Norwegian-Italian translation of sette opp

Translation of the word sette opp from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

sette opp in Italian

sette opp
anslagstavleverb attaccare a, affiggere a, fissare a
  annonseverb affiggere, attaccare
  priserverb alzare
  informasjonverb attaccare, affiggere
  hårverb raccogliere
  foretakverb intraprendere l'attività di
  formålverb sistemare
  handelverb aumentare il prezzo di
Synonyms for sette opp
Derived terms of sette opp
Anagrams of sette opp
Similar words

 
 

More examples
1.Buried Child" skal han sette opp på Rogaland Teater på nyåret.
2.Hun fikk da også invitasjon om å vende tilbake for å sette opp flere stykker !
3.Jeg blottlegger meg for forestillingen uten å sette opp kategorier på forhånd som den skal passe inn i.
4.Bergen feirer jubileet ved å sette opp en plakat ved hullet Niels Klim falt ned i før han foretok sin underjordiske reise, sier Holberg ironisk og ligner et øyeblikk diabolsk på sin danske formidler.
5.De sterkeste sidene ved et mobilt hus er at de er flyttbare, billigere enn andre hus og de er svært raske å sette opp, sier Åge Javnes.
6.Derfor må jeg sette opp stykker på egenhånd, sier hun.
7.Det er artig å sette opp Ibsen for amerikanere, sier Nordal.
8.Det kan man kalle for naturforurensning,det å sette opp fæle hus !
9.Det stemmer at vi har måttet sette opp husleiene i Tostrupgården til henimot det dobbelte, sier eiendomssjef Halgrim Thon i Olav Thon Gruppen.
10.Det tok fem timer å sette opp den foreløbige listen.
11.En fabelaktig anledning til å sette opp" Woyzeck" som har fascinert meg så lenge jeg kan huske.
12.En forhåndsdømming av en programprofil før man vet hvem som skal sette opp programmet - og før man vet innholdet i konsesjonsansøkningen, bør man være forsiktig med.
13.Engelskmennene ønsker å holde en slags OLtest i Byrkjelo, og har bedt oss om å sette opp et program med samtlige øvelser der det blir forsøk den ene dagen og finaler den neste.
14.Forsåvidt er det også kostbart å sette opp disse stykkene, sier økonomisjefen.
15.Haven til Statens Kunstakademi er tilbudt, og vil egne seg ypperlig som arena for vår sommerrevy, mener de, og forteller at de mest av alt ønsker å sette opp et telt.
16.I et samfunn som det islandske, hvor det ikke nytter å sette opp lønningen med 20 prosent på årsbasis fordi den bare et par måneder senere er spist opp av inflasjonen, tror vi at dette kan være en god ide, sier Schram.
17.I tillegg trenger vi ti mann ekstra til hver kamp for å sette opp / fjerne reklameplakater - likevel beregner kommunen en årsleie på rundt 150 000 kroner.
18.Jeg er overbevist om at Nigeria vil sette opp prisen til 29 dollar fatet i nær framtid, sa Yamani på en pressekonferanse i Lagos efter samtaler med Nigerias militære leder Mohammed Buhari og oljeminister Tam DavidWest.
19.Jeg skulle akkurat til å sette opp noen skap her.
20.Jeg vil nødig sette opp et bestemt arbeidsprogram.
21.Men skulle det bli helt prekært, er det bare en som kan hjelpe, da får jeg sette opp noen V5ere for klubben.
22.Min kollega Haugstvedt tror ikke dette er årsakene til de norske forsyningsskipsrederienes sterke stilling i Nordsjøen, men vi skal nå sette opp en arbeidsgruppe som skal se nærmere på alle fakta i saken.
23.Myndighetene må bremse sin iver efter å sette opp dyre kassaapparater overalt hvor det skal gjøres anleggsarbeider.
24.Opprinnelig var det meningen at vi skulle sette opp et stykke om Snehvit, som vi begge så i Frankrike.
25.Planlegg ut fra en lesetid på 27 timer i uken for lærerne i barneskolen, sier arbeidsutvalget i Norsk Lærerlag til skolesjefer og rektorer som skal lyse ut lærerstillinger og sette opp timetabeller for kommende skoleår.
26.Skal jeg sette opp noe minus, blir spillerne av og til for ivrige, og det går ut over lagdisiplinen.
27.Som et ledd i markedsføringen av mobilhusene vil vi også sette opp hus i Oslo, Bergen og Trondheim, forteller sjef for Mobil Lavkost Konstruksjon, Åge Javnes.
28.Unnskyld, men du må flytte deg, for jeg skal sette opp en list i taket akkurat her.
29.Vi har bestemt oss for å sette opp lagene så de blir så jevne som mulig.
30.Vi har brukt mye tid og krefter på å frakte og rigge lys og lydutstyr, gjerde inn området, sette opp toaletter og forberede leker og konkurranser.
Your last searches