Norwegian-Italian translation of overrasket

Translation of the word overrasket from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

overrasket in Italian

overrasket
kjensleradjective stupefatto, sorpreso, stupito, sbalordito, meravigliato
Synonyms for overrasket
Examples with translation
Israels angrep på Syria har overrasket USA.
Similar words

 
 

More examples
1.Der er en Frk. Nørregaard som ubetinget har større Talent og overrasket mig langt meer, maaske gjælder Ordsproget her, at en Profet ikke er agtet i sit eget Fødeland" skrev Harriet Backers mor da hun fikk se Asta Nørregaard og datterens bilder på en elevutstilling ved Bergsliens malerskole i 1872.
2.Er du overrasket over at både Quislingpapirene og NSarkivet nå ser ut til å stamme fra offentlige arkiver ?
3.Molde bør jo slå til med en gang, jeg kan ikke huske å ha vært så overrasket på lenge, både over Mona og An thony.
4.Tiden eksisterte ikke for dem og natten gikk umerkelig, til de ble overrasket av morgensolens stråler gjennom fikentreets løvverk.
5.Vi er ofte overrasket over politikeres opptatthet av marginale utslag på meningsmålingene fra måned til måned", beretter Dagbladet i dagens konklusjon.
6.At Michael vant, overrasket meg, men jeg hadde ventet ham i toppen, sier Ole Kristian Iversen, og han burde vite hva han snakker om, med et par sesongers avbrekk trente han østerrikerne fra de begynte å satse seriøst i 1978 til ifjor.
7.BSI overrasket mest.
8.Ble De overrasket over tilbudet om å bli statssekretær ?
9.Ble litt overrasket, men tenkte at Palmqvist nok var i dårlig slag.
10.Bli ikke overrasket om han dukker opp i annen omgang.
11.Da blir man i alle fall ikke overrasket, dersom det skulle vise seg at den aktuelle legen ikke har avtale, og følgelig tar høyere priser enn de med tilskuddsbidrag.
12.Da spurten startet på oppløpssiden, trodde jeg at jeg hadde nok krefter igjen til å vinne, og ble litt overrasket da Puica kom i" hundre" forbi meg.
13.Da vi begynte arbeidet med gateprostitusjon, ble vi gledelig overrasket over hotellenes innstilling.
14.Den engstelse foreldre føler når de får et for tidlig født barn, må kunne minskes ved at sykehusene får tilstrekkelig utstyr, også når antall premature barn blir større enn vanlig, sier Henning Bongard, som selv har erfart utryggheten omkring et for tidlig født barn, og ikke legger skjul på hvor overrasket han er over at forholdene ikke er gjort noe med.
15.Den kompromissvilje som Arbeiderpartiet har overrasket med i flere vesentlige saker, bør også vurderes kritisk.
16.Det har overrasket oss, legger han til.
17.Det overrasket meg ikke at det ble satt ny rekord, for løypen her er lett.
18.Det som kanskje overrasket meg mest, var at så mange nordmenn ligger langt fremme på dette området.
19.Det som overrasket meg mest hvar hvor flate risikokurvene var, særlig for kvinner.
20.Det som overrasket oss i 1982 var to ting.
21.Det vi har sett av naturskader i Norge har overrasket oss og vil uten tvil påvirke våre konklusjoner.
22.Dette er en av de ting vi er overrasket over, og egentlig ikke har noe svar på.
23.Dette hadde jeg ikke beregnet skulle gjøres kjent nå, sier en litt overrasket, men smilende og tilsynelatende noe lettet statssekretær, da vi interpellerer ham om tilstanden på morgenkvisten.
24.Dommen i namsretten overrasket meg så absolutt.
25.Du er vel ikke overrasket over at for eksempel langrennsjentene stadig priser det gode miljøet og tar gull ?
26.Efter de forhåndsvarsler jeg har fått, er jeg ikke direkte overrasket over uttalelsene fra menighetsrådet i Balsfjord om at de ikke vil samarbeide med meg.
27.Egentlig er jeg overrasket over at medlemstallet i Landsorganisasjonen ikke har sunket enda mer, sier LOsekretær Rune Gerhardsen som en kommentar til at medlemstallet ifjor sank med 6200 og kom ned i 745 100.
28.Er De overrasket over de kraftige reaksjoner som DnC har møtt ?
29.For guttas del er jeg ikke overrasket over at de viste fremgang fra ifjor allerede i World Cuppermieren.
30.Fordi vi foretok det vi trodde var god annonsering, så ble vi meget overrasket over at det pr. 21. januar var kommet inn svært få søknader, sier sekretær Ole Richenberg.
Your last searches