(New York Times) Fem tyrkere, blant dem en kvinne og hennes barn, flyktet nylig fra Tyrkia ved å svømme over elven Evros, som danner grensen mot det nordlige Hellas.
2.
Da turen kom til meg, tryglet jeg om nåde, men ingen ville høre, sa den afrikanske ungdommen som fortalte at han tross de høye bølgekastene klarte å svømme i retning av det han trodde var kysten.
3.
Da vi begynte, var det tre elever i klassen som ikke kunne svømme, men nå kan jeg trygt si at alle mestrer vannet, og det betyr litt mer enn å kunne svømme 25 meter.
4.
Det var min bror som fikk meg til å begynne å svømme for åtte år siden.
5.
Her kan alle lære å svømme, absolutt alle !
6.
Hva med voksne som ikke kan svømme, Ella Kamhaug, eller som kan svømme litt, men føler seg stort sett hjelpeløse i vannet ?
7.
Jeg har sett Katrine svømme omtrent daglig, og hun er nok en større medaljekandidat enn Arne er.
8.
Jeg visste ikke hvor jeg skulle lære å svømme i en alder av 55 år, og tenkte overhodet ikke på Barnas Svømmeskoler, lyder det fra en annen.
9.
Vi har som mål at alle elevene på skolen skal kunne svømme når de går ut av første klasse, forteller den glade undervisningsinspektøren.
10.
172 eldreboliger og et eldresenter med kurator, fotpleie, hårpleie, salg av middagsmat, kafeteria og muligheter for å svømme.
11.
Alle dager er det åpent hus med gratis bading i den nye svømme og idrettshallen.
12.
Anita Skorgan skuttet seg da hun i kulden så islendingene svømme rundt i et damphav og med vind og sno piskende rundt ørene.
13.
Begge er 21 år gamle, og de begynte å svømme sammen for 10 år siden.
14.
Begge hadde 16. plass og skulle svømme om den ene plassen i Bfinalen.
15.
De er blant de ca. 50 albanere som det siste året har flyktet til Hellas, enten ved å ta seg frem gjennom det ulendte grenseområdet eller ved å svømme ut til den greske øya Korfu.
16.
De to andre som ble plukket opp av sjøen, fortalte at de hadde sett at den tredje hadde klart å svømme til lands og at han hadde stukket av.
17.
De to jentene konkurrerte om hvem som kunne svømme lengst under vann.
18.
Den femte fiskeren klarte å svømme i land og fikk slått alarm like efter midnatt.
19.
Dengang hadde jeg lyst til å lære å svømme og det var kanskje mer lyst enn evne som preget den aftenen.
20.
Denne typen" åpne kanalers radikalisme" og forståelse for Sovjets motiver, gjorde det mulig for KGB å svømme som fisken i dette grumsete brønnvannet.
21.
Der skal rytterne gå på ski, svømme, løpe og sykle.
22.
Derefter kommer manglende bruk av redningsvest og for det tredje gjør mange den feil at de prøver å svømme til land bort fra en kantret båt.
23.
Det avgjørende er ikke hennes egen rytme, hvordan hun kommer til rette med livet og døden - men hvor fort hun kan svømme.
24.
Det er bortkastet å svømme under vann i Monte Carlo og sveve over Oslos hustak når den skisserte intrigen er dårlig utnyttet, både visuelt og verbalt.
25.
Det er derfor ønske om egen svømme og idrettshall i bydelen.
26.
Det er greit at du bade naken i fjorden Jændor, mæn du må pikade ikkje svømme på rygg.
27.
Det er heldigvis omtrent like umulig som det er for en mus å svømme over Atlanteren.
28.
Det fins tusener av voksne mennesker, spesielt i aldersklassen over femti år, som ikke kan svømme.
29.
Det tar også mye lengre tid å lære å svømme når man er eldre.
30.
Det virker nemlig ofte slik for en NRKmedarbeider at uansett hvor mye fornuftig som også står å lese om hans arbeidsplass, vil dette som regel svømme rundt i en bakevje av myter, misforståelser, seigivede påstander og halv eller helkvedet mistro.
Terms of use: EasyTrans is open for everyone and its free. Commercial use of the dictionaries is not allowed. Other use of EasyTrans than random lookup and linking to the service is not allowed. It is not allowed to download the database, copy the database or features of the service, or to make inquiries in dictionaries systematically available.
Dutch
English
French
German
Norwegian
Portuguese
Spanish
Swedish
