Norwegian-Italian translation of medfødt

Translation of the word medfødt from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

medfødt in Italian

medfødt
kvalitetadjective innato
  medisinadjective congenito, innato
Synonyms for medfødt
Similar words

 
 

More examples
1.Den er medfødt.
2.Er det en medfødt entusiasme eller organisert entusiasme ?
3.Interesse for barn og husstell er ikke medfødt enten du er mann eller kvinne, svarer han.
4.Konklusjonen når det gjelder hjernebarken og synsinntrykkene er at koblingsmønsteret til nervecellene, dvs. det som sørger for at synsinntrykkene når frem til hjernebarken, synes å være medfødt.
5.Tyve prosent medfødt anlegg er nok nødvendig.
6.Avtroppende havelagsformann, Trond Vieskar fra Risløkka, er eksempelet på at interessen for havebruk slett ikke behøver å være medfødt.
7.Barneklinikken står i en spesielt vanskelig situasjon idag, bl.a. fordi antall nyfødte barn med medfødt hjertefeil eller så store problemer at de må ligge i respirator har øket.
8.Bergenstonen kommer fra en fjern fortid i byen der vest, 36 år er tilbrakt andre steder, energien er medfødt.
9.Den kan også oppøves, men også denne teften tror jeg er medfødt.
10.Den må ha vært medfødt.
11.Der ikke det medfødt ?
12.Det er ikke noe som er medfødt enten du er mann eller kvinne.
13.Det er selvfølgelig ikke sannsynlig at dagens amerikanere har større medfødt intelligens enn sine foreldre eller besteforeldre.
14.Det er så absolutt til å bli klokere av, men for en med medfødt skrekk, ikke beroligende.
15.Det fødes i Norge mellom 400 og 500 barn med medfødt hjertefeil årlig.
16.Det hender også at noen fine blodkar i linsen i øyet kan bli stående igjen og kan gi årsak til en form av medfødt stær.
17.Det kan bare skade den fine utviklingen det de siste år har vært innen behandling av medfødt hjertefeil hos barn.
18.Det kan skrives mye om medisinsk behandling av medfødt hjertefeil hos barn og om de psykososiale forhold rundt det å få, å leve med eller det å miste et" hjertebarn".
19.Det man nå vet om Føllings sykdom, er at den er en medfødt, arvelig stoffskiftesykdom.
20.Dette er en egenskap som formodentlig må være medfødt.
21.En god kirurg må ha et medfødt håndlag, i tillegg til en rekke andre egenskaper.
22.Er evnen til å synge medfødt og arvelig, eller er den tillært ?
23.Filippinenes Imelda Marcos har ifølge professor Johan Galtung" medfødt genius og uendelige forråd av makeløs innsikt".
24.Filmen handler om Helen og Angie som bor sammen og ønsker seg barn, men på grunn av en medfødt motvilje mot menn, og problemer med adopsjon, blir det ikke lett for de to.
25.Forskjellen mellom Frankrike og det filosofiske brakkland Norge er at man her åpenbart går ut fra at å skrive essays er en medfødt evne.
26.Får de en smokk i munnen, begynner de å suge på den - det er medfødt, en ren refleks.
27.Havelagsformannen Vieskar fra Risløkka bekrefter at interessen for havebruk slett ikke behøver å være medfødt.
28.Helt bra kommer aldri jeg til å bli, siden det er en medfødt feil.
29.Jeg synes også at dette åpner for interessante perspektiver, men jeg ville heller foretrukket en diskusjon om forholdene for våre egne barn med medfødt hjertefeil.
30.Jelena Bonners hensikt med å innfinne seg utenfor rettslokalet var mer direkte, sprunget ut av et medfødt engasjement til å ta standpunkt, for å hindre det som åpentbart er feil.
Your last searches