldes ikke mangel på regn, og kommer det en byge i ny og ne er det jo bare å kle seg derefter, sier Oslojenta som nå er bosatt i Bergen.
3.Vi forsøker å hente opp sild så lenge det er forsvarlig, men mannskapene må nå kle seg ekstra godt.
4.Artig var også innslaget om boken" Farv deg vakker" der kjente fjernsynsmennesker måtte bytte garderobe og fikk høre at de ikke hadde forstand på å kle seg i riktige farver.
5.Barna i strøket ble oppfordret til å kle seg ut og bli med, og vi møtte et av dem, Rebecca Wiig på fire år.
6.Barna kan forberede seg til lørdagens opptog der det gjelder å kle seg ut som tegneseriefigurer.
7.Barna oppfordres til å kle seg ut efter modell av sine mest populære tegneseriefigurer.
8.Bunadsbrukerne har, med hensyn til silketørklær, på ny fått en chanse til å kle seg i samsvar med tradisjonen.
9.Da får man øvelse i å kle seg på rekordtid og se ut som en har brukt hele formiddagen.
10.Dagen efter, på Barnas Dag, blir det stort opptog fra Youngstorvet til Spikersuppa, hvor barna oppfordres til å kle seg ut efter modell av sine mest populære tegneseriefigurer.
11.De skal jo kle seg styggest mulig.
12.Deltagerne skulle kle seg ut som tegneseriefigurer, og hadde tydeligvis gått inn for oppgaven med stort alvor, som her, Stig Fredrik Spantell.
13.Den pågående rabbinerdatter som i 1904 drives så hett av begjæret efter å studere Talmud at hun begår den grove synd å kle seg om til gutt - og slipper inn på læreanstalten hvor teologiske poenger diskuteres med lidenskap.
14.Den situasjonen opplever alle : at det ikke er noe i kjøleskapet akkurat den dagen man ønsker litt å spise, og ikke gidder dra til restauranter, kanskje heller ikke er forberedt på å kle seg for det.
15.Det gjelder å kle seg lett og luftig, men i kulde og regn er det viktig å holde særlig knærne varme - for å forebygge knesperre.
16.Det hjelper så lite å kutte ut sitrusfrukter hvis man fortsetter å kle seg galt, oppsøke feil klima eller utsette seg for psykisk press.
17.Dette har ført til en streben efter å identifisere seg med andre typer livsstil, en streben som gir seg mest påtagelige uttrykk i forsøket på å kle seg efter vestlig mote ; en umettelig interesse for vestlig popmusikk og vilje til å tilegne seg vestlige holdninger.
18.Du ser det også i motehusene i Paris som henter inspirasjon fra pønkemåten å kle seg på.
19.Dødsstraffen for homoseksualitet ble rekonfirmert første gang av det IV Laterankonsil i 1215, samme år som jødene på Kontinentet ble avskjediget fra alle offentlige stillinger og fikk ordre om" å kle seg som jøde".
20.En 20 år gammel pike ble ved halv firetiden inatt truet med en pistol til å kle seg naken under Hausmannsbroen i Oslo sentrum.
21.Folk skal kunne kle seg både i festantrekk og jeans samtidig når de leser det... akkurat som i lørdagsavisene.
22.Fra enkelte staber i Overkommandoen er det uformelt blitt foreslått at man skal kle seg i mørk dress siste arbeidsdag sivilt antrekk er tillatt for offiserer.
23.GLEM alt du har lest eller lært om hvorledes kvinner som går rundt med for mange kilo skal kle seg.
24.Han skulle kle seg i bare skjorte, ha nakne føtter og lår, men stikke den ene foten i det ene buksebenet.
25.Hunden overfalt skuespilleren, og til slutt måtte man la eieren kle seg ut som Kjell.
26.Hva er det som får en hel bygd til å kle seg i pilegrimsklær ?
27.Hva får to unge norske kvinner til å kle seg i vide og diskrete klær, trekke skaut over hodet, bøye seg i bønn til Gud og gå i moskeen ?
28.Hvis en bedrift vil unngå risiko for slik voldtekt, så må den selv kle seg naken.
29.Ifølge tiltalebeslutningen skal de ved bruk av lightere og under trusler om drap, ha tvunget ungdommen til å kle seg naken.
30.Johannes døperen kalles han - og ryddeoppgaven bestod ikke i å skaffe slott og andre bekvemmeligheter for sin ukjente konge, men å kle seg som en særling i kamelhårskappe og få folk til å oppdage deres egen materialisme og egoisme, og bli villige til å gjøre noe med den.
Your last searches