Norwegian-Italian translation of nedslått

Translation of the word nedslått from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

nedslått in Italian

nedslått
psykologisk oppførseladjective demoralizzato, scoraggiato, depresso
  kjenslemessig tilstandadjective depresso, abbattuto, giù di morale, scoraggiato, demoralizzato
  kjensleradjective scoraggiato, abbattuto, depresso, triste, giù, imbarazzato, turbato, confuso, sconcertato
Synonyms for nedslått
Similar words

 
 

More examples
1.Men Idas foreldre måtte nedslått konstatere at skolens nedre aldersgrense var fire år.
2.Vi er nedslått og meget bekymret over hva som kan skje her i Alterosen i tiden fremover.
3.Bare sorgen for tittelforsvarer USA i Sarajevo, her representert ved en nedslått Gary Samson efter 14 for Tsjekkoslovakia.
4.En nedslått general James Joy, sjefen for de amerikanske marinesoldater i Beirut, ga igår en pressekonferanse i den herjede libanesiske hovedstaden.
5.Hegtun føler seg på ingen måte nedslått over at DLF nå er falt helt ut på Gallup / NOIs meningsmåling.
6.Hjemme på gården finner Sætereng sin egen store Ijå og holder en hel forelesning om mnet Ijå, om rytmen og meditasjonen som ligger i riktig bruk av Ijå, om den kunnskapsmengde de har som kan slå - helt fra slipingen av bladet og til gresset ligger der, nedslått, overgitt.
7.Hormonene har satt i gang igjen, konkluderte Ingrid, som ikke var nedslått efter tapet.
8.Jeg må tilstå at" trøkk" nummer to er hard å ta, men det er jo ingen vits i å ergre seg for mye, sier en nedslått Cato til Aftenposten.
9.Jeg pleide å gjøre det, men ble enten så forferdelig glad eller så forferdelig nedslått at jeg sluttet å lese dem, ler Bream.
10.Kampens dommer på sin side gjorde neppe noe for å stoppe det uavvendelige, og stillheten må ha vært skjebnetung da den nyomvendte med nedslått, ydmykt blikk og erkjennelse over våre ubotelige synder og mange innslupne mål marsjerte ut i garderoben til basunenes klang.
11.Naken hals og stor nedslått, sidelukket krave er tendens.
12.Pinky ligger på ryggen med piggene fromt nedslått inne i håndflaten til Vivienne og plirer hengivent opp på henne.
13.Samtalene har åpenbart vært så fruktesløse at den britiske utenriksminister ikke engang fant det umaken verd å kamuflere hvor nedslått han var.
14.Begge nikket nedslått.
15.Da Spasskij vendte tilbake til Moskva, nedslått og sliten, ble han for første gang i sitt liv gjenstand for inngående og nærgående tollvisitasjon, efter sigende på ordre fra høyeste hold.
16.Da en noe mer nedslått FIDEpresident igjen steg opp på talerstolen, erklærte han at Karpov hadde" akseptert" hans beslutning om å avbryte mesterskapet og at utfordreren Kasparov hadde" bøyd seg" for beslutningen.
17.Det var en nedslått statsminister Olof Palme (helt til høyre) som tidlig lørdag morgen måtte konstatere at TCOS hadde avvist meglernes forslag til en ny lønnsavtale.
18.Ellen Sofie Olsvik var imidlertid ikke synbart nedslått efter at hun hadde måttet gi tapt for Sverige og Annichen Krigstad i sluttspurten.
19.Pressetalsmann Larry Speakes sa at den amerikanske regjering er" nedslått og opprørt" over drapet på en uskyldig person, melder NTBDPA.
Your last searches