Norwegian-Italian translation of velkommen

Translation of the word velkommen from norwegian to italian, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

velkommen in Italian

velkommen
generelladjective provvidenziale, piovuto dal cielo
  endringadjective gradito, bene accetto
Synonyms for velkommen
Derived terms of velkommen
Similar words

 
 

More examples
1.Diego gjør oss store"," Du må aldri forlate oss, Maradona", ropte nærmere 70.000 fotballtilhengere som hadde møtt frem for å hilse argentineren velkommen til SanPaolostadion.
2.En enkel sang om frihet" eller" Nestekjærlighetens Komedie" ble en suksess, hos såvel publikum som blant kritikerne, og alle hilste tilbudet hjertelig velkommen.
3.Jeg sier vel møtt og ikke velkommen, for dette er ingen dag for glede, fest og feiring.
4.Kikkere er hjertelig velkommen" inviterer et skilt.
5.Nye" Mjøndalen skal i hvert fall hilses velkommen med sine intensjoner om å lage moro for seg selv og andre.
6.Og jeg som trodde dette skulle være en kaffetår og en kringle med personalet", utbrøt rektor Kristen da" halve dalen" ønsket ham velkommen.
7.Stavangerfjord" nær kai i Oslo, alltid fulgt av skarer med folk som vinker farvel eller ønsker velkommen hjem til gamlelandet.
8.Så inn i Norden !" hjertelig velkommen.
9.Terminal 2" blir offisielt tatt i bruk 15. mai, men salgssjef Trond Karthum i Partnair ønsket allerede onsdag de første kunder velkommen til terminalen.
10.Velkommen, velkommen mine damer og herrer.
11.Velkommen Ingrid & Company med 1000 takk til Aftenposten fra Margaret.
12.Velkommen til Flyktningemarsjen og god tur" står det på et skilt der skogen møter Skogstad gård i Marker nord for Ørje, og over 500 mennesker hadde funnet veien dit for å gå Flyktningemarsjen søndag formiddag.
13.Velkommen til et kortere opphold i naturskjønne omgivelser på Bastøy feriesenter.
14.Åge Hareide, den rutinerte ringreven, ønsker Kjetil Osvold velkommen blant de spillerne som har spilt offisiell Alandskamp for Norge.
15.Arbeidermaktgruppa" som er en utbrytergruppe fra Sosialistisk Ungdom, er velkommen til å gå i vårt tog.
16.ATL ønsker en skjerpet kontroll velkommen.
17.Alt vi kan gjøre er å fortelle dem sanheten - at vi ønsker dem velkommen som deltagere i Los Angeles hvis de ønsker å komme.
18.De er alltid velkommen hvis De har flere spørsmål, sa Høifeldt.
19.Delegatene fra ØstEuropa ønsker ikke de nye sovjetiske rakettene velkommen, men de er heller ikke villig til å ta avstand fra utplasseringen av de nye sovjetiske rakettene i ØstEuropa, sier Jon Grepstad i" Nei til atomvåpen", som var representert på konferansen, til Aftenposten.
20.Denne lille dame fortjener hele byens kjærlighet, sa Mentz Schulerud, da han ønsket Psychestatuen velkommen tilbake til Halfdan Kjerulfs plass igår.
21.Departementet har overhodet ikke svart på innbydelsen, Arbeiderpartiet har meldt frafall idag, og den innbudte representant fra Rød Valgallianse kommer antagelig heller ikke, var ordene de fremmøtte sykepleierstudentene ble ønsket velkommen med.
22.Derfor kunne vi efter 11 måneders anleggstid ønske velkommen i mai måned.
23.Derfor ønsker jeg en lovregulering av samboerforhold hjertelig velkommen, selv om det neppe kan bli praksis på mange år.
24.Dersom det skulle komme et vedtak om endring av tippenøkkelen til 60 / 40 vil jeg selvsagt hilse det velkommen.
25.Det er ikke ofte at mennesker i det 20. århundre ønsker en militær regjering velkommen, skrev den uavhengige avisen Punch, som mente at kuppet var det beste som har hendt nigerianerne på fire år.
26.Det er ingen forsoning vi vil hilse mer velkommen enn en forsoning med SovjetUnionen, slik at vi sammen kan redusere risikoen for krig.
27.Det kilte i maven og var som å vinne det store lodd å få samarbeide med Aftenposten om denne kulturuken, betrodde hun gjestene før hun ønsket velkommen til Ås neste høst.
28.Dette er et åpent seminar, forteller Brita Vogt ved høyskolen, og alle er velkommen.
29.Efter at det nå er fastslått i overgangsbestemmelsene at vi beholder våre jobber, føler vi oss trygge og ønsker den nye havneloven velkommen, sier havnefogd Odd A. Salvesen i Kristiansand som også er styremedlem i Havnefogdenes Landsforening, til Aftenposten.
30.En fornuftig koordinering og rasjonalisering av de ressurser vesteuropeiske nasjoner bruker til forsvaret må ønskes velkommen.
Your last searches