Norwegian-Italian translation of mørk

Translation of the word mørk from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

mørk in Italian

mørk
generelladjective oscuro, buio, scuro
  belysningadjective oscuro, scuro, buio
  skinnadjective di colorito scuro, bruno
  væradjective uggioso, cupo, fosco, squallido, tetro
  framtidadjective cupo, tetro, squallido
  fargeadjective fosco, tenebroso, oscuro
  dysteradjective squallido, triste, tetro
Synonyms for mørk
Derived terms of mørk
Examples with translation
Skogen var mørk.
Similar words

 
 

More examples
1.Independence Day" får mørk dysterhet understreket av Lofgrens enslige kassegitar, mens" Bobby Jean" og" Dancing In The Dark" blir festmusikk med et jublende E. Street Band i storform.
2.Kvit" /" mørk"," rein" /" grå"," skirt" /" vassbleik".
3.Mycket mørk og med stora øgon" legger hun sin reisedrakt ferdig også for Elin.
4.Paa brede aasers basis, baaret av slanke søiler, reiser sig mørk over sletten Vestre Bærums Akropolis.
5.(NTBDPA) Meldingen om utforkjøreren Sepp Walchers død kastet en mørk skygge over den sterke østerrikske alpininnsatsen i helgen.
6.Arbeiderpartiet er ikke prinsipielt imot utenlandske banker, sa Mørk Eidem, men han mente slike etableringer vil svekke norske bankers konkurranseevne og forsterke styringsproblemene man har med kredittmarkedet.
7.Det avgjørende puffet besørget min dramalærer ved ungdomsskolen i Ski, Mette Mørk Senstad.
8.Du tror altså at jeg kunne drepe to mennesker for at ingen skulle få vite at jeg hadde kjørt over noen på en mørk vei ?
9.I en mørk krok så jeg det stakk opp noen kransebånd fra en kartong.
10.I tillegg mottar vi drøyt 19 millioner kroner til studievirksomhet fra Fellesrådet for sang og musikk, sier president Mørk.
11.Klart vi er best, smiler infanterist Lars Ove Mørk (bildet).
12.På Svalbard finnes det eksempler på all den geologi vi forventer å finne i Barentshavet, sier seksjonsleder Atle Mørk i IKU.
13.Riktignok fikk jeg ikke bind for øynene, og ble ikke kjørt ut i en mørk skog i kjent romanstil.
14.Truls Otterbech Mørk var nærmest selvskreven som prisvinner efter at han i løpet av ett og samme år tok femte pris i den krevende Tsjaikovskijkonkurransen og vant Casadokonkurransen i Italia, sa Musikkritikerlagets formann Jarle Søraa.
15.15 stortingsrepresentanter for Fremskrittspartiet er så urealistisk at en slik uttalelse kan gi en temmelig mørk blåmandag for Carl I. Hagen når velgernes dom er avsagt.
16.200 g margarin, 1 eggeplomme, 1 1 / 4 dl melis, 100 g mørk kokesjokolade, 2 glass aprikospure (barnemat), eller 23 dl sukret aprikosmos.
17.Alle tre hadde halvlangt blondt, kanskje mørk blondt hår.
18.Anført av Bjarne Mørk Eidem, Gunnar Berge og Sissel Rønbeck hevdet Arbeiderpartiets talere at ulempene ved å slippe til utenlandske banker er større enn fordelene.
19.Arbeiderpartiets Bjarne Mørk Eidem mente man må starte nå, dersom det rekordhøye realrentenivå på seksåtte prosent skal bringes nedover.
20.Arbeiderpartiets Bjarne Mørk Eidem mente man måtte ta denne avgiftskonflikt meget alvorlig, ikke som statsminister Kåre Willoch drive populær og lettvint polemikk, som han sa.
21.Arne Larsen Økland (mørk trøye) er nede for telling i en tidligere landskamp mot Sveits.
22.At jeg har mørk hud gjør meg ikke automatisk til forbryter !
23.Bakgården i Skippergaten 28 er mørk og våt.
24.Banens to beste spillere, Pål Jacobsen (mørk trøye) og Jarle Ødegård i kamp på Bislett igår.
25.Betegnelsene lys, mellomfarvet og mørk er kanskje ikke helt dekkende, men det angir noe av karakteren.
26.Bilen var liten og mørk, muligens en Opel Rekord.
27.Blant de få lysglimt i en mørk tid er nok den afrikanske dansen, som satte seg fast bak netthinnen for å dukke opp igjen senere.
28.Brannsjef Sigurd Mørk fremholder at efter byggeforskriftene av 1969 skal det mellom leilighetene være en såkalt B30vegg.
29.Brannsjef Sigurd Mørk i Asker opplyser at det er funnet rester av denne kvaliteten på branntomtene, men også han var tilstede på den befaring som bygningssjefen foretok igår, og han bekrefter Istads utsagn.
30.Brannsjef Sigurd Mørk i Asker sier til Aftenposten at brannsikringen mellom leilighetene skal gå fra kjeller til loft.
Your last searches