Norwegian-Italian translation of lokke

Translation of the word lokke from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

lokke in Italian

lokke
generellverb stuzzicare, tormentare
  fristelseverb sedurre, tentare, allettare, attirare, attrarre
  hårverb arricciare
  folkverb attirare, attrarre
  attrahereverb attrarre, attirare, affascinare, allettare
  lokke medverb persuadere con lusinghe, sviolinare [informal]
Synonyms for lokke
Derived terms of lokke
More examples
1.Teksten er hentet fra reklamebrosjyren som skal lokke turister til Beitostølen.
2.Den er lik over hele verden, sier hun og lurer på om hun klarer å lokke sin egen vertsfamilie med på karneval i Oslo.
3.Dette er opptrapping, ikke nedskjæring ! fastslo Kaci Kullmann Five, som også nevnte de nye spesielle tiltak Regjeringen har iverksatt, bl. a." aksjon venteliste", som er et vellykket forsøk på å lokke frem nytenkning i sykehusvesenet og redusere køene.
4.Er det definitivt slutt på Malla nå ? spør vi Bjørn Stendal, medlem av driftsstyret og en av dem som har stått på iherdig de siste årene for å lokke publikum til stedet.
5.Hvordan skal dere lokke folk til Bærum ?
6.I åttende runde hadde vi 34 / 7 å lokke med.
7.Idag forsøker alle regjeringer å lokke næringslivet til å øke investeringene, for å skape nye arbeidsplasser og fremskynde det økonomiske oppsving.
8.Men hva mer kan Risør lokke med ?
9.Norsk forening mot støy mener at musikk med høyt støynivå i butikker for å lokke kunder er en vederstyggelighet, sier daglig leder Mutt Aiello til Aftenposten.
10.Samtidig er vi livredde for laksens skjebne, vårt eneste attraktive middel for å lokke ferifolk til bygda og et livsviktig trivselsmoment for de av oss som bor og arbeider her.
11.Trommer og panfløyter skal lokke 12 abstrakte, men farverike sommerfugler ut fra Grotten.
12.Typisk for Hayter var evnen til å lokke det beste ut av hver enkelt student, gi dem troen på seg selv.
13.Vi må forsvare oss på samme måte som mot VIF, og ikke la oss lokke så langt opp på banen at de kjappe spissene deres får rom å løpe i.
14.17 år gamle Heikki er blant dem som lar seg lokke, han reiser ut som gutt og modnes til mann i løpet av ett år.
15.Aldri mer kan du lokke meg til å le, aldri mer skal jeg løpe efter deg langs stranden, forsøke å innhente deg og fange deg, og så slenge meg andpusten ned i strandgresset og vente på at du skal komme til meg og krype sammen ved siden av meg.
16.Andre holder til i Libya, hvor oberst Gadaffi har forsøkt å lokke president Bourguiba med i en unionsstat.
17.At andre komponisters noteblad kan lokke med mer gull enn det egne, har vi efterhvert fått en rekke eksempler på.
18.Banken satser nå spesielt for å få nye lønnskontokunder, og kan lokke med automatisk lønnskontolån.
19.Bare det faktum at man på stedet kan oppdrive båtplasser er nok til å lokke en god del interessenter.
20.Bare sjelden lar han seg lokke ut i den trivelige restauranten, hvor han har lagt ned mye omtanke i riktige farver og inventar.
21.Bjørn Borg lot seg villig lokke til Lysthuset i haven i den svenske ambassaden.
22.Bra og raskt ut midt på linjen, men vi skulle aldri latt oss lokke av en venstrevri på den første kryssen.
23.Både tre og fire gyngende runder før de lar seg lokke med på grubetog - åh, så flott i de mørke grubesjakter.
24.Carling er villere og galere enn før, og den som lar seg lokke med på reisen, får også et spennende innblikk i dikterens verksted.
25.Da vi besøkte stedet, var salongen fylt av musikkelskere som lyttet til Eva Knardahl lokke Griegmelodier ut av det gamle klaver, og til barytonen Olav Eriksen.
26.De cirka hundre deltagerne, som fordelte seg på det offisielle fylkesmesterskap og den åpne klasse, klarte denne gang ikke å lokke stort annet enn abbor til å gå på kroken.
27.De har mer lesestoff og tildels spesielle søndagsbilag for å lokke til seg lesere.
28.De som trives med mange baller i luften kan derfor henvende seg til Marcus Mandal som bor i Gamle Kalkbrænderivei 34 i København. Det er til og med mulig at han lar seg lokke til å komme en tur for å undervise nybegynnere som gjerne vil på jonglørkongress neste år.
29.Den består i å lokke et tilstrekkelig antall av motpartens representanter i delstatsparlamentet over på Kongresspartiets side, slik at den opposisjonsstyrte delstatsregjering kommer i mindretall.
30.Den store turistdelegasjonen som nå er i Japan under ledelse av Norsk Reiselivsråds formann Ronald Bye, skal forsøke å lokke japanske turister til Norge.
Similar words

 
 

lokke as verb
InfinitiveGerundioPast participle
(Å) lokkelokkendelokket
Indikative
1. Present
jeglokker
dulokker
hanlokker
vilokker
derelokker
delokker
8. Perfect
jeghar lokket
duhar lokket
hanhar lokket
vihar lokket
derehar lokket
dehar lokket
2. Imperfect
jeglokket
dulokket
hanlokket
vilokket
derelokket
delokket
9. Pluperfect indic. or Past perfect
jeghadde lokket
duhadde lokket
hanhadde lokket
vihadde lokket
derehadde lokket
dehadde lokket
4a. Future
jegvil/skal lokke
duvil/skal lokke
hanvil/skal lokke
vivil/skal lokke
derevil/skal lokke
devil/skal lokke
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha lokket
duvil/skal ha lokket
hanvil/skal ha lokket
vivil/skal ha lokket
derevil/skal ha lokket
devil/skal ha lokket
Conditional
5. Conditional present
jegville/skulle lokke
duville/skulle lokke
hanville/skulle lokke
viville/skulle lokke
dereville/skulle lokke
deville/skulle lokke
12. Conditional perfect
jegville/skulle ha lokket
duville/skulle ha lokket
hanville/skulle ha lokket
viville/skulle ha lokket
dereville/skulle ha lokket
deville/skulle ha lokket
Imperative
Affirmative
dulokk
viLa oss lokke
derelokk
Negative
duikke lokk! (lokk ikke)
dereikke lokk! (lokk ikke)
Your last searches