Norwegian-Italian translation of krets

Translation of the word krets from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

krets in Italian

krets
familienoun cerchia [f]
  folknoun cerchia [f], ambienti [mp]
Synonyms for krets
Derived terms of krets
Anagrams of krets
Similar words

 
 

More examples
1.Jeg vil ikke unnlate å nevne at det endog i Regjeringens nærmeste krets av medarbeidere finnes personer som bedriver jogging.
2.Likevel omtaler han det som" unnfallenhet" fra min side at jeg ikke informerte en bredere krets om den virkelige grunnen til at han måtte gå på dagen, efter å ha rådført seg med sin egen partiledelse, som dengang forsto at en bredere offentlighet ville skade AKP (ml).
3.Mäkeläs krets" kallades också" Mäkeläs universitet", och jämförelsen är i många avseenden träffande.
4.Nesoddiaden" arrangeres av Berger og Nesoddtangen Skolekorps i samarbeide med Follo Krets av Norges Musikkorps Forbund.
5.Skjærbunkeren" var bare deres private kjælenavn på den vesle tankbåten i lommeformat som leverte drivstoff til nærmeste krets.
6.Worstward Ho" er en livstrett krets av uttrykk for lede, som dreier seg om en akse," the void", det efterlengtede intet.
7.Da sykehusstyret stemte imot vårt forslag om demokratiske hovedprinsipper ved avdelingene, var vi nødt til å reagere kraftig på dette, sier leder i Telemark krets av Norges sykepleierforbund, Inger Marie Sommerseth.
8.Den franske katolske kirke idag imponerer ved den enorme virksomhet for å trekke sognebarna inn i sin krets, gjennom samtale og diskusjonsgrupper, kulturaftener og lignende.
9.Den planlagte desentralisering av helse og sosialtjenestene til bydelsnivå kan gi både et mer effektivt og brukervennlig tilbud, sier kretsleder Ada Castracane i Oslo krets av Norsk Sykepleierforbund til Aftenposten.
10.Den vanskelige hallsituasjonen må ta størstedelen av skylden for at Oslo håndballkrets de siste årene har mistet hegemoniet som landets beste krets i de aldersbestemte klassene.
11.Derimot vedtok vi å behandle opphevelsen av suspensjonen av Gunnar Krebs på vanlig organisasjonsmessig måte, sier Thorolf Stephensen, formann i Bergen krets til Aftenposten.
12.Det er imidlertid for sent å stoppe utbyggingen, sier formann Sigmund Holme i Oslo krets av Norsk Kolonihaveforening.
13.Det var Jardars Ansgar Danielsen som dro avgårde med de fleste 1. premiene i vår krets i yngre år.
14.Gjelder ikke norsk lov i helsesektoren ? spurte Ada Castracane, lederen for Norsk Sykepleierforbund, Oslo krets, på en pressekonferanse som representanter for 20 fagforeninger holdt igår.
15.Han har kunnet påvirke sine omgivelser langt ut over den engere krets han hadde omgang med til daglig, sier Hamre som ikke var ukjent med Treholtsaken da den ble offentlig kjent lørdag.
16.Heltidsansatte trenere kunne eventuelt komme i samarbeide med krets eller stor klubb.
17.Hun var som en mor for oss, var en bemerkning som igår gjenlød i Aftenpostens korridorer da det vonde budskapet spredte seg i hennes vide krets av venner.
18.I følge kampreglementet har hverken forbund eller krets anledning til å utsette en kamp medmindre det gis 36 timers varsel.
19.På tross av de store overføringene til næringen er prisnivået på jordbruksvarer slik at stadig flere irriterer seg over det, og på toppen av det hele er overføringssystemet blitt så komplisert at ingen utenfor en snever krets lenger forstår det.
20.Vår kretssekretær i Bjørgvin krets, EivindBjørnar Hetlevik, som står i spissen for forprosjektet i Bergen, besøkte England for et års tid siden for å se på dette opplegget.
21.AV enkelte utsagn vi har kunnet registrere under det pågående oppgjør, kan man nesten få inntrykk av at solidariteten ikke rekker stort lenger enn til fagforeningsledernes eksklusive krets.
22.Akershus krets av Norsk Sykepleierforbund mener at Skedsmo har gjort et vedtak som er klart i strid med den nye helsetjenesteloven, og må omgjøre sitt vedtak som er klart i strid med den nye helsetjenesteloven, og må omgjøre sitt vedtak straks.
23.Akershus krets som har 1700 medlemmer, har valgt Berit Smith Nilsen til leder med Aina Hagen som nestleder.
24.Alle kriminalsaker vil nødvendigvis kreve uskyldige ofre, enten det nå gjelder den eller de personer som direkte blir utsatt for den forbryterske handling, eller vi tenker på gjerningsmannens nærmeste krets av familie og venner.
25.Amnesty røber en arrogant uinteresse for dialog med andre utenfor sin engere krets av" fagfolk".
26.Amnestys påstander kan ikke kontrolleres, overprøves, hvis man er utenom den engere krets.
27.Anne og Michel Ancher - som hadde eget hus der - ble et populært midtpunkt i en krets kunstnere, i første rekke fra Danmark.
28.Arrangør for trekkspilltreffet på Ulsrud er Christiania Trekkspillklubb, Klemmetsrud Trekkspillklubb og Oslo Trekkspillklubb i samarbeide med Oslo Krets av Norsk Trekkspillklubb.
29.At Hoyle har både motstandere og tilhengere innenfor de lærdes krets tar man til efterretning, hans teorier er så fascinerende og hans argumentasjon så interessant at den er vel verd å følge.
30.At Jackson fra den samme reisen fikk frigitt og hadde med seg tilbake til USA 48 amerikanske og kubanske fanger fra Fidel Castros fengsler, kan ikke sies å ha ført til særlige takksigelser utover fra hans egen krets, og naturligvis da fra de løslatte selv.
Your last searches